9 липня: святкує Святий Пагратіос, єпископ Тавроменіпереклад

9 липня 2026 р. · 1 хв читання

Сьогодні Церква вшановує пам'ять священномучеників єпископів Пагратія Тавроменія і Мефодія Лампіса Критських, а також мучеників Андрія і Прова. Панкратій походив з Антіохії мученицької Сирії. Його навчив християнства апостол Петро, який висвятив його на єпископа Тавромені. По дорозі до свого єпископського округу він зустрів двох мореплавців Ромула і Лікаоніда, які, з любов’ю прийнявши його духовні настанови, також увірували і сповідали Христа Спасителя як Боголюдину-Викупителя.

Після цієї урочистої події святий Панграцій відправився на Сицилію, де православною вірою, полум'яною проповіддю і любов'ю до Бога і людей усунув ідолопоклонство і зумів охрестити в християнство навіть правителя краю Боніфація. Справді, святий Пангратій спонукав правителя, і він з ентузіазмом і любов’ю до Церкви збудував величний храм для потреб християн.

The post 9 липня: святкується святитель Пангратій, єпископ Тавроменійський appeared first on Православне інформаційне агентство.

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (7) 🌐 Показати оригінал

Maria Ionescu

Sfântul Pancrație a botezat chiar și pe guvernatorul Bonifatie, după ce a convins doi marinari pe drum. Asta arată ce putere avea predica lui. La noi în parohie ar fi greu să convingi un primar să construiască o biserică, darămite un conducător păgân.

Пётр Семёнов

Интересно, как Панкратий по пути в Сицилию двух моряков, Ромула и Ликаонида, сумел обратить. А потом ещё и правителя. У нас в Новосибирске бы такого губернатора на храм уговорить — это ж чудо было бы. Спасибо за статью, полезно почитать про таких святых.

Антон Виноградов

Интересно, что Панкратий ещё по дороге в Сицилию двух моряков — Ромула и Ликаонида — сумел обратить, а потом и правителя Бонифатия. У нас в Краснодаре даже настоятельно попросить кого-то из администрации помочь с ремонтом храма бывает непросто, а тут целый языческий правитель храм построил. Спасибо за статью, почитал с удовольствием.

Dragan Milošević

Па, занимљиво како је још на путу, пре него што је стигао у Сицилију, обратио она два морнара, Ромула и Ликаонида. А после и самог владара Бонифација натерао да сазида цркву. Код нас у Нишу тешко да би неки начелник пристао да помогне и око крова на храму, а камоли да подигне нов. Хвала на тексту.

George Collins

The part about Pankratios converting the two sailors Romylos and Lykaonides on the way to Sicily, then getting the pagan governor Boniface to build a whole church, really stuck with me. Makes you think how straightforward his preaching must have been. In our parish we struggle to get folks to show up for choir practice, let alone something like that.

Thomas Johnson

The bit about Pankratios converting the two sailors Romylos and Lykaonides on the road to Sicily before he even got there really caught my eye. Then convincing the pagan governor Boniface to build a proper church on top of it – that’s the sort of thing you read and think our parish council meetings would be a lot shorter if we had that kind of gift. Thanks for posting the life of the saint.

Ilie Stoica

Da, Maria, exact partea cu cei doi marinari mi-a atras atenția și mie – au crezut pe loc după ce l-au ascultat. La noi e într-adevăr mai complicat cu autoritățile, dar măcar primarul din cartierul meu a venit la sfințirea capelei de la spital anul trecut. Crezi că ar ajuta mai mult un exemplu personal de viață, decât o predică lungă?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →