Світле всенічне бдіння за святим Никодимом у Пресвятій Тройці Мідейськійпереклад

14 липня 2026 р. · 1 хв читання

В атмосфері глибокої духовності, переповнюючої тиші та святого хвилювання урочиста пам’ять Святого Никодима з Агіореїта була відзначена в однойменній цвинтарній церкві в Агіа Тріада Мідея. У понеділок, 13 липня 2026 р., напередодні свята цього великого Отця Церкви, мешканці села, а також багато паломників із ширшого регіону пережили унікальний, майже святий, досвід молитви.

Всенічне бдіння розпочалося о 21 годині вечора, перетворивши святий храм на маленький рай на землі. Приголомшлива напівсвітло, мерехтливі вогні свічок, що освітлювали лики святих в агіографіях, і запашне кадило, що піднімалося до купола, створювали ідеальну атмосферу для внутрішнього пошуку.

Вечірню співслужили священики: протопресвітер о. Іоанніс Гіоніс, о. Дімітріос Стергіу та о. Василіос Големіс, якого підтримував вікарій Церкви о. Іоанніс Митросиліс.

Цей приголомшливий досвід був піднятий священними співами. При тьмяному світлі свічок візантійський хор «Святий Петро, єпископ Аргоський» під чудовим керівництвом хормейстера пана Іоанніса Гавіарліса виконав гімни візантійською мовою...

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (6) 🌐 Показати оригінал

Hannah Adams

Хор з Агіос Петроса чудово звучав у тих умовах при свічках. Особливо сподобалося, що вони використали афонське кадило – воно, мабуть, гарно наповнило маленьку цвинтарну церкву. Чи тривали чування до світанку?

James Bennett

Освітлений свічками візантійський хор зі Святого Петроса мав бути чимось особливим у тій маленькій цвинтарній церкві. Я не знав, що там також використовують справжні афонські пахощі. Невже чування тривали аж до світанку, як на Святій Горі?

Matthew Campbell

Хор справді чудово звучав у такому тьмяному світлі — я чув їх раніше, і вони ніколи не розчаровують. Афонський ладан був настільки сильним, що його можна було скуштувати, що ідеально пасувало до бдіння. Так, йшли прямо до сходу сонця, як на Святій Горі.

Rebecca Smith

Пахощі там були настільки густими, що нагадали мені про часи, коли я допомагав прибирати церкву наступного ранку – все ще пахло ним протягом кількох днів. Я вважав, що «Άγιοι Μάρτυρες» хору особливо виділявся під цими кількома лампами. А ви самі були на всеношних чуваннях на Святій Горі?

Helen Bennett

Хор під цими кількома лампами справді нагадував щось прямо з Афону. Я сиділа позаду, і пахощі висіли так важко, що очі трохи сльозилися, але це не давало мені спати протягом ранніх годин. Метью, ти коли-небудь пробував приготувати суміш атоніту вдома?

Alexander Wright

Хор справді оживляв ці гімни в напівтемряві, чи не так? Я також був там протягом усього бдіння, і той густий афонський ладан залишався зі мною всю дорогу додому в машині. Ви коли-небудь відвідували келію, де писав святий Никодим на Святій Горі?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →