La montée de la Sainte Icône de la Dormition de la Vierge aux Métochi de Gethsémanitraduit

Dans une ambiance morose, le matin du samedi 5 septembre 2026 (23 août selon l'ancien calendrier), jour de la Présentation de la Dormition de la Vierge, clergé et peuple ont accompagné la Sainte Icône de la Dormition de la Vierge lors de sa montée depuis le Mémorial de la Théotokos de Gethsémani jusqu'à sa chapelle-Metochi en face de l'Église de la Résurrection. La litanie a commencé après la Divine Liturgie au Mémorial de la Mère de Dieu. En tête de la litanie, tenant l'icône sur sa poitrine, se trouvait l'abbé de Gethsémani, Son Éminence le métropolite d'Hellenoupolis M. Joachim. Ils ont été suivis par des prêtres, des moines, des religieuses et des pèlerins, qui ont chanté les hymnes du 15 août, entre autres « Dans la naissance de la Vierge, vous avez conservé » et « Apôtres de la fin ».

Au cours de la litanie, des prières ont été dites devant les saints monastères du premier martyr Etienne, des saints Théofères Joachim et Anne, de saint Nicodème, le disciple caché du Seigneur, du prétoire, de saint Charalambous et de Notre-Dame de Seidanaia. Dans les rues décorées de fleurs, des croyants locaux et des pèlerins s'étaient rassemblés, qui demandaient à adorer l'image et à recevoir de l'aide...