საპატრიარქო და სინოდალური ცირკულარი აკათისტოსის ჰიმნის 1400 წლისთავისადმითარგმანი

საპატრიარქო და სინოდიური ენციკლიკა გამოცემული 1400 წლისთავისადმი მიძღვნილი აკათისტოსის საგალობლის მართალი გალობის აღსანიშნავად ვასილევუსას ავარებისა და სპარსელთა ალყისგან გადარჩენისთვის.
მსოფლიო საპატრიარქო
+ ბართლომეოსი
ელეῼ თეო არქიეპისკოპოსი
კონსტანტინოპოლეოსი - ახალი რომი
და მსოფლიო პატრიარქი
PANTI Tῼ პერსონალი ეკლესიის
მადლი და მშვიდობა, მადლობა ღმერთს
***
"გამარჯვებების Ὑpermachῳ სტრატეგს, როგორც ტანჯვათა გამომსყიდველს, მადლობას ვუხდი შენს ქალაქს, ღვთისმშობელო!"
წელს სრულდება ათას ოთხასი წელი მას შემდეგ, რაც ღვთისმშობლის პატივსაცემად მას ოფიციალურად იგალობდნენ ეკლესიაში და, ფაქტობრივად, ყველა მორწმუნე ფეხზე, რომელიც დღეს მთელ მსოფლიოში ცნობილია, როგორც "მჯდომარე კაცი" კონდაკი, ქება-დიდება ლექსი, რომელიც ისტორიულად და თეოლოგიურად აღნიშნავს უნიკალურ სიმდიდრეს მშვენიერ ღვაწლს, განსახიერებულ ემოტო-ს უნიკალურს.
ამ კონდაკისთვის მლოცველი ერთგული ღვთისმშობელს ზედიზედ მიესალმება მახარებლის კეჩარიტომენისადმი პირველი მიმართვის თანმიმდევრული გამეორებით მთავარანგელოზ გაბრიელის მადლსა და სიხარულს, სიტყვის...



