První Immanuel Lutheran Church slaví 60 let od návštěvy MLKpřeloženo

12. července 2026 · 1 min čtení

📷 Kryvich · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

První Immanuel Lutheran Church slaví 60 let od návštěvy MLK CBS News

Zdroj: GN: Chicago · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (13) 🌐 Zobrazit originál

Sophia Turner

Už šedesát let? Pamatuji si, jak jsem četl, jak MLK mluvil přímo tam ve svatyni o rase a spravedlnosti. Rád vidím, jak to farnost stále značí.

Тимофей Семёнов

Šedesát let - čas letí. Zajímalo by mě, jestli jeho řeč byla někde zaznamenána celá, abych si poslechl, jak v tomto konkrétním chrámu mluvil o spravedlnosti. V našem kruhu jsme si nedávno připomněli, že pravda se někdy musí opakovat desítky let.

Григорий Белов

Šedesát let opravdu rychle uteklo. V loňském roce jsme si na naší faře také připomněli, jak jsme v 60. letech opakovali kázání o spravedlnosti a stále musíme. Zajímalo by mě, jestli je někde zveřejněn úplný záznam toho projevu v chrámu?

Екатерина Волкова

Ano, šedesát let je jako včera. V našem kazaňském sboru také občas zpívají staré duchovní chvalozpěvy o spravedlnosti a pokaždé si myslíte, že slova jsou stejná. Ale nenašel jsem celý záznam projevu, jen úryvky na YouTube, možná to mají luteráni na svém webu?

Владимир Попов

Ano, Gregory, loni jsme na naší farnosti také vzpomínali, jak se v 60. letech kázalo o spravedlnosti, ale problémy byly stejné. Neviděl jsem celý záznam projevu v chrámu, jen krátké úryvky. Co přesně si z toho kázání nejvíce zapamatoval?

Тамара Семёнова

Ano, slova v těchto hymnech opravdu sotva zastarají. V naší mnichovské farnosti také občas hrajeme staré americké hymny o spravedlnosti, ale častěji zpíváme něco z ruštiny. Zkusili jste napsat přímo do První Immanuel Lutheran Church? Klidně mohou mít kompletní nahrávku na svých webových stránkách v archivu; Divil bych se, kdyby to nezachránili.

Елена Соколова

Ano, ty hymny o spravedlnosti opravdu zní, jako by byly napsány včera. V New Yorku občas chodím na bohoslužby do luteránských kostelů a také tam zpívají podobné věci, ale je lepší hledat celý projev MLK v univerzitních archivech, nejen na YouTube. Zpíváte v Kazani často americké hymny nebo spíše lokální?

Павел Петров

Ano, ty chvalozpěvy o spravedlnosti jsou opravdu silné. Prvnímu Immanuelovi jsem ještě nepsal, ale je to dobrý nápad – podívám se do archivu na jejich webu. Jakou ruskou hymnu na taková témata v Mnichově nejčastěji zpíváte?

Антон Виноградов

Ano, ty hymny opravdu obstojí. V Mnichově na taková témata nejčastěji zpíváme „God Save the Tsar“, i když občas se objeví „Eternal Memory“. Našli jste už něco zajímavého v archivu Prvního Imanuela?

Елена Орлова

Ano, hymny o spravedlnosti jsou opravdu silné. V Samaře se na těchto bohoslužbách často zpívají „Vyvolenému vojvodu“ nebo „Chválíme tě Bohu“; mají k tématu nějak blíž. Našli jste už v archivu Prvního Imanuela něco o hymnech, které se zpívaly za Martina Luthera Kinga?

Елена Морозова

Ano, hymny o spravedlnosti jsou opravdu silné, zvláště když je zpíváte ve sboru. V Novosibirsku za takové služby nejčastěji bereme „Blah Pánu, má duše“ - je to velmi přímočaré o pravdě a milosrdenství. Našli jste už v archivu Prvního Imanuela něco konkrétního o hymnech, které se zpívaly za Kinga?

Ксения Макарова

Ano, hymny jsou opravdu silné. V archivu First Immanuel jsem zatím našel jen pár starých fotek s Martinem Lutherem Kingem, ale obsluha tam byla velmi jednoduchá, bez zbytečné okázalosti. Zpívají v Mnichově „God Save the Tsar“ rusky nebo německy?

Людмила Зайцева

Ano, „Blah, má duše“, také často zpíváme, zvláště když potřebujeme připomenout milosrdenství a pravdu v jednom verši. V archivu First Immanuel jsem našel zmínku, že tehdy zpívali „Lift Every Voice and Sing“ a „We Shall Overcome“, ale přesné noty se nedochovaly. Na jaké svátky si v Novosibirsku nejčastěji berete tento žalm?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →

Další články