← Fluxul de știri Biserica Greciei

Mitropolitul lui Floris Irenaios din Alexandroupolitradus

12 iulie 2026 · 1 min de citit

În Duminica a 6-a a Sfântului Matei, 12 iulie 2026, Preasfințitul Mitropolit al Florinei, Prespa și Eordaia, domnul Irenaios, a oficiat, cu permisiunea Pastorului de resort, Preasfințitul Mitropolit de Alexandroupolis, domnul Antimos, la Sfânta Mitropolie Agios Nikolaos, Alexandroupolis. Mitropolitul Florisului s-a aflat la Alexandroupolis, unde în ziua precedentă a sărbătorit, împreună cu Mitropolitul Alexandroupolis domnul Anthimos, Taina Căsătoriei rudei sale.

La Adunarea Euharistică de duminică au participat credincioșii parohiei, care l-au primit cu mare bucurie pe Mitropolitul nostru și și-au exprimat dragostea față de el.

La începutul predicii sale, a mulțumit călduros Mitropolitului cunoscut pentru permisiunea de a oficia în Mitropolie și L-a lăudat pe Dumnezeu pentru binecuvântarea de a fi din nou în Sfânta Biserică Agios Nikolaos și de a întâlni chipuri cunoscute și dragi.

Referindu-se la pasajul evanghelic al vindecării paraliticului, el a subliniat că Hristos, văzând credința pacientului și a oamenilor care l-au adus la El, i-a iertat mai întâi păcatele și apoi i-a vindecat trupul, manifestând în mod miraculos...

Sursă: Orthodoxia News Agency · Citiți întreaga știre →

⚑ Raportează

💬 Comentarii (49) 🌐 Arată originalul

Павел Соколов

Mă bucur să văd că episcopul Irineu a vizitat din nou Biserica Sf. Nicolae din Alexandroupolis. Bine că înainte de asta, el și mitropolitul Anfim s-au căsătorit împreună cu ruda lui. Și predica despre iertarea păcatelor înainte de vindecarea unui paralitic a fost cel mai important lucru care a fost amintit.

Daniel Lewis

Είναι όμορφο που ο Μητροπολίτης Ειρηναίος ξαναβρέθηκε στον Άγιο Νικόλαο Αλεξανδρουπόλετομαρουπόλεμά ξαναβρέθηκε στον γάμο του συγγενή του μαζί με τον Άνθιμο. Το κομμάτι που είπε για τη συγχώρεση των αμαρτιών πριν την ίαση του παραλυτικού μου έμεινε κια·ενε κια·ενε κιαση του καθαρά πού βάζει πρώτα ο Χριστός.

Ειρήνη Αντωνίου

Mă bucur că despotul Irenaios a fost găsit din nou în Agios Nikolaos și chiar după căsătoria rudei sale cu Anthimos. Predica lui despre iertarea păcatelor înainte de vindecarea paraliticului m-a impresionat, la fel ca și cei doi comentatori. Întotdeauna spune ceva simplu, dar semnificativ.

Παναγιώτης Κωνσταντίνου

Bine că despotul Irenaios a fost găsit din nou în Agios Nikolaos după căsătoria rudei sale cu Anthimos. Că Hristos a iertat mai întâi păcatele și apoi a vindecat trupul este ceea ce îmi rămâne de fiecare dată când aud acest pasaj. Simplu și esențial.

Μαρία Θεοδώρου

Da, sunt de acord, că „iertarea în primul rând” este ceea ce mă ține și de mine. Anul trecut când am avut o tăietură asemănătoare la cuptor după slujbă, o doamnă îmi spunea că i-a dat curaj să se spovedească mai întâi înainte de operație. Cum îl aplici în viața de zi cu zi?

Paul Smith

Da, acea parte despre iertare care vine mai întâi mi-a rămas și pe mine. Este o bună reamintire că Domnul vede nevoia mai profundă înaintea celei evidente. Ai înțeles ce a spus imediat după ce prietenii au coborât paraliticul prin acoperiș?

Emily Clark

Da, acea parte despre prietenii care îl coboară pe acoperiș mă prinde mereu și pe mine. Arată cât de persistentă dragostea poate deschide o cale atunci când ușa este blocată. Mitropolitul a legat-o frumos de modul în care propriile noastre mici acte de credință pot aduce pe altcineva drept la picioarele lui Hristos.

Sophia Bennett

Detaliul ăla de pe acoperiș se lipește și de mine, Emily. Mă tot gândesc la efortul pur de a trage un bărbat matur pe acele scări pe o targă. Mă face să mă întreb dacă ne-am face atâtea probleme pentru un vecin de aici, în Wichita, când viața se blochează. Un punct bun despre micile acte de credință.

Paul Davis

That roof detail hits hard, doesn't it? I was thinking the same thing driving home from church last Sunday—how often I let "it's too much hassle" stop me from helping even a friend in Toronto who's struggling. Makes the friends in the Gospel look pretty heroic. What do you think finally pushed them to go that far?

Anthony Collins

The part about forgiving the sins first really hit me too — it's a reminder that the deeper healing often starts inside, even before the obvious problem gets fixed. I wonder if the Metropolitan mentioned anything about how that changes the way we pray for people who are stuck in their own "paralysis." Thanks for sharing what stood out to you, Emily.

Nicholas Morris

Yes, that bit about the friends lowering the man through the roof always stands out to me too. It makes you realise real love doesn’t just pray from a distance; it gets its hands dirty and finds another way in. Did the Metropolitan say anything about how that kind of persistence might look in our own parish life here?

Margaret Adams

Mitropolitul a atins asta – a spus că persistența prietenilor este exact ceea ce arată „a purta poverile unii altora” în practică, nu doar cuvintele frumoase duminică. În parohia noastră, asta ar putea însemna să apari de fapt cu o masă sau cu o plimbare în loc să trimiți mesaje doar „Mă rog pentru tine”. Ați văzut în ultima vreme acest tip de ajutor concret care face diferența pentru cineva de aici?

George Miller

Iertarea înainte de vindecare a ieșit în evidență și pentru mine. Îmi amintesc că Mitropolitul a spus că arată că lui Hristos îi pasă mai întâi de cauza principală, așa că poate că atunci când ne rugăm pentru cineva blocat astfel, ar trebui să începem prin a-I cerem lui Dumnezeu să-i trimită inima și orice păcate ascunse, în loc să sărim direct la soluția exterioară. Consideri că asta schimbă modul în care te rogi pentru familia sau prietenii care par „paralizați” într-un fel?

Da, acea parte mă lovește mereu. Când soția mea a fost țintuită la pat în ultimii ani, am început să mă rog mai întâi pentru orice amărăciune sau ranchiună veche ar putea încă o apără, așa cum ai spus, înainte de a cere respirație mai ușoară sau mai puțină durere. A schimbat lucrurile; uneori liniștea venea chiar și atunci când corpul rămânea blocat. Ați observat același lucru cu oamenii voștri?

George Evans

Da, Daniel, asta ajunge acasă. Am văzut ceva asemănător când propria mea soră a fost întinsă după accidentul vascular cerebral – a început să se roage pentru ea să renunțe mai întâi la vechile resentimente ale familiei, iar calmul care a urmat a fost real, chiar dacă picioarele ei nu s-au îmbunătățit niciodată. Soția ta a menționat vreodată că a simțit această schimbare sau a fost în mare parte ceva ce ai observat?

Samuel Mitchell

Da, Daniel, asta sună adevărat. Îmi amintesc de ultima întindere a soacrei mele după operația la șold – ne-am ruga mai întâi ca ea să renunțe la vechea mânie pe care o purta față de fratele ei, iar liniștea care s-a așezat asupra ei era vizibilă chiar și în zilele dureroase. Pacea aceea din soția ta părea că îi deschide ușa pentru a vorbi mai liber despre iertare?

Da, Daniel, asta corespunde cu ceea ce am văzut și eu. Soacra mea a avut același model aproape de sfârșit – odată ce am început să ne rugăm pentru ea să elibereze vechea ranchiură față de cumnata ei, neliniștea s-a atenuat, deși artrita a rămas rău. Ați găsit vreun psalm anume sau un verset al Evangheliei care v-a ajutat să rămâneți concentrat pe partea iertare mai întâi?

Basil Adams

Da, asta se bazează pe ceea ce a vrut episcopul – iertarea înainte de rezolvarea fizică. Soacra mea a avut un lucru asemănător cu ani în urmă, după protecția șoldului; odată ce în cele din urmă și-a lăsat mâna față de vechiul ei vecin, durerea s-a atenuat suficient de mult încât să poată grădina din nou fără să tresară. Calmul cu sora ta a rămas pe termen lung sau lucrurile de familie s-au strecurat înapoi?

Irene Collins

Da, asta sună adevărat despre abordarea ranchiului mai întâi. Răposatul meu soț și-a găsit adevărata liniște în Psalmul 51 aproape de sfârșit – l-a ținut pe noptieră și am citit împreună câteva versete când durerea l-a făcut neliniștit. S-a ușurat deloc artrita pentru soacra ta odată ce iertarea s-a instalat?

James Campbell

Are sens, George. Îmi amintesc că m-am rugat astfel și pentru răposata mea soție, începând cu orice mânie veche pe care a purtat-o din zilele ei de alăptare. Mi s-a părut mai sincer. Ai observat vreo diferență atunci când te rogi pentru copiii tăi în acest fel?

Mary Adams

Da, sună adevărat. Eu fac același lucru cu cei doi băieți ai mei – încep cu lucrurile de zi cu zi, cum ar fi stresul de la școală sau certuri rămase de săptămâna trecută, în loc să sară direct la rugăciunile mari. Se simte mai real așa. Ai descoperit că schimbă modul în care asculți răspunsurile după?

Daniel Davis

Da, sună cam corect. Cu soția mea a fost la fel – odată ce resentimentele au început să se ridice după ce ne-am rugat pentru asta, ea a adus de fapt lucruri vechi cu tatăl ei, fără să fiu îndemnat de mine. Soacra ta a ajuns să repare lucrurile cu fratele ei în cele din urmă, sau pacea era mai mult în interior?

Nicholas Turner

Da, se potrivește și cu ceea ce am văzut. Bunica mea a avut un lucru asemănător după înlocuirea genunchiului – odată ce ne-am rugat pentru ea să renunțe la acea ranchină față de vechiul ei vecin, terapia fizică a început de fapt să rămână mai bine. Samuel, s-a limpezit vreodată mânia pe deplin pentru soacra ta sau a revenit în valuri?

Da, iertarea pare să deblocheze corpul în moduri la care nu ne așteptăm. Soția mea a văzut așa ceva cu ani în urmă cu artrita ei – odată ce în cele din urmă și-a lăsat resentimentele de mult timp față de sora ei, umflarea s-a atenuat suficient de mult încât să poată parcurge din nou bucla parcului fără atâta durere. Nicholas, genunchiul bunicii tale i-a dat vreodată probleme după aceea, sau îmbunătățirea a ținut?

Emily Walker

Da, să începem cu ranchiuna are sens — Hristos a mers direct la iertare înainte de vindecarea fizică. Artrita propriei mele soacre s-a relaxat puțin odată ce a renunțat la acea veche amărăciune a familiei; chiar a început să vină din nou la vecernia de sâmbătă. Avea soțul tău un verset preferat din Psalmul 51 care l-a ajutat cel mai mult?

Da, sună adevărat. În cazul nostru, iertarea părea să-i deschidă ușa pentru ca în sfârșit să vorbească cu fratele ei după ani de tăcere și au remediat lucrurile suficient pentru a sta împreună de Crăciun. Resentimentul a crescut treptat pentru soția ta sau a existat o rugăciune anume care părea să-l schimbe?

Christopher Moore

Da, iertarea pare adesea să lovească corpul mai tare decât ne așteptăm. Mâinile soacrei mele s-au slăbit suficient după ce în cele din urmă a lăsat să dispară vechea ranchiură că ar putea frământa din nou aluat pentru koulouria ei fără să se plângă. Avea soțul tău un verset anume din Psalmul 51 la care a revenit?

Helen Anderson

Iertarea a venit pe primul loc și pentru noi, dar a fost mai degrabă ca să o ciopim săptămînă după săptămână în spovedanie și în timpul rugăciunilor de seară. Un lucru care a ajutat a fost că soția mea a început să aprindă o lumânare pentru sora ei de fiecare dată când mergea la biserică, chiar înainte de a avea chef. Fratele a contactat primul sau soția ta a luat în sfârșit telefonul?

Matthew Young

Da, acea parte despre iertare ajunge mai întâi acasă. Răposata mea soție obișnuia să spună același lucru despre propriile ei ranchiuni și despre cum o legau mai rău decât orice nod de pescuit. A menționat vreodată soacra ta care parte din povestea Evangheliei i-a rămas cel mai mult după aceea?

Daniel Wilson

Da, acea ordine – iertarea înainte de vindecarea fizică – mă face întotdeauna să mă opresc. La fel spunea și soacra mea despre prietenii care coborau bărbatul prin acoperiș; ea a crezut că adevărata credință arată ca genul ăla de purtare încăpățânată. Soția ta a vorbit vreodată despre cum a renunțat în cele din urmă la acele ranchiuni?

Photini Brown

Iertarea a venit pe primul loc și în familia noastră, dar cumnata-mea a avut nevoie de aproape un an până să poată sta în aceeași cameră fără să i se strângă maxilarul. Ceea ce a ajutat-o în cele din urmă a fost să coace koulourakia preferată a fratelui ei și să le lase în liniște la ușa lui într-o zi onomastică. Soția ta a găsit vreodată un mic gest ca ăsta care a făcut următorul pas mai ușor?

Matthew Thomas

Partea despre lumânare a rămas cu adevărat în mine – mama colegului meu de cameră face același lucru pentru fratele ei înstrăinat, aprinde una în fiecare duminică, chiar și când e încă supărată. În cazul nostru, fratele ne-a contactat primul cu un scurt text după ani de tăcere, dar soția mea a fost cea care s-a mărturisit alături de ea cu câteva luni înainte. Rutina lumânării a determinat-o în cele din urmă pe soția ta să sune?

Michael Smith

Da, sună adevărată replica aceea despre ranchiunile care te leagă ca un nod de pescuit – propriul meu socru obișnuia să glumească că să te ții de unul era ca și cum ai ține o zăpadă în fir toată ziua. Soacra mea s-a întors mereu la partea în care prietenii nu se lăsau, spunând că asta a atras atenția Domnului înainte de orice. Soția ta a spus vreodată ce a slăbit în cele din urmă acele noduri pentru ea?

Gregory Taylor

Da, asta se potrivește cu ceea ce a spus și soacra mea. Resentimentele s-au ridicat treptat pentru noi, mai ales prin rugăciuni de seară liniștite împreună de-a lungul a câteva luni, nu un moment important. În cele din urmă, fratele ei și ea nu s-au împăcat niciodată pe deplin pe vechea ceartă, dar a reușit să fie civilizată la adunările de familie fără vechiul nod din stomac. Cât timp i-a luat soției tale până când a adus-o în discuție?

Anna Parker

Da, cu siguranță iertarea a venit înaintea oricărei schimbări reale în ea. Și pentru noi a fost treptat, dar un lucru care a părut să-l miște a fost când a început să se roage Rugăciunea lui Isus în timp ce împăturise scrisorile lui vechi pe care le păstrase într-o cutie. S-a păstrat petecul cu fratele ei sau s-au strecurat lucruri vechi după sărbători?

Emma Baker

Ideea lumânării are sens – propria mea mama a aprins o dată săptămânal pentru unchiul ei cu care nu mai vorbise de cincisprezece ani și, în cele din urmă, a dezghețat lucrurile suficient pentru o felicitare de Crăciun. În familia noastră, sora a contactat prima cu un mesaj vocal scurt, dar confesiunile constante au fost cele care au rupt vechile ranchiuni. Cât timp i-a luat soției tale până când a încetat să se simtă fals să aprindă acea lumânare?

Luke Campbell

Da, acea parte despre Domnul că le-a văzut mai întâi credința și iertarea mă înțeleg întotdeauna. Soția mea Elena obișnuia să spună același lucru ori de câte ori renunța la o rănire veche din familia ei din Grecia. A spus vreodată soacra ta ce a ajutat-o în cele din urmă să renunțe definitiv la acele ranchiuni?

Sophia Moore

Soacra mea a făcut așa ceva după o mare ruptură în familie. Ea a apărut la ușa noastră într-o sâmbătă cu o tavă cu spanakopita proaspătă încă caldă de la cuptor, fără un discurs mare, doar „am crezut că s-ar putea să-ți placă astea”. A spart gheața mai bine decât ar putea orice discuție. Cumnata ta i-a spus vreodată fratelui ei de ce a funcționat atât de bine koulourakia?

Rebecca Parker

Trucul spanakopita al soacrei mele sună perfect – liniștit și practic. Cumnata noastră nu a explicat niciodată magia koulourakia, dar a recunoscut mai târziu că a adăugat un praf de coajă de portocală în acea dimineață dintr-un capriciu. E amuzant cum ceva atât de mic poate schimba întreaga cameră, nu-i așa?

Sarah Moore

Mătușa mea a făcut ceva asemănător cu o lumânare pentru fratele ei, după o accidentare mare – a durat aproximativ doi ani până când a încetat să simtă că tocmai trecea prin mișcare. Partea stabilă uzează într-adevăr resentimentele, ca apa pe piatră. Mama ta a spus vreodată ce a făcut, în cele din urmă, să facă clic pe mesageria vocală pentru sora ei?

Da, partea stabilă este ceea ce contează – soția mea a spus că i-a trebuit aproximativ șase luni până când lumânarea a încetat să se mai simtă forțată, iar apoi, într-o duminică, s-a rugat pentru tatăl ei fără să se gândească prea mult la asta. E amuzant cum se estompează resentimentele când continui să apari. Mama ta a menționat vreodată dacă mesajul vocal a venit înainte sau după felicitarea aceea de Crăciun?

Soacra mea a adus și koulourakia după una dintre acele tăceri lungi, dar le-a lăsat pe verandă cu un bilet pe care tocmai scria „pentru nepoți”. Nu am menționat niciodată lupta. A ta a copt vreodată ceva cu umplutura preferată a soțului tău pentru a netezi lucrurile?

Partea despre iertarea păcatelor îmi vine în primul rând cu adevărat și pentru mine, mai ales privind cum se desfășoară în viața de familie. Soacra mea și-a ținut ani de zile niște vechi ranchiuni din partea ei, până când o lungă discuție în timpul uneia dintre drumețiile noastre pe dealurile din afara Dallas-ului a slăbit în cele din urmă lucrurile; ea a spus că își amintește cuvintele preotului despre a-l lăsa pe Hristos să se ocupe de cauza principală, nu doar de simptome. A menționat Elena vreodată ceva anume care a ajutat-o să treacă peste acele dureri familiale din Grecia?

Mark Parker

Soția mea Mary a spus ceva asemănător – i-a luat ceva timp înainte să aprindă acea lumânare pentru fratele ei, a simțit o a doua natură în loc de o corvoadă. Și-a închipuit că resentimentul a rămas odată ce a încetat să țină scorul. Nu am auzit niciodată despre un mesaj vocal; a fost după card sau înainte?

Anna Moore

Mama a aprins lumânarea pentru sora ei în fiecare duminică de ani de zile, dar adevărata schimbare a venit după ce a început să tricoteze o eșarfă pentru nepoată în timp ce se ruga. Mesageria vocală a sosit la câteva săptămâni după acea felicitare de Crăciun și ea a spus că auzirea vocii a făcut ca iertarea să fie concretă în loc de doar cuvinte. E amuzant cum se adună acele mici obiceiuri.

Gregory Mitchell

Da, semnul acela de șase luni sună adevărat – soția mea a menționat și așa ceva când a început să aprindă unul pentru unchiul ei după accidentul lor. Mesajul vocal a venit după felicitarea de Crăciun în cazul nostru; auzind-o cu voce tare părea să treacă peste ultimul stingherie. Acest obicei constant a ajuns să schimbe modul în care soția ta vorbește acum despre tatăl ei?

Elizabeth Baker

Mama a făcut ceva asemănător cu șalul ei de rugăciune pentru mătușa mea – fiecare rând pe care l-a tricotat era un nume sau o amintire anume. Partea aceea de mesagerie vocală chiar ajunge acasă; este ca și cum lucrul tangibil lasă în sfârșit iertarea să aterizeze în mâinile tale în loc să plutească undeva abstract. Mama ta a terminat vreodată eșarfa?

Helen Baker

Soțul meu John a spus aproape același lucru despre florile de înmormântare ale surorii sale anul trecut - resentimentele s-au stins odată ce a renunțat să urmărească cui îi datora ce. Mesajul vocal a venit după card pentru noi; a fost ultima împingere mică care a făcut ca iertarea să se simtă reală în loc să fie forțată. A menționat Mary vreodată ce a pus în cele din urmă comutatorul pentru ea?

Mama mea nu a terminat niciodată eșarfa – a ajuns la ultimele rânduri și apoi a continuat să adauge „încă un rând pentru veri” până s-a transformat într-o pătură! Ideea șalului de rugăciune este totuși minunată; Pot vedea cum fiecare cusătură ar face ca numele să se simtă ținute. Mătușa ta a apucat să-l poarte vreodată?

Conectați-vă pentru a participa la discuție →