Культурні заходи: Акад. Йоан-Аурел Поп висвітлив внесок церковних книг у формування румунської мовипереклад

Академік Іоан-Аурел Поп підкреслив внесок церковних книг у формування румунської мови в четвер під час культурних ярмарків у монастирі Сучевська Молдовиця.

Спеціальний гість цьогорічного випуску прочитав лекцію «Мова стародавніх котлів або про релігійне спілкування в середні віки», де пояснив роль проповіді, перекладів і старорелігійних друків у розвитку румунської культурної мови та в передачі віри людям.

Академік згадав про внесок деяких основоположних діячів давньої румунської культури, таких як диякон Корезі та святі митрополити Варлаам і Дософтей, чиї праці зробили Євангельське послання доступним мовою народу та зміцнили єдність мови та віри румунів.

Особливе місце посідала «Румунська вчена книга», відома як «Cazania lui Varlaam», яку акад. Йоан-Аурел Поп представив його як свідчення духовної та культурної єдності румунів поза політичними кордонами епохи.

Академік закликав учасників передавати майбутнім поколінням румунську мову, яку він назвав «найважливішим духовним витвором...