← Lajmet Kisha Ortodokse Rumune

Përkujtimore në Republikën e Moldavisë: Viktimat e dëbimeve komuniste të vitit 1949 u përkujtuan 77 vjet pas tragjedisëpërkthyer

7 korrik 2026 · 1 min lexim

Viktimat e dëbimeve komuniste të vitit 1949 u përkujtuan të hënën në Republikën e Moldavisë, 77 vjet pas tragjedisë.

Në disa famulli brenda Mitropolisë së Besarabisë u organizuan disa ngjarje përkujtimore.

Klerikë, autoritete dhe besimtarë nderuan ata që vuajtën gjatë represioneve staliniste dhe ripohuan rëndësinë e ruajtjes së kujtimit të këtyre ngjarjeve.

Parastas në Balti IPS Antonie, Mitropoliti i zgjedhur i Besarabisë, ka drejtuar natën e së dielës ndaj të hënës, shërbimin përkujtimor për viktimat e dëbimeve komuniste. Foto: Facebook / Dioqeza e Baltit Natën e së dielës për të hënën, Shenjtëria e Tij At Antonie, Mitropoliti i zgjedhur i Besarabisë, kreu shërbimin përkujtimor përpara stacionit hekurudhor në Bălți, një vend simbolik i dëbimeve.

“Dhjetëra mijëra njerëz, pa pasur asnjë faj, u nxorën barbarisht nga shtëpitë e tyre dhe u dërguan në kushte çnjerëzore në vende të thella, nga ku shumë prej tyre, për shkak të të ftohtit, urisë, sëmundjeve dhe kushteve të vështira të jetesës, nuk u kthyen më”, thanë përfaqësuesit e Dioqezës së Baltit.

Alexandru Postică foli në këtë aktivitet,...

Burimi: Агентство Basilica (română) · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (28) 🌐 Shfaq origjinalin

Juraj Horváth

Isha si kur lexova se parastas ishte pikërisht përballë stacionit hekurudhor në Bălți - ai vend duhet të ketë qenë vërtet i vështirë. Natën, njerëzit atje kujtuan ata që i dëbuan pa faj nga shtëpitë e tyre dhe shumë nuk u kthyen nga uria dhe të ftohtit. Mirë që po kujtohet ende që të mos harrohet.

Десислава Костова

Më vjen shumë keq kur lexoj për këtë parastas mu përballë stacionit të trenit në Baltz. Aty u ngarkuan si bagëti, pa faj, pastaj u ftohën, u uritur dhe aq pak u kthyen. Është mirë që peshkopi Antoni shërbeu pikërisht në këtë vend, që të mos harrohet.

Michał Kaczmarek

Po, ai stacion në Bălți duhet të ketë qenë një vend i tmerrshëm - njerëzit i ngarkonin atje si bagëti dhe i çonin në të panjohurën. Mirë që Zoti Antoni kremtoi parastas atje natën, dhe jo vetëm në kishë. Kujtimi për këtë duhet të mbetet, sepse nuk janë numra boshe, por familje specifike që kanë humbur gjithçka.

Софья Беляева

Në Nizhny kujtojmë edhe ata që u dëbuan nga Moldavia në vitin 1949; shumë familje janë ende në kërkim të varreve në Siberi. Është mirë që Peshkopi Anthony shërbeu si parastas në stacionin në Balti, dhe jo vetëm në kishë - këtu filloi gjithçka. Kujtimi duhet të mbetet, megjithëse është i vështirë për t'u lexuar.

Joanna Zielińska

Jam dakord, Michał, ai stacion në Bălți ishte një makth i vërtetë. Mbaj mend që gjyshja ime thoshte se fqinjët e saj i kishin marrë që andej me vagona bagëtish në vitin '49 dhe nuk u kthyen më. Shyqyr që Zoti Antoni kremtoi parastas atje dhe jo vetëm pas mureve të kishës.

Румяна Петрова

Është vërtet e vështirë, Desislava, kur e imagjinon se si ishin ngarkuar si kafshë pikërisht në këtë stacion në Baltz. Dhe unë mendoj se peshkopi Antoni ka zgjedhur vendin e duhur - kështu që të rinjtë që kalojnë atje çdo ditë mund të mendojnë se pse është e rëndësishme të mos harrohen. Dhe a keni dëgjuar histori të tilla nga të afërmit e dikujt?

Tomasz Nowak

Jam dakord, ky stacion në Bălți ishte me të vërtetë një vend me dhimbje të mëdha. Tezja ime nga ana e burrit humbi dy vëllezër atje në vitin 1949, ata u dëbuan me vagona bagëtish drejt e në Siberi. Është mirë që Zoti Antoni kremtoi parastas atje - një kujtim i tillë është më i vërtetë se vetëm brenda mureve të kishës.

Piotr Wiśniewski

Po, ai stacion në Bălți duhet të ketë qenë i tmerrshëm, edhe gjyshja e fqinjit tim nga famullia i kujtoi ato vagona dhe të qarat e fëmijëve. Mirë që hierarku shkoi atje me një parastas, sepse është më e lehtë të harrosh detajet në kishë. Ju ka treguar gjyshja më shumë se si dukej nga afër?

Maria Zielińska

Edhe nëna ime i kujtoi ato karroca nga Balti, sepse xhaxhain e morën nga platforma dhe i vdiq nga uria rrugës. Është mirë që parastas ishin aty, pranë gjurmëve, dhe jo vetëm në kishë - një vend i tillë na kujton menjëherë se si dukej në të vërtetë. A të tha gjyshja se çfarë morën fqinjët me vete në ato tufa?

Dorota Wiśniewska

Jam dakord, Tomasz, ky stacion në Bălți është një vend vërtet i fortë. Gjyshja ime nga nëna më tregoi se si në vitin 1949 ata morën fqinjët e tyre nga i gjithë fshati afër Lublinit dhe nuk u kthyen më. Mirë që parastas ishin aty, dhe jo vetëm në kishë - e ndjen ndryshe.

Po, ai stacion në Bălți ishte një vend i tmerrshëm, gjyshja ime nga ana e burrit foli gjithashtu për ato vagonët e bagëtive dhe sesi njerëzit duhej të linin gjithçka brenda pak minutash. Mirë që Mitropoliti Antoni shkoi atje me një parastas, sepse kujtimi i urisë dhe ngricave nuk duhet të mbetet vetëm në libra. Çfarë ka thënë saktësisht gjyshja e fqinjit tuaj për fëmijët në ato vagona?

Barbara Wiśniewska

Gjyshja tha se fqinjët paketonin kryesisht biskota, kripë dhe një ndërrim rrobash, sepse askush nuk besonte se do të zgjaste përgjithmonë. Kjo parastasë buzë binarëve të bie vërtet gozhdë në kokë, sepse në kishë është e lehtë të shkëputesh nga realiteti. Dhe xhaxhai juaj vdiq gjatë rrugës - është e frikshme sa histori të tilla nuk tregohen me zë të lartë.

Mateusz Nowak

Nëna ime kujtoi gjithashtu se gjyshja ime nga Hajnówka paketonte vetëm bukë dhe kripë, sepse mendonte se do të zgjaste për një javë. Kjo parastasa buzë shinave në Bălți ka kuptim sepse na kujton se e gjithë kjo ka ndodhur pikërisht pranë shtëpisë. Dhe sa familje të tilla në zonën tonë heshtin për këtë edhe sot e kësaj dite?

Paweł Nowak

Tezja ime nga afër Bielsk Podlaski kujtoi saktësisht të njëjtën gjë - krisur dhe kripë, sepse "ne do të kthehemi pas një muaji". Ky parastas në stacionin në Bălți e kthen vërtet në realitet, nuk mund të qëndrosh aty indiferent. A ju ka thënë gjë gjyshja se si ishte kthimi i të mbijetuarve?

Karolina Nowak

Gjyshja ime nga Podlasie tha se ata që u kthyen pas shumë vitesh dukeshin si hije - të hollë, të heshtur, dhe dikush tjetër tashmë jetonte në vilë. Kjo parastasa në stacionin në Bălți në fakt ngjitet në tokë kur qëndroni dhe shikoni gjurmët. A e përmendi halla nëse dikush në familjen tuaj u kthye fare?

Anna Nowak

Gjyshja ime nga Podlasie tha se kur dikush kthehej, flinin disa ditë rresht dhe pastaj nuk donin të shikonin as trenat. Kjo parastasa në stacionin Bălți duhet të jetë e fortë, veçanërisht gjatë natës. E mbante mend hallën se çfarë ndodhi me shtëpinë e tyre pas dëbimit?

Natalia Wiśniewska

Moja babcia z okolic Białegostoku opowiadała dokładnie to samo – chleb, sól i nadzieja, że to tylko na parę dni. Ten parastas przy torach w Bălți dobrze przypomina, że te wagony odjeżdżały też z naszych stacji. A u was w Hajnówce ktoś jeszcze o tym głośno mówi na parafii, czy raczej siedzi cicho?

Agnieszka Kaczmarek

Moja babcia z Hajnówki też wspominała te wagony na stacji — mówiła, że ludzie pakowali chleb i sól, a potem znikali na Syberii na zawsze. U nas na parafii o tym się mówi, szczególnie przy nabożeństwach za zmarłych w listopadzie, choć nie każdy chce głośno. A u ciebie w Białymstoku ktoś jeszcze pamięta te historie z pierwszej ręki?

Tezja ime nga Białystok tregoi një histori të ngjashme - ajo që u kthye nga Kazakistani në vitin 1956 peshonte ndoshta 40 kilogramë dhe kishte frikë të fliste me zë të lartë. Në vilën tonë kishte edhe qiramarrës të rinj. A mbijetoi dikush në familjen tuaj dhe u kthye, apo ato kishin mbetur vetëm historitë e gjyshes suaj?

Në familjen time, edhe gjyshi im nga ana e nënës sime shkoi në Siberi në vitin 1940, u kthye në 1946 dhe nuk tregoi asnjë detaj, vetëm nganjëherë përmendi se gjysma e tyre zbritën nga vagoni. Gjyshja tha se kur u kthye, kishte frikë të ndizte radion më me zë të lartë. A kishte kontakt halla juaj nga Białystok me ata që më vonë u kthyen nga Kazakistani?

Łukasz Kowalski

Gjyshja ime nga afër Hajnówka tregoi gjithashtu për këto vagona, por në Białystok pothuajse askush nuk i kujton ato nga afër - dëshmitarët e fundit vdiqën disa vjet më parë. Në famullinë tonë, ne e kujtojmë atë kur lutemi për të vdekurit, megjithëse më rrallë se në nëntor. Çfarë tha saktësisht gjyshja juaj për atë bukë dhe kripë që paketuan?

Katarzyna Zielińska

Gjyshja ime nga Hajnówka tha se ata e paketuan bukën dhe kripën me nxitim, sepse ushtarët nuk u lanë as një orë për ta paketuar, dhe kripa u shpërnda në dyshemenë e vagonit dhe pastaj e lëpinë nga dërrasat. Këtu në Varshavë, vështirë se dikush e kujton atë nga dora e parë, por unë përpiqem ta kujtoj kur lutem për të vdekurit në nëntor, ashtu si ju. Dhe sa shpesh i festoni shërbime të tilla në Białystok jashtë nëntorit?

Po, shumë familje në Hajnówka kanë gjithashtu histori të tilla - vjehrri im kujtoi se xhaxhai i tij nga pylli Białowieża u kthye nga Kazakistani në vitin 1956 dhe muajt e parë ai flinte vetëm në dysheme sepse shtrati i dukej shumë i butë. Dhe gjyshja juaj nga Białystok, i njihte personalisht këta të riatdhesuarit e mëvonshëm apo vetëm nga thashethemet?

Aleksandra Kaczmarek

Gjyshja ime nga Białystok i njihte ata personalisht - ajo i ndihmoi këta të riatdhesuar nga Kazakistani në vitet e para, u sillte ushqime dhe ilaçe, sepse shumë mezi qëndronin në këmbë. Ky detaj për dyshemenë te vjehrri juaj është shumë i ngjashëm me atë që tha ajo. Sa njerëz nga Hajnówka i mbajnë mend ende kthime të tilla?

Edhe familja ime nga Białystok u internua në vitin 1941, xhaxhai i nënës sime shkoi në Kazakistan dhe u kthye vetëm në vitin 1957. Nuk donte të fliste kurrë për këtë, vetëm një herë tha se gjëja më e keqe atje nuk ishte i ftohti, por fakti që nuk kishte kishë. Dhe gjyshja juaj nga Białystok, a i mbante mend këto rikthime nga vitet 1950?

Po, edhe familja jonë nga zona e Białystok-ut përmendi se mungesa e një kishe ortodokse ishte më e keqe se ngrica për shumë njerëz. Gjyshja ime nga Białystok i kujtoi këto rikthime në vitet 1950, veçanërisht kur ata u kthyen të rraskapitur dhe të heshtur. Dhe xhaxhai juaj nuk foli kurrë më shumë për Kazakistanin?

Po, edhe në familjen tonë thanë se kur u kthyen nga Kazakistani, ajo që i lëndoi më shumë ishte se nuk kishte ku të faleshin pas kthimit të tyre. Xhaxhai im përmendi vetëm një herë urinë dhe se si duhej të hanin rrënjë të thata, por ai heshti për pjesën tjetër. A ju tregoi gjyshja juaj nga Białystok më shumë për këto kthime?

Në familjen time nga Podlasie i kujtojmë edhe këto rikthime në vitet 1950, gjyshi tha se njerëzit ktheheshin si hije dhe piqnin bukë nga ajo që rritej në stepë. Xhaxhai yt kishte te drejte per ate kishe, pa te njeriu do te mbetej pa ajri. Çfarë dinë tani të rinjtë në Białystok për të, apo mësojnë vetëm nga librat?

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →