Share something with the community…
Sign in
O
Orthodox House Reviewtranslated
The Orthodox Church in America: Podcasts, Catechetical Courses, and the Voice of the Layman
Over two decades, the Orthodox Church in America has grown a significant digital outreach—and grown it primarily from below.
Audio conversations and podcasts, catechetical courses for seekers, parish pages, conversations of priests about faith in a language that is understandable to those coming from outside - all this was done not by a single decree, but by many efforts, which the hierarchy supported and recognized. For a country where Orthodoxy is an unfamiliar thing for the majority, this turned out to be perhaps the main way of witnessing: a person first listens, then comes.
The limit of this path is visible here. When the voice belongs to the multitude, among the voices there are those who are careless, those who are too confident, and those who present themselves as the voice of the Church. This is exactly what the foreign Regulations warn about, and they warn rightly: no one should pass off a personal opinion as the speech of the Church without authority.
The difference is different. The American Church responded to this danger primarily by teaching—by showing how it should be done—and only secondarily by restriction. Punishment where it has not been learned comes late.
Review of the week “Church and digital space”, part 3 of 7.
Православная Церковь в Америке: подкасты, огласительные курсы и голос мирянина
Православная Церковь в Америке за два десятилетия вырастила заметную цифровую проповедь — и вырастила её преимущественно снизу.
Звуковые беседы и подкасты, огласительные курсы для взыскующих, приходские страницы, беседы священников о вере на языке, который понятен пришедшему извне, — всё это делалось не по единому указу, а множеством усилий, которые священноначалие поддержало и признало. Для страны, где Православие для большинства — вещь незнакомая, это оказалось едва ли не главным способом свидетельства: человек сперва слушает, потом приходит.
Здесь виден и предел такого пути. Когда голос принадлежит множеству, среди голосов случаются и неосторожные, и слишком уверенные, и такие, что сами себя выдают за голос Церкви. Именно об этом предупреждает зарубежное Положение, и предупреждает справедливо: никто не должен выдавать личное мнение за речь Церкви без полномочия.
Разница в другом. Американская Церковь отвечала на эту опасность прежде всего научением — тем, что показывала, как надо, — и лишь во вторую очередь ограничением. Наказание там, где не выучили, приходит поздно.
Обзор недели «Церковь и цифровое пространство», часть 3 из 7.
🌐 Show original
O
Aug 5

Data center surge drives Catholic climate groups to press for safeguards
· Read the article →
O
Aug 5

Ecumenical Patriarch: In the person of the Virgin Mary the mystery of divine philanthropy is revealed
· Read the article →
The Holy Seven Sleepers of Ephesus are commemorated today on the new calendar, their story of hiding in a cave rather than deny Christ reminding everyone what steady courage in faith can look like. In Romania, Patriarch Daniel blessed a new reliquary for the nuns recently canonized at Văratec Monastery, giving their local witness a permanent place in the life of the Church. The Serbian Orthodox Church highlighted the steady activity at the Monastery of the Transfiguration in Milton, where the daily round of services continues to draw people seeking the same kind of quiet faithfulness. From the Greek Orthodox Patriarchate of Antioch, meditations on the approaching Feast of the Transfiguration invited believers to reflect on how divine light strengthens ordinary Christians facing pressure, much as it did the Seven Sleepers centuries ago. Meanwhile the Orthodox Church in America held a diaconal ordination in McHenry Parish, a simple step that keeps the local altar supplied for the next generation. Each of these small acts echoes the Sleepers’ refusal to compromise.
How has the memory of the Seven Sleepers been kept alive in your own parish this summer?

Mary Magdalene is commemorated today across the Orthodox world as the apostle to the apostles, the first witness to the risen Christ. In the Romanian Orthodox Church, Patriarch Daniel blessed a new reliquary for the recently canonized nuns of Văratec Monastery, underlining the same call to faithful testimony that Magdalene embodied. The Serbian Orthodox Church addressed concerns about missing items from the Cetinje monastery treasury, showing how careful stewardship of sacred history remains part of guarding the Church’s witness. Meanwhile the Orthodox Church in America continued practical work with parish leaders in Wilkes-Barre forming an inter-parish association to strengthen local communities. The Bulgarian Orthodox Church published its calendar for August 4, quietly reminding the faithful whose name days fall on this week of holy women and men.
These ordinary acts of preservation, organization, and blessing keep the memory of Magdalene’s steady courage alive in daily church life.

Today we remember the holy martyrs who gave everything for Christ. The readings from 1 Corinthians and Matthew remind us that our words and promises mean little without real repentance and action. A good day to stop, pray quietly, and choose obedience over empty talk.

Saints, Feasts, and Readings for 8/05/2026
Ecumenical Patriarchate of Constantinople · Read the article →
🌐 Show original
І
Іван Коваленко
Today's reading from Matthew about those who say "Lord, Lord" and then don't, touched me. Last week, while fishing near Vyshgorod, I promised myself to go to the evening party more often, and then I forgot again at work. You have to just take it and go tonight, without further ado. Thanks, Orthodox House News, for the reminder.
Л
Леся Панченкоtranslated
In the evening, my daughter and I always stand in front of the home iconostasis in the corner of the living room. I light a small lamp in front of the icon of the Mother of God, which my mother-in-law gave me, and we read "Our Father" and "The Virgin Mary". My son sometimes joins in when he's not late at work, and then he feels calmer before bed.
Увечері ми з донькою завжди стаємо перед домашнім іконостасом у кутку вітальні. Запалюю маленьку лампадку перед іконою Божої Матері, яку мені ще свекруха подарувала, і читаємо «Отче наш» та «Богородице Діво». Син іноді приєднується, коли не затримується на роботі, і тоді стає спокійніше на душі перед сном.
🌐 Show original
И
Ирина Соловьёваtranslated
Aug 5
Monastery on a slope in the morning fog. The light is so soft that everything around seems completely quiet.
Монастырь на склоне в утреннем тумане. Свет такой мягкий, что всё вокруг кажется совсем тихим.
🌐 Show original

P
Paul Davis
The brick really picks up that damp look and makes the mortar lines pop. Id like to see it in person one day.
M
Michael Young
The brickwork really shows every line of mortar when it's wet like that. The monastery is dedicated to St. George the Victorious.
Γ
Γιάννης Κωνσταντίνου
The brick from the moisture looks even more worn.
L
Lenka Nováková
That brick wall looks almost black in the fog.
М
Михайло Литвинtranslated
Last Sunday, after the liturgy, I went with the boys from our parish to a small monastery near Lviv. There they prayed at vespers, and then the abbot treated us to tea with honey and homemade bread. Quietly, calmly, even the fisherman on the pond near the monastery was remembered.
Минулої неділі після літургії поїхав з хлопцями з нашого приходу в маленький монастир під Львовом. Там помолилися на вечірній, а потім ігумен частував нас чаєм з медом і домашнім хлібом. Тихо, спокійно, навіть рибалку на ставку біля монастиря згадали.
🌐 Show original
О
Олександр Ткаченкоtranslated
I am currently reading "The Publican and the Pharisee" by Ignatius Bryanchaninov. There is a place where he writes that true repentance begins not with big words, but with the fact that a person simply stops justifying himself for small things. It occurred to me because last night he again began to make excuses to his wife for forgetting to buy bread. Going to work tomorrow morning, maybe I'll read a little more before I go.
Зараз читаю «Митаря і фарисея» Ігнатія Брянчанінова. Там є місце, де він пише, що справжнє покаяння починається не з великих слів, а з того, що людина просто перестає виправдовувати себе за дрібниці. Мені це запало, бо вчора ввечері знову почав виправдовуватися перед дружиною за те, що забув купити хліб. Завтра зранку на службу, може, ще трохи почитаю перед тим, як іти.
🌐 Show original
Κ
Κώστας Χατζήςtranslated
Aug 5
The monastery on the hill in the morning mist looks so peaceful. The light falls softly and makes everything seem distant and peaceful.
Το μοναστήρι πάνω στον λόφο μέσα στην πρωινή ομίχλη δείχνει τόσο ήσυχο. Το φως πέφτει απαλά και κάνει τα πάντα να φαίνονται μακρινά και γαλήνια.
🌐 Show original

M
Mateusz Nowak
Yes, the brick below is dark and old, and the fog blurs it even more.
B
Bojana Savić
I can see that the fog has really stuck to that old brick wall under the roof. Where did you take this picture and when?
Б
Богдан Панченко
The masonry below is completely dark from time.
M
Margaret Evans
The light catches the edge of the roof tiles just enough that you can still see where some are cracked. I didn't notice that in the other shots.
М
Методи Костовtranslated
Aug 5
The church in Zugdidi, Georgia. The photo reminds me of ours in Burgas - also calm and welcoming against the background of the mountains.
Църквата в Зугдиди, Грузия. Снимката ми напомня за нашата в Бургас – също така спокойна и приветлива на фона на планините.
🌐 Show original

К
Ксения Соловьёва
Yes, the bricks at the base are from the 19th century, locals say they were made in a workshop near Kutaisi. Inside there is an icon of Saint George from the same time, quite large.
E
Emily Bennett
The red brick base looks well laid. Are services only in the evening or do they have one in the morning too?
E
Elena Nako
Yes, the church is open even on weekdays. Is there a parking place near it or do you have to leave the car somewhere in the center?
J
Jovan Savić
Yes, it is also open on weekdays. Is the liturgy also served in the morning or only in the evening at six o'clock?
The Holy Seven Sleepers of Ephesus are remembered today for hiding in a cave rather than deny Christ, waking centuries later to find the faith still alive. Their quiet courage echoes in small acts across the Church. In the Serbian Orthodox Church, Metropolitan Vasilije offered a memorial at Banstol for those lost in past storms. The Orthodox Church in America saw Bishop Andrei lead a Paraklesis to the Mother of God at Holy Archangels in Florida, while youth at Saint Andrew’s Camp continued a peaceful summer of formation. The Romanian Orthodox Church marked the memory of Saint Pious Heraclius of Bessarabia in Cahul and highlighted St. John Jacob’s lasting bonds with Romanian faithful in America. Meanwhile, the Bulgarian Orthodox Church’s municipality of Sts. Cyril and Methodius in Hamburg laid out its August service schedule for the scattered community. These ordinary gatherings and remembrances keep the same steady witness alive.
May these communities be held in prayer this week.
Young people from Nordic countries and Greenland wrapped up a pilgrimage to the shrine of Saint John Jacob of Neamţ in a quiet Romanian village. The group spent days praying at the simple hermitage where the saint lived, joining local monks for services and walking the paths he once followed.
In parallel, the Serbian Orthodox Church ran its summer spiritual school in Herzegovina, drawing teenagers for classes on the lives of the saints and quiet evenings of chanting. The Bulgarian Patriarch Daniil hosted delegates from several Local Churches in Sofia, discussing practical ways to strengthen ties between dioceses. Meanwhile, the Orthodox Church in America saw parish leaders in Wilkes-Barre move ahead with plans for a new inter-parish association aimed at shared youth programs and resource pooling.
The Romanian pilgrimage especially stood out for how naturally the foreign visitors fit into the daily rhythm of the village. Early mornings started with coffee and fresh bread shared on wooden benches before heading to the chapel.
The mix of northern youth and local Romanian families created small, everyday moments.
V
Vesna Đorđevićtranslated
Aug 5
The church in Bolnisi looks peaceful and beautiful in the sun. It reminds me a bit of our church back home, only the surroundings are different.
Crkva u Bolnisiju izgleda mirno i lepo na suncu. Podseća me malo na našu crkvu kod kuće, samo je okolina drugačija.
🌐 Show original

Κ
Κατερίνα Αναγνώστου
The plinth in the corners is indeed intact, it has not been eaten away at all. When exactly did you take the photo?
S
Simona Tudor
The brickwork at the corners looks well preserved with no cracks. Where and when did you take this picture?
G
Gheorghe Popescu
The brick on the roof looks quite dark, as if it has been changed more recently than the one at the corners. Where did you take this picture?
G
George Anderson
The brick on the roof does look a bit darker than the rest, like it was replaced later. When did you take the shot?
Т
Тетяна Лисенкоtranslated
It was quiet and cozy at the church singing last night. The women and I practiced the troparion for Mary Magdalene a little longer, because her memory is on Sunday. Then Maria treated us to homemade kvass, and I was already thinking about how I would get up and go to work tomorrow morning. My son promised to come too.
Вчора ввечері на співах у церкві було тихо й затишно. Ми з жінками трохи довше відпрацьовували тропар на Марію Магдалину, бо в неділю її пам’ять. Потім Марія частувала нас домашнім квасом, а я вже думала, як завтра зранку встану й поїду на службу. Син обіцяв теж прийти.
🌐 Show original
M
Marie Černátranslated
Aug 5
The old bells at the top of the belfry look like they have been hanging there for hundreds of years. One immediately imagines the quiet echo that would come from them.
Staré zvony nahoře ve zvonici vypadají, jako by tam visely už stovky let. Člověk si hned představí tu tichou ozvěnu, která by z nich šla.
🌐 Show original

S
Stephen King
Those 16th-century bells still look heavy.
М
Михаил Виноградов
Do they call at least sometimes?
Д
Дмитрий Семёнов
They call, but rarely.
Г
Григорий Макаров
Yes, calls from the 16th century are still strong. In our area in Pskov, the same old bells at the Trinity Cathedral are also rarely rung, only on major holidays.
Ნ
ნინო კაპანაძეtranslated
Aug 5
In the evening sky, the golden domes shine as if the light comes from within. It is a calm picture.
საღამოს ცაზე ოქროსფერი გუმბათები ისე ბრწყინავს, თითქოს შუქი შიგნიდან მოდის. მშვიდი სურათია.
🌐 Show original

N
Nicolae Constantinescu
This golden-domed church has a massive stone foundation, probably from the 12th century. It can be seen by the thick masonry at the base and by the simple shape of the apse.
E
Elizabeth Hall
That golden dome really catches the last of the sun. The church is dedicated to St George, you can tell by the shape like Bogdan said.
М
Михайло Литвин
Yes, the domes catch the light well in the evening. And where exactly was it taken and when was that photo taken?
М
Мария Козлова
The dome is clearly late, already from the 18th century, but the base, made of rough stone with thick masonry, remains from an earlier building. You can see how differently the masonry lies.
К
Ксения Виноградоваtranslated
On Saturday my husband and I went to a small monastery near Minsk. They were just preparing for the service in honor of Mary Magdalene, the candles burned quietly, and after that we just sat in the garden and drank tea with the sisters. I remembered how in my youth I also loved such quiet trips, now we sometimes repeat them with our grandchildren.
В субботу съездили с мужем в небольшой монастырь под Минском. Там как раз готовились к службе в честь Марии Магдалины, свечи горели тихо, а после мы просто посидели в саду и попили чаю с сестрами. Вспомнила, как в молодости тоже любила такие тихие поездки, теперь вот с внуками иногда повторяем.
🌐 Show original
Ლ
ლელა ნოზაძეtranslated
Choir rehearsal went well last night. It was a bit difficult when we were learning the new Irmos, but in the end we did it together, the four of us. When I got home, I made tea and read a book a little.
გუშინ საღამოს გუნდის რეპეტიცია კარგად ჩაიარა. ახალი ირმოსი რომ ვსწავლობდით, ცოტა გაჭირდა, მაგრამ ბოლოს ოთხივენი ერთად გავაკეთეთ. სახლში მოსულმა ჩაი მოვარგე და წიგნი წავიკითხე ცოტა.
🌐 Show original
Γ
Γιώργος Λαμπρόπουλοςtranslated
I went on Saturday to the small monastery above Ptelea. I said my prayer in the little church and then I sat for a while in their garden, next to the flowers planted by the old man. I also remembered Mary Magdalene whom we celebrate today, how she sought the Lord with such simplicity. I came home calm, as if I had gone fishing.
Πήγα το Σάββατο στο μικρό μοναστήρι πάνω από το Πτελέα. Έκανα την προσευχή μου στην εκκλησίτσα και μετά κάθισα λίγο στον κήπο τους, δίπλα στα λουλούδια που φυτεύει ο γέροντας. Θυμήθηκα και τη Μαρία τη Μαγδαληνή που γιορτάζουμε σήμερα, πώς έψαχνε τον Κύριο με τόση απλότητα. Γύρισα σπίτι ήρεμος, σαν να πήγα ψάρεμα.
🌐 Show original
Please keep the people of eastern Washington in your prayers. Bishop Daly of Spokane has asked us to pray for everyone facing these terrible wildfires that have already destroyed hundreds of homes and forced thousands to leave. May the Lord bring safety, comfort, and help to all who are suffering right now.

Spokane Bishop Daly calls for prayers amid ‘devastating’ wildfires in Washington state
· Read the article →







