Για πολλούς πνευματικούς αναζητητές, ο συγγραφέας Wendell Berry ήταν συν-προσκυνητής και αντίθετοςμετάφραση

Για τον συγγραφέα του Κεντάκυ Wendell Berry, η περιβαλλοντική κρίση που θρηνούσε με τόσο μεγάλη επίδραση στα δοκίμια, την ποίηση και τη μυθοπλασία του ήταν επίσης μια ανθρώπινη κρίση - βαθιά πνευματική.

Ο Μπέρι, ο οποίος πέθανε τη Δευτέρα στο σπίτι σε ηλικία 92 ετών, δημιούργησε αυτή τη σύνδεση σε συγκινητικά κείμενα για πολλές δεκαετίες.

«Τα άτομα δεν μπορούν να είναι εντελώς μόνοι», έγραψε ο Μπέρι στο «The Unsettling of America: Culture and Agriculture», το κλασικό του έργο του 1977. «Είναι λάθος να πιστεύουμε ότι η σωματική υγεία είναι συμβατή με πνευματική σύγχυση ή πολιτισμική διαταραχή, ή με μολυσμένο αέρα και νερό ή φτωχό έδαφος».

Ενώ ο Μπέρι ενέπνευσε συγγραφείς, καλλιτέχνες, ακτιβιστές τοπικών τροφίμων, περιβαλλοντολόγους, αγρότες και πολλούς άλλους, ορισμένοι από τους βαθύτερους θαυμαστές του συγκινήθηκαν από το πνευματικό του όραμα.

Περνώντας τις Κυριακές ανάμεσα στην «ξυλώδη χορωδία»

Αυτό συμβαίνει παρά - ή ίσως λόγω - του σκεπτικισμού του Berry για την οργανωμένη θρησκεία. Ονόμαζε τον εαυτό του «εκκλησιαζόμενο με κακές καιρικές συνθήκες», επειδή όταν ο καιρός ήταν καλός, συχνά παρέσυρε την εκκλησία για να περάσει τις Κυριακές σε αυτό που αποκαλούσε «ξυλώδη χορωδία της φύσης».

Ήταν πολύ εμποτισμένος με τη Βίβλο και τη βαπτιστική του κληρονομιά για να ταιριάζει με την κοινή έννοια του «πνευματικού αλλά όχι θρησκευτικού». Αλλά ήταν πολύ ανεξάρτητο μυαλό για να τον περιστερούν…