Great consecration of the church of Saint Spyridon the Miracle Worker in Petrinjatranslated

September 5, 2026 · 1 min read

📷 Dietmar Rabich · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Great consecration of the church of Saint Spyridon the Wonderworker in Petrinja :: SERBIAN ORTHODOX CHURCH :: :: SERBIAN ORTHODOX CHURCH ::

Source: GN church: Serbian Orthodox Church · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (5) 🌐 Translate comments

Григорий Макаров

Рад сам што су обновили храм Светог Спиридона у Петрињи. Читао сам да је страдао у земљотресу, а сад је опет заживео. Добро је кад људи виде да се црква диже из рушевина.

Ლ

ლელა ნოზაძე

კარგია, რომ ტაძარი ისევ დგას. წავიკითხე, რომ მიწისძვრამ დააზიანა, მაგრამ ახლა ხალხი კვლავ ლოცულობს იქ. ჩვენთან თელავშიაც გვახსოვს, როგორ აღადგინეს ეკლესია ძველ კედლებზე.

Michael Weber

Schön zu lesen, dass der Tempel des Heiligen Spiridon in Petrinja nach dem Erdbeben wieder steht und die Leute dort beten können. Bei uns in Hamburg haben wir im Chor auch mal über den Heiligen Spiridon gesungen, weil er so praktisch und bodenständig war. Hoffentlich hält das neue Gebäude jetzt länger als das alte.

Serge Martin

C’est bien de voir que l’église Saint-Spiridon à Petrinja a été relevée après le tremblement de terre. Chez nous à Marseille on a aussi eu des travaux après l’effondrement de la rue d’Aubagne, ça redonne espoir quand les pierres se remettent en place. Le saint est vraiment du genre à aider les gens dans le concret, comme dit Michael.

Мария Волкова

Да, Григорий, после того землетрясения 2020-го храм действительно выглядел страшно, стены в трещинах. Хорошо, что сербы и местные власти не бросили, теперь снова службы идут. А вы сами бывали в Петрине или только по новостям следите?

More stories