Komunikat prasowy Świętego Synodu Prowincjalnego Kościoła Kreteńskiego, 12.06.2026.tłumaczenie

Święty Synod Prowincjalny Kościoła Krety, realizując swoją jednomyślną decyzję, odbył się w Chinos Mylopotamos w obecności swojego przewodniczącego, wielebnego arcybiskupa Krety Eugeniosa i wszystkich członków synodalnego Trisagio za spokój duszy Nikistratosa Gemistosa.

Wielebny Przewodniczący Świętego Synodu, zwracając się do rodziny zmarłego i do rzeszy obecnych, modlił się, aby Bóg odpoczął od świętych i sprawiedliwego zmarłego Nikestratosa, który w tak niesprawiedliwy sposób przedwcześnie odszedł z tego życia, i podkreślił potrzebę wspólnego działania, aby świętość Krety zwyciężyła nad wszelkimi formami przemocy, okrucieństwa i obłudy.

Między innymi ks. Kreta powiedział: „Święty Synod jest tu dzisiaj obecny, ponieważ chce najdobitniej podkreślić, że przemoc nie wyraża Krety. Niestety, jeśli w uprzywilejowanym społeczeństwie zaczniemy działać w obłudzie. Biada, jeśli jedno zwróci się przeciwko drugiemu. Biada, jeśli świętość przykryta jest dzikością. Wiemy dobrze, że Pan i Bóg nasz jest prawdziwą sprawiedliwością i stamtąd czekamy. Ale dobrze wiemy, że obraz...