Послание к Ефесянам св. Апостола Павла

1) Павле, по вољи Божијој апостол Исуса Христа, свима светима који су у Ефесу и вернима у Христу Исусу: 2) Благодат вам и мир од Бога Оца нашега и Господа Исуса Христа. 3) Благословен Бог и Отац Господа нашег Исуса Христа, који нас је благословио сваким духовним благословом на небесима у Христу, 4) како нас је изабрао у Њему пре постања света, да будемо свети и непорочни пред Њим у љубави. 5) Он нас је предодредио на усиновљење Себи, кроз Исуса Христа, по расподели Своје воље, 6) на хвалу славе благодати Своје, којом нас је обрадовао у Свом љубљеном Сину. 7) У коме имамо искупљење крвљу Његовом, опроштење грехова, по богатству благодати Своје, 8) које нам је обилно обиловао сваком мудрошћу и здравошћу ума, 9) да нам открије тајну своје воље, по својој вољи, коју је Он [први] наумио у временима Његове. да би обновио све у Њему. Христе, све што је на небу и на земљи је у Њему. 11) У коме смо се и ми удостојили да будемо позвани жребом, предодређени по плану Онога који све твори по савету / одлуци / воље Своје, 12) да будемо на хвалу славе Његове, ми који се први уздамо у Христа. 13) У коме си и, када си чуо реч истине, јеванђеље спасења свога, и у кога поверовао, обележен си Светим Духом обећања, 14) Који је залог нашег наслеђа, ради откупљења добитка, на хвалу славе Његове. 15) Зато, чувши за веру твоју у Господа Исуса и за љубав твоју према свима светима, 16) не престајем да благодарим за тебе [Богу], сећајући се на тебе у молитвама својим, 17) да ти Бог Господа нашег Исуса Христа, Отац славе, даде Духа премудрости на познање срца твог и откриће твоје, просветљени, да бисте знали шта је нада звања. Њега, и какво је богатство славе наследства Његовог у светима, 19) и шта је посебно велика величина силе Његове у нама који верујемо по дејству силе силе Његове, 20) коју је Он учинио у Христу, васкрснувши Га из мртвих и ставивши Га с десна Своју на небесима, поглавар и власт је изнад свега, власт и власт и твори све. именован не само овај век, већ и будући. 22) И све је ставио под ноге Његове, и дао Њега за Главу над свима Цркви, 23) која је Тело Његово и пуноћа Онога који све испуњава у свему. 1) А ти, кад си био мртав у својим преступима и гресима, 2) у коме си некада живео, по веку овога света, по [вољи] кнеза силе овог ваздуха, духа који сада делује у синовима непослушности, 3) међу којима смо се сви ми некада налазили по жељама наше душе, као и по вољи тела и тела, по вољи тела и тела. други; 4) Бог, који си милосрђем богат, ради велике љубави Своје којом нас је заволео, 5) и нас оживи у Христу (чијом си благодаћу спасен), 6) и подиже нас [са Њим], и учини да седимо заједно на небу у Христу Исусу, 7) да нам покаже у будућим вековима благодат Своју у Христу прекомерно богатство Исуса Христа. 8) Јер сте благодаћу спасени кроз веру, а ово не од вас, јер је то дар Божији: 9) не делима, да се нико не може похвалити. 10) Јер смо дело Његово, створени у Христу Исусу за добра дела, која је Бог унапред припремио да у њима ходимо. 11) Из тог разлога, сети се да сте некада били незнабошци у телу, које су они који се називају обрезањем по телу, рукама начињени, називали „необрезањем“; 12) Јер ви сте у то време били без Христа, отуђени од понашања Израиља и странци заветима, без наде у обећање, и били сте безбожници у свету. 13) А у Христу Исусу ви, који сте некада били далеки, приведени сте Крвљу Христовом. 14) Јер Он је наш мир, учинивши обоје једно, и непријатељство – преграду која је стајала у средини – разоривши у телу Своме, 15) укинувши закон заповести изречених у статутима, да би у себи створио једног новог човека од два, склапајући мир, 16) и у једном телу да помири обоје, убивши Бога, крстом убивши. 17) И дође и проповеда мир вама који сте били далеки, и мир онима који су били близу. 18) Јер кроз Њега ми, обојица, имамо приступ Оцу у једном Духу. 19) Дакле, нисте више странци и дошљаци, него суграђани са светима и укућани Божији, 20) сазидани на темељу апостола и пророка, где је сам Исус Христос камен темељац, 21) у коме цела зграда, држећи се заједно, прераста у свети храм2) који сте заједно у Господу, који сте заједно сазидани у Господу, Дух. 1) Због ове околности, ја, Павле, сам заточеник Христа Исуса ради вас незнабожаца. 2) Ако сте чули за удео благодати Божије, која ми је дата за вас, 3) јер ми је тајна постала позната кроз откровење (као што сам укратко горе написао), 4) онда, читајући, можете видети моје разумевање тајне Христове, 5) које није било познато другим генерацијама синова човечјих, како је сада откривено у Његовом Духу и проп. да] би незнабошци били санаследници, и сабрати, и заједничари Његовог обећања у Христу Исусу кроз јеванђеље, 7) чији сам постао служитељ по дару благодати Божије, која ми је дата по дејству силе Његове. 8) Мени, најмањем од свих светих, даде се ова благодат – да незнабошцима проповедам неиспитива богатства Христова, 9) и да просветлим свакога, шта је икономија тајне која је од вечности сакривена у Богу, који је све створио, 10) да кроз Цркву многострука мудрост и сила Божија 10) објави многострука мудрост и сила Божија1) по вечном предодређењу које је Он испунио у Христу Исусу Господу нашем, 12) у кога имамо поуздање и приступ са поуздањем кроз веру у Њега. 13) Због тога те молим да не клонеш духом за време мојих туга ради тебе, које су твоја слава. 14) Због ове околности приклањам колена Оцу Господа нашега Исуса Христа, 15) од кога се зове свако отачаство на небу и на земљи, 16) да ти подари, по богатству славе своје, силом Својом [Божјом] да се учврстиш Духом Његовим у срцу твоме17, да би вером у срцу своме пребивао Христос, укорењени и утврђени у љубави, 18) умели да са свима светима појме шта су ширина и дужина и висина и дубина, 19) и да разумеју љубав Христову која превазилази знање, да бисте се испунили свом пуноћом Божијом. 20) Ономе који по сили која делује у нама може учинити много више од свега што тражимо или мислимо, 21) Њему слава у Цркви и у Христу Исусу у све нараштаје, у векове векова. Амин. 1) Зато те ја, заточеник у Господу, молим да ходиш достојно звања на које си позван, 2) са свом смиреношћу и кротошћу, са трпљењем, подржавајући једни друге у љубави, 3) водећи рачуна да одржаваш јединство Духа у спонама мира. 4) Једно је тело и један дух, као што сте позвани на једну наду свог позива. 5) Један Господ, једна вера, једно крштење. 6) Један Бог и Отац свих, који је изнад свих, и кроз све, и у свима нама. 7) Сваком од нас је дата благодат по мери дара Христовог. 8) Због тога [Писмо] каже: „Узашавши на висину, одведе сужањство у ропство и даде дарове људима“ (Пс. 67:19). 9) Шта значи „уздигнути се“, ако не да је Он први сишао у доње крајеве земље? 10) Онај који је сишао је и Онај који се узнео изнад свих небеса, тако да Он све испуњава. 11) И Он сам даде једне за апостоле, друге за пророке, једне за јеванђелисте, неке за пастире и учитеље, 12) за савршенство светих, за дело службе, за сазидање Тела Христовог, 13) док сви не дођемо у јединство вере Божије, у познање Сина савршеног, у познање Сина савршеног. Христос; 14) Да више не будемо деца, коју баца сваки ветар учења, лукавство људи, њихово лукавство да буду преварени грешкама. 15) Стварајући истину у љубави, узрастајмо у свему у Онога који је глава – Христа, 16) од кога цело тело, састављено и спарено кроз све преносне зглобове, дејством сваког од удова до [своје] мере, ствара пораст тела да се изграђује у љубави. 17) Зато ово говорим и сведочим у Господу, да више не ходите као незнабошци, из сујете осећања, 18) имајући ум помрачен тамом, отуђен од живота Божијег, због незнања које је у њима, и због слепила срца њихових. 19) Они су се, у очајању, предали разврату, нечистоти, са похлепом. 20) Тако ниси научио Христа; 21) само да сте Га чули и поучени у Њему, као што је истина у Исусу, 22) одбаците свој пређашњи начин живота, старче, који је покварен жеђу ​​заблуде. 23) Обнови се духом ума свога, 24) и обуци се у новог човека, који је по Богу створен у правди и истинској светости. 25) Због тога, одбацивши лаж, говорите истину сваки од вас ближњем свом, јер смо удови једни другима. 26) „Гневи се и не греши“ (Пс. 4,5): да сунце не зађе у гневу вашем. 27) Не дај места ђаволу. 28) Ко је крао, ​​нека не краде, него се више труди, чинећи добро својим рукама, да би имао чиме да да за потребе убогих. 29) Нека зла реч не излази из уста ваших, него само ако је добра, на назидање у вери, да принесе благодат онима који чују. 30) И не жалости Духа Светога Божијег, у коме си запечаћен за дан искупљења. 31) Нека се уклони од вас свака горчина, и гнев, и гнев, и плач и хула, са сваком злобом. 32) Будите једни према другима љубазни, милостиви, праштајте једни другима, као што је и Бог у Христу вама опростио. 1) Угледајте се, дакле, на Бога, као љубљена деца, 2) и ходите у љубави, као што је Христос волео нас и дао Себе за нас на принос и жртву Богу, на угодан мирис. 3) Нека се не назива међу вама блуд и свака нечистота или похлепа, како доликује светима; 4) или безобразлук, или глупо брбљање, или глупост, која није релевантна, већ захвалност. 5) Јер знајте ово са разумевањем да ниједан блудник, или нечист, или лакомник, који је идолопоклоник, нема наслеђа у Царству Христовом и Божијем. 6) Нека вас нико не вара празним речима, јер због тога долази гнев Божији на синове противљења; 7) Дакле, немојте постати партнери са њима. 8) Јер некад си био тама, а сада си светлост у Господу. Ходите као деца светлости, 9) јер се плод светлости састоји од сваке доброте и правде и истине. 10) Искушај шта ће бити угодно Богу, 11) и не учествовати у бесплодним делима таме, него укори. 12) Јер оно што раде у тајности срамотно је и говорити. 13) Све што се открива светлошћу се манифестује, јер све што се јавља светлост је. 14) Због тога каже: „Устани, спаваче, и устани из мртвих, и Христос ће те просветлити“ (уп. Ис. 26:19, 40:1, 52:1). 15) Погледајте, дакле, браћо, како пажљиво ходите, не као безумни, 16) него као мудри, користећи време, јер су дани зли. 17) Зато не буди неразуман, него схвати шта је воља Божија. 18) И не опијај се вином, у коме је разврат; него будите испуњени Духом Светим, 19) говорећи једни другима у псалмима и песмама и песмама духовним, певајући и певајући псалме у срцима својим Господу, 20) свагда за све благодарећи у име Господа нашег Исуса Христа, Бога и Оца, 21) покоравајући се једни другима у страху Христовом. 22) Жене нека се покоравају својим мужевима, као Господу, 23) јер је муж глава жени, као што је и Христос глава Цркве; Он је Спаситељ свог тела. 24) Али као што се Црква покорава Христу, тако су и жене својим мужевима у свему. 25) Мужеви, волите своје жене, као што је Христос заволео Цркву и предао себе за њу, 26) нека је освети, очистивши је умивањем у води речју живота; 27) да је представи Себи као славну Цркву, која нема ни пега, ни боре, ни било шта слично, него је света и непорочна. 28) Исто тако, мужеви треба да воле своје жене као своја тела. Ко воли своју жену, воли себе. 29) Јер нико никада није омрзнуо своје тело; него га храни и греје, као што Христос чини Цркву, 30) јер ми смо удови тела Његовог, „од тела Његовог и од костију Његових. 31) Због тога ће човек оставити оца и мајку и приљубиће се са женом својом, и биће двоје једно тело“ (уп. Пост. 2,23–24; Мт. 19,10–6;– Мк. 19,10–6). 32) Ова тајна је велика; Говорим у односу на Христа и Цркву. 33) Али свако од вас нека воли своју жену као самога себе; Нека се жена боји свог мужа. 1) Децо, слушајте своје родитеље у Господу, јер је то исправно. 2) „Поштуј оца свога и мајку своју“, то је прва заповест, која долази са обећањем: 3) „нека ти буде добро, и да дуго живиш на земљи“ (Изл. 20,12). 4) А ви, оци, не доводите децу своју на гнев, него их васпитавајте у науци и упозорењу Господњем. 5) Слуге, покоравајте се својим господарима по телу са страхом и трепетом, у простоти срца свога, као Христу, 6) не у очима [само] служења [њих], као људима-угодницима, него као слуге Христове, вршећи вољу Божију од душе, 7) служећи добром вољом, а не да свако, као што Господ зна, [8] било шта, добро – ово ће примити од Господа, било да је роб или слободан човек. 9) И ви, господо, чините исто њима, опраштајући [своје] претње, знајући да је ваш Господ на њиховом небу, и да код Њега нема поштовања према личностима. 10) У осталом, браћо моја, будите јаки у Господу и у моћи силе Његове. 11) Обуците се у све оружје Божије, да се одупрете лукавствима ђавољим, 12) јер наша борба није против крви и меса, него против поглаварства и власти, против владара ове таме, против духова зла [који су под] небесима. 13) У ту сврху узмите на себе све оружје Божије, да бисте могли да одолите у дан жестоки и да истрајете, савршени у свему. 14) Стојте, дакле, опасавши бедра своја истином, и обувши се у оклоп правде, 15) и обувши ноге у припремање за јеванђеље мира; 16) Уз све ово узмите штит вере, којим ћете моћи угасити све огњене стреле злога; 17) И узмите шлем спасења и мач духовни, који је Реч Божија. 18) Молите се сваком молитвом и мољењем у свако време у Духу, и управо за то бдите са свом истрајношћу и мољењем за све свете 19) и за мене, да ми се да реч кроз отварање уста мојих, са поуздањем, да објавим тајну јеванђеља за коју сам, ради, 20. да ћу у њему бити смео, како треба да говорим. 21) А да бисте знали шта се око мене дешава, шта радим, о свему ће вас обавестити Тихик, љубљени брат и верни слуга у Господу, 22) кога сам вам управо због тога послао, да бисте знали шта се дешава око нас, и да би он утешио ваша срца. 23) Мир браћи и љубав са вером од Бога Оца и Господа Исуса Христа. 24) Благодат са свима који љубе Господа нашег Исуса Христа у непропадљивости. Амин.