წმიდა კვირა ერეტრიაშითარგმანი

აგია კირიაკის დღესასწაულზე ერეტრიის სახელობის სამლოცველოში საზეიმო წირვა-ლოცვა აღევლინა, რომელიც პანოსმა აღავლინა. მთავარი ქრისტოდულოს მანიასი, წმინდა ნექტარიოსის, ქალკიდოსის და წმინდა გიორგის არმას ფილონის წმიდა მონასტრის წინამძღვარი, ქალკიდოსი უხუცეს ზისისთან - იოანეს ფორმუზისი, ერეტრიის წმინდა ნიკოლაოსის წმიდა ეკლესიის წინამძღვარი. საღმრთო სიტყვა იქადაგა მამა ქრისტოდულოსმა, რომელმაც მოიხსენია წმიდა კირიაკის ცხოვრება, წამება და მაგალითი, სადაც იგი წარმოადგენს მის ერთგულებას და აღსარებას ქრისტეს მიმართ, რადგან ჩვენც უნდა გავხდეთ წმინდანების მიმბაძველნი.

დღესასწაულის მთავარ დღეს პანოსმა საზეიმო საღმრთო ლიტურგია აღავლინა. მთავარი ათანასე ფურკისი და უხუცესი ზისისი - იოანე ფურმუზისი, წმინდა ნიკოლაოს ერეტრიის წმიდა ეკლესიის წინამძღვარი.

საღმრთო სიტყვა იქადაგა ფრ. ათანასე, რომელმაც აპოლიტიკის ჰიმნოლოგიიდან (Os vrysis polykrunos parthenomartys Christou) აიღო შემთხვევა, მოიხსენია წმინდა კირიაკის ცხოვრება, რომელიც დაიბადა ქრისტეს აღდგომის კვირას და ეწოდა კირიაკი.

გარდა ამისა, ფრ. ათანასემ დასძინა, რომ წმინდა კირიაკი რწმენისა და თბილი სიყვარულის ჰოლოკოსტი გახდა...