Кардинали, торта и кордози: Внатре во комплициран Ватикан 4 јулипревод

ВАТИКАН (РНС) - Овогодинешната забава на Денот на независноста во приватната резиденција на амбасадорот на Соединетите Американски Држави во Светата столица, Брајан Бурч, беше спектакл со светли бои кои го мешаа патриотското со светото, додека кардиналите беа наредени за да ја исечат тортата со ѕвездички на комеморацијата на 250-годишнината од U.S.

Настанот, кој се одржа на 26 јуни, се совпадна со самитот на кардиналите на папата Лав XIV во Ватикан, дозволувајќи им на некои од прелатите родени во САД да уживаат во вкусот на домот додека се во Рим. Кардиналите кои пред помалку од една година помогнаа да се избере првиот американски папа - кардиналот Даниел Динардо, кардиналот Доналд Вирл, кардиналот Бласе Купич и кардиналот Тимоти Долан - се придружија да ја прослават годишнината на нивната земја, додека американските хитови свиреа во позадина и мирисот на корндог го исполнуваше римскиот жешки летни вечерни воздух.

Помеѓу негуваните градини со фото-штанд, линија за сладолед и Cadillac Series 70 од 1947 година што ги користеше папата Пие XII, толпата американски иселеници и официјални лица на Ватикан понудија впечатлива слика од односот меѓу Светата столица и глобалната суперсила. Но, под лепењето и патриотската носталгија, прославата побиваше повеќе…