ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
☦ Σήμερα Δευτέρα, 13 Ιουλίου / 30 Ιουνίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Σύναξη Αρχαγγέλου Γαβριήλ · Ο Άγιος Μάρτυς Γκολίνδου της Περσίας (6ος αι.)
← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Ο επίσκοπος Vincentiu εξήγησε ότι η θεραπεία του αδυνατισμένου ατόμου αποκαλύπτει το μυστικό της άφεσης των αμαρτιώνμετάφραση

13 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Ο επίσκοπος Vincentiu της Slobozia και Călărasi εξήγησε ότι η θεραπεία του αδυνατισμένου άνδρα αποκαλύπτει το μυστικό της άφεσης των αμαρτιών, την Κυριακή, στον Ναό της Γέννησης της Παναγίας στη Slobozia.

«Το ευαγγελικό περικόπιο που διαβάστηκε είναι ένα περικόπιο για το μυστήριο της άφεσης των αμαρτιών. Αυτό το θέμα εισάγεται από τον ίδιο τον Σωτήρα στον πρώτο Του λόγο, τον οποίο απευθύνει σε αυτόν τον παράλυτο: Πάρε καρδιά, γιε! Οι αμαρτίες σας συγχωρούνται», είπε ο Σεβασμιώτατος.

Ο ιεράρχης εξήγησε ότι πριν από τη σωματική θεραπεία, ο Σωτήρας προσφέρει πνευματική θεραπεία, δείχνοντας έτσι ότι η άφεση των αμαρτιών αντιπροσωπεύει την αρχή της αποκατάστασης του ανθρώπου.

Παράλληλα, ο Επίσκοπος Σλομπόζια και Καλαράσι τόνισε την πίστη των τεσσάρων ανδρών που έφεραν τον αδυνατισμένο άνδρα ενώπιον του Χριστού: «Βλέποντας ότι δεν υπήρχε δυνατότητα να μπουν στο σπίτι μέσα από το πλήθος που περιέβαλλε το σπίτι, κατέβασαν το μαιευτήριο με το σώμα του παράλυτου φίλου τους μπροστά στον Σωτήρα».

Ο Σεβασμιώτατος π. Βικέντιος επεσήμανε ότι την ισχυρή επιμονή σημείωσε ο Χριστός, ο Οποίος «έμεινε πολύ κατάπληκτος από την πίστη αυτών των τεσσάρων ανδρών».

Κοινωνία στην Εκκλησία Στο τέλος της Θείας Λειτουργίας,...

Πηγή: Агентство Basilica (română)  ·  Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →
⚑ Αναφορά
💬 Σχόλια (1) 🌐 Μετάφραση σχολίων
J
Jan NovákPřečetla jsem si to a hned mě napadlo, jak ten biskup řekl, že nejdřív přišlo odpuštění hříchů a teprve potom uzdravení těla. To dává smysl, protože kolikrát člověk řeší jen ty viditelné problémy a duši nechá stranou. Ta vytrvalost těch čtyř chlapů s provazy mě taky dostala – to je přesně ta víra, kterou bychom měli mít, když někoho nosíme v modlitbách.
Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →
Περισσότερα άρθρα
Άγιοι, Εορτές και Αναγνώσεις για 8 Ιουλίου 2026
Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως · 7 Αυγούστου 2026
Θεία Λειτουργία στις Βούτες Ηρακλείου...
Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως · 13 Ιουλίου 2026
Το θερινό προσκύνημα στο Ιερό της Βασιλικής της Βραζιλίας του Θεϊκού Αιώνιου Πατέρα προσελκύει 4 εκατομμύρια
Πανορθόδοξο · 13 Ιουλίου 2026
» Το Πανρωσικό Φεστιβάλ Οικογενειακής Παρέλασης και Καροτσιού πραγματοποιήθηκε στη Vologda - 2026 Vologda Metropolis
Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας) · 13 Ιουλίου 2026
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ✏️Κατήχηση 🔔Ειδοποιήσεις Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη