La première visite pastorale de Konitsis Alexiou au Pyrsogianni historiquetraduit

Dans l'étreinte de pierre de Grammos, où les montagnes de l'Épire conservent encore le parfum des temps anciens et où l'art des artisans célèbres parle avec la foi des générations, l'historique Pyrsogianni a vécu hier, dimanche 19 juillet 2026, le jour béni de la première visite pastorale de Son Éminence le métropolite de Dryinopolis, Pogoniani et M. Konitsis Alexiou. Son Éminence, accompagnée du Commissaire Général Hiérarchique de la Sainte Métropole, le Protopresbytre Fr. Nikolaos Konstantinidis, a présidé la Divine Liturgie hiérarchique, pendant le dimanche des Saints Pères du 4ème Synode œcuménique, dans la majestueuse église d'Agios Georgios, fierté du village et l'un des monuments les plus importants de l'architecture ecclésiastique et populaire de l'Épire.

L'église, qui domine Pyrsoyianni, a été érigée en 1905 sur le site d'une église plus ancienne datant de 1712 et est un témoignage vivant de la foi et de l'esprit créatif des artisans locaux. L'iconostase ornée en bois sculpté, œuvre du célèbre tailleur turnovite Vassilios Skalistis, la décoration peinte simple et majestueuse du peintre serbe Nikolic, ainsi que les images despotiques des hagiographes Hioniadites...