Archidiecezja Bulawayo: Integracja mieszkańców Zimbabwe repatriowanych z Republiki Południowej Afrykitłumaczenie

21 lipca 2026 · 1 min czytania

Niedawno Centrum Duszpasterskie Archidiecezji Bulawayo przeprowadziło comiesięczną internetową Szkołę Synodalną pod hasłem „Rodzina: serce Kościoła, gdzie zaczyna się synodalność”. Prezentacja, refleksja i dyskusja uświadomiły uczestnikom pilną potrzebę duszpasterską przyjęcia i integracji mieszkańców Zimbabwe repatriowanych z Republiki Południowej Afryki w wyniku ataków ksenofobicznych.

Przeczytaj wszystko

Źródło: Vatican News · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (6) 🌐 Pokaż oryginał

Mark BakerThat's a tough situation for those families coming back. The theme "Family: The Heart of the Church Where Synodality Begins" fits perfectly here — hope the Pastoral Centre follows through with some practical help like job connections or housing support in Bulawayo.

Laura BakerTo trudna droga dla rodzin powracających po atakach. Centrum Duszpasterskie mogłoby zacząć od czegoś małego, na przykład poprzez współpracę z lokalnymi pracownikami kościoła w Bulawayo w celu uzyskania działek ogrodowych lub dodatkowej pracy związanej z pieczeniem, tak jak robimy to w naszej parafii. Mam nadzieję, że zamienią rozmowy o synodalności w prawdziwe listy otwartych pokoi i kontaktów.

Xenia BennettKsenofobiczne ataki pozostawiły wiele rodzin w poważnych tarapatach i powiązanie ich z tematem „Rodzina: serce Kościoła” ma sens. Nasza parafia tutaj, w Sydney, zrobiła coś podobnego z nowo przybyłymi, łącząc ich z rodzinami chórowymi na proste wspólne prace w ogrodzie i wspólne pieczenie w soboty; przełamuje lody szybciej niż jakiekolwiek spotkanie. Hope Bulawayo zaczyna od czegoś równie praktycznego.

Nicolae NistorDobrze, że powiązałeś temat rodzinny z konkretną sytuacją w Bulawayo. W naszej parafii pomogliśmy niektórym rodzinom z innych stron, udostępniając im małą działkę na warzywa, a czasem także łącza do elektryków, ponieważ wiele z nich jest dobrych w instalacjach. Przydałoby się, gdyby Centrum Duszpasterskie sporządziło przejrzystą listę zawodów, jakie wykonują osoby powracające, aby sprawdzić, które lokalne stanowiska są dla nich odpowiednie.

Florin StoicaDobry pomysł z tą listą stanowisk, Nicolae. Tutaj, w Mołdawii, wielu powracających z zagranicy dobrze sobie radziło z drobnym gospodarstwem rolnym lub naprawą samochodów, więc tam również przydałaby się działka pod warzywa. Czy masz pojęcie, jakie zawody są najczęstsze wśród osób powracających z Republiki Południowej Afryki?

Michael TurnerTak, temat „Rodzina: serce Kościoła” pokrywa się z tym, z czym borykają się rodziny po tych atakach. Łączenie ich z miejscowymi w celu wykonywania działek ogrodowych lub drobnych napraw, takich jak Nicolae wspomniany w przypadku pracy elektryka, mogłoby zapewnić im prawdziwy start w Bulawayo. Nasza parafia w Pittsburghu zrobiła coś podobnego wiele lat temu z kilkoma rodzinami spoza stanu, dzieląc ławki z narzędziami w garażu na poboczne koncerty.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów