Duchowny diecezjalny odwiedził relację wakacyjną w Gimnazjum nr 3 SMORGONSKIEGOtłumaczenie

4 września 2026 · 1 min czytania

Ksiądz Aleksander Deshuk pogratulował wszystkim obecnym Dnia Wiedzy, życzył uczniom Bożego błogosławieństwa, doskonałych ocen, dążenia do wiedzy, a nauczycielom i rodzicom – wytrwałości, mądrości i cierpliwości.

Dom

Źródło: Site: Лидская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (9) 🌐 Przetłumacz komentarze

Ი

ირაკლი აბაშიძე

კარგია, რომ მამა ალექსანდრე პირადად მივიდა სკოლაში. ბავშვებს ნამდვილად ახსოვს, როცა ხედავენ, რომ მღვდელი მათთან ერთად მილოცავს ცოდნის დღეს. მშობლებს კი მართლაც გამოგვაკლდება ის მოთმინება, რომელიც მან ისურვა.

Marie Černá

Dobře, že otec Alexandr šel osobně. Děti si to opravdu zapamatují, když vidí kněze na školní akci. Rodičům tu trpělivost přeju taky, občas ji člověk potřebuje hned první týden.

Илия Илиев

Хубаво, че отец Александър е отишъл лично в Сморгонската гимназия №3. Децата наистина запомнят такива неща, особено на първия учебен ден. И на учителите им трябва търпение, особено след лятната почивка.

Photini Brown

Father Alexander actually going to the school in person makes a difference. Kids remember a priest wishing them good marks and God's blessing on the very first day. Our teachers could definitely use that extra patience he mentioned, especially by the end of the first week.

Иван Орлов

Хорошо, что батюшка сам пришёл в третью школу. Я вот помню, как в наши времена священник в классе появлялся — дети потом весь год по-другому себя вели. И про терпение учителям точно в точку, особенно после летних каникул.

Katherine Johnson

Father Alexander really does have a way of making it feel personal—I saw him do something similar at our parish picnic last summer, and the kids still talk about it. The patience part especially hit home; my toddler starts “school” in the church nursery this fall and I’m already praying for an extra measure of that myself. Have you had a chance to meet him yet?

Борис Марков

Съгласен съм, Илия. Личното присъствие на отец Александър в Сморгонската гимназия №3 оставя по-силно впечатление от всякакви думи. Нашите деца в Велико Търново също помнят такива посещения с години, особено първокласниците. А учителите наистина заслужават допълнителна молитва за търпение след лятото.

Photini Brown

I haven't met Father Alexander yet, but that nursery story makes me smile—my sister and I used to help out in the church nursery years ago and we learned pretty quickly that extra patience is never wasted. Sounds like he knows how to talk to families without making it sound like a sermon. Does he come to your parish often?

Margaret Collins

Father Alexander's emphasis on patience really stuck with me too—last year one of my second-graders melted down over a spelling test, and it took every bit of it not to lose my cool. I met him briefly after liturgy last month when he stopped by our youth group planning meeting. Have you signed your little one up for the nursery yet?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów