The one who gives generously makes himself able and generously to receive Divine gifts - sermon of the Primate (video)translated

September 3, 2026 · 1 min read

During the Divine Liturgy in the capital's church in honor of the Illuminated Image of the Mother of God, His Beatitude Metropolitan Onuphrius of Kyiv and All Ukraine addressed the believers with a sermon in which he told the unique story of the Illuminated Icon and called on believers to turn to the Most Holy Theotokos with prayer, especially during life's sorrows and trials. MORE about this →

Source: Ukrainian Orthodox Church — church.ua · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (8) 🌐 Translate comments

Константин Смирнов

Спаси Господи за проповідь. Особливо запам’яталось, як Блаженніший розповів історію Світлописаної ікони — не знав, що вона так тісно пов’язана з молитвою в скорботах. Буду старатися частіше звертатися до Богородиці, коли важко, а не тільки в храмі.

Thomas Taylor

Yeah, that part about the icon's history really stuck with me too. Never knew it came from such a direct tie to people praying through hard times. Makes me want to stop and ask the Mother of God for help the next time work gets overwhelming, instead of just pushing through on my own.

Teodora Jovanović

Істина, та історія з іконою мене теж зачепила. Раніше не знала, що Світлописана так пов’язана саме з молитвою у скорботах. Буду намагатися не чекати, поки все вже зовсім важко, а звертатися до Богородиці раніше, як каже владика.

Тимофей Семёнов

Дякую, цікава проповідь. Особливо запам’яталося, як Блаженніший розповів, що ікона Світлописана з’явилася саме через молитви в скорботах. У мене самого так було минулого року, коли на роботі з електрикою постійно щось ламалося — почав просити в Богородиці допомоги, і справді полегшало. Буду старатися не відкладати до останнього.

Максим Иванов

Спасибо, Тимофей, что поделился своей историей. У меня тоже было пару раз с доставками по Новосибирску — когда всё валилось из рук и машина глохла, помолился перед иконой Божией Матери, и день выправлялся. А скажи, ты теперь каждый раз заранее молишься или всё равно иногда тянешь до последнего?

Максим Воробьёв

Спасибо, Максим, за твой рассказ про Новосибирск. У меня тоже бывало: едешь на рыбалку под Москвой, всё не ладится, а как помолишься перед иконой — и удочки не путаются, и клёв идёт. А ты сам какую икону Божией Матери чаще всего в машине держишь?

Галина Попова

Спасибо, Тимофей, что рассказал про свою историю с электрикой. У меня тоже бывало: когда сын в прошлом году лежал в больнице с воспалением, я каждый вечер ставила свечку перед иконой и просила Богородицу о помощи — и правда полегчало быстрее, чем ожидали врачи. А ты теперь пробуешь благодарить её сразу, как только полегчает, или пока только просишь?

Miloš Obradović

Да, Теодора, та прича о икони је заиста лепа и поучна. Ја сам такође почео чешће да се молим Богородици још док је све мирно, а не тек кад се ствари искомпликују – помаже. А јеси ли била у том храму у Кијеву или си гледала само видео?