Το αστυνομικό τμήμα της Νέας Υόρκης ερευνά 2 μαχαιρώματα ως πιθανά εγκλήματα μίσουςμετάφραση

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (AP) — Ένας άνδρας συνελήφθη την Πέμπτη, αφού η αστυνομία είπε ότι μαχαίρωσε δύο άνδρες σε ξεχωριστές, μη θανατηφόρες επιθέσεις στο Upper West Side του Μανχάταν που το αστυνομικό τμήμα της Νέας Υόρκης ερευνά ως πιθανά εγκλήματα μίσους.

Ο Ραούλ Μοράλες, 51 ετών, φέρεται να μαχαίρωσε έναν Ασιάτη και έναν Εβραίο και φώναξε την αραβική φράση «Αλλάχου Ακμπάρ» και στις δύο επιθέσεις, είπαν μάρτυρες στο αστυνομικό τμήμα.

Το τμήμα εργαζόταν για να προσδιορίσει ένα κίνητρο, είπε η Επίτροπος Jessica Tisch. Δεν υπήρξε αμέσως γνωστή σχέση μεταξύ του Μοράλες και των θυμάτων και η αρχική έρευνα έδειξε ότι η ψυχική υγεία μπορεί να ήταν ένας παράγοντας στις επιθέσεις, είπε ο Tisch.

Ο Μοράλες παρέμεινε υπό κράτηση το απόγευμα της Πέμπτης και δεν ήταν αμέσως σαφές εάν είχε δικηγόρο που θα μπορούσε να μιλήσει εκ μέρους του.

Τα μαχαιρώματα έγιναν περίπου δύο τετράγωνα το ένα από το άλλο το μεσημέρι, είπε η αστυνομία. Και τα δύο θύματα μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο και αναμένεται να επιβιώσουν.

Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης   Zohran Mamdani   χαρακτήρισε τα μαχαιρώματα "τρομακτικά" και δήλωσε ανακουφισμένος που και τα δύο θύματα ήταν σε σταθερή κατάσταση.

«Αυτές οι απεχθή και απεχθή επιθέσεις δεν έχουν θέση στην πόλη μας», ανάρτησε ο Mamdani στην πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης…