Глава 7
Machine translation from the original · Show original
2 Corinthians 7:1. So, having these.... promises,.. beloved,
- let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh,
that is, from the powerless victims of the law, and apart from the law, let us make our souls perfect “into holiness” through the Gospel, which has given us the love of Christ.
2 Corinthians 7:2. Be lenient with us, brothers,
for we do not speak to you, but in your presence we speak to others; because
of those who come to you and blaspheme us, we... did not offend,
They did not commit injustice or deceive us, as they do to us because of the Gospel.
2 Corinthians 7:3. I told them this not to condemn you and them; for... we said before that... in our hearts you [are] so that... you will die... together
with us in the revelation of Christ.
2 Cor.7:4. I have great confidence in you
- for the sake of your former love, and
I have great praise for you
- for the sake of your real patience.
I am filled with consolation and overflowing with joy, despite all our sorrow,
because my joy increases when I hear about your patience.
we have endured and continue to endure all kinds of suffering
in Macedonia and then there was no rest... our flesh 20,
and in the midst of all sorrows we find ourselves, like you and more than you:
from outside - abuse, and inside - fears
for your friends, so that no one is tempted.
2 Cor.7:6. But God, who comforts the humiliated,
consoled us with the arrival of Titus.
I caused him great concern, for he heeded my pleas and gave himself up to death, coming in the midst of persecution and strengthening the weak who are among you.
But when he came and told us that you had put aside personal concerns about yourself and about the sufferings that were rising upon you, and (with all) the love that you have for us, you remain in our sorrow, that is, you sympathize with the apostle - when I heard about this, great joy was for me in the intense sorrow that I have (2 Cor. 7:7).
2 Cor.7:8. So, if I saddened... I... you in the Message and
my First with the many accusations of which I accused some of you,
in that he grieved you, for you were in no way harmed.
2 Cor.7:9. Now, however, I rejoice not because you made her sad, but that... you made her sad
for you were grieved by God [for God's sake], so that you suffered no harm in anything... from us,
that is, they were not subjected to humiliation from us for the sin of one.
2 Cor.7:10. For the sorrow which is according to God,
revives hidden deadness, and
sadness world a [worldly concern]
2 Cor.7:11. For this is your God-given sorrow,
that is, the good treatment or “response” (protection) that your neighbors gave for you along with your deeds; the “indignation” and the guilty among you were punished, “fear” and trembling restrained others for the sake of those; "love" of those who affirmed (supported) them; "jealousy" of those who threatened them:
in everything you presented yourself as being pure,
that is, that you are ready and inclined to the Gospel of life.
2 Cor.7:12. So, if... I wrote... to you, it was not for the sake of the one who offended and not for the sake of the offended, but so that through this it would be revealed... zeal before God
2 Corinthians 7:13. Therefore we asked
or Titus, so that he would come to you, or so that you would forgive the guilty, since in the event of their fall into sin and contrition of heart, your great zeal was revealed before God. But
we...rejoiced about the joy of Titus,
for he brought us news of your victory,
because his spirit is calm
became not some of you, as others thought, but
2 Cor.7:14. After all, I... boasted [about you] to him
before he came to you:
but just as... we told you everything in truth,... so... our praise,
to Titus, it turned out to be fair.
Although Titus loved you before, but now
2 Corinthians 7:15. his heart is preferentially disposed towards you when remembering the obedience of all of you, for with fear and trembling, you accepted him honorably.
2 Corinthians 7:16. I rejoice that I rely [boldly] on you in everything,
because you know how to give an honorable reception to friends, and in the face of persecutors you are ready to withstand (prove yourself with dignity).
You might be interested in: