Послание к Ефесянам св. Апостола Павла

1) Павел, апостол на Исус Христос по Божията воля, до всички светии, които са в Ефес и до верните в Христа Исуса: 2) Благодат и мир на вас от Бога, нашия Отец, и Господ Исус Христос. 3) Благословен да бъде Бог и Отец на нашия Господ Исус Христос, Който ни е благословил с всяко духовно благословение в небесните неща в Христос, 4) според начина, по който Той ни избра в Него преди основаването на света, за да бъдем свети и непорочни пред очите Му в любов. 5) Той ни предопредели за осиновяване като синове за Себе Си, чрез Исус Христос, според диспенсацията на Неговата воля, 6) за хвала на славата на Неговата благодат, с която Той ни удостои в Своя възлюбен Син. 7) В Когото имаме изкупление чрез Неговата кръв, прощение на греховете, според богатството на Неговата благодат, 8) което Той изобилства в нас с всякаква мъдрост и здрав ум, 9) за да ни направи познати тайната на Своята воля, според Неговото благоволение, което Той [първо] възнамери в Него, 10) в диспенсацията на пълнотата на времената, че Той може да възстанови всички неща в Него. Христос, всички неща на небето и нещата на земята са в Него. 11) В Когото и ние бяхме достойни да бъдем призовани чрез жребий, предопределени според плана на Този, Който изработва всичко според съвета / решението / на Неговата воля, 12) за да бъдем за хвала на Неговата слава, ние, които първи се доверихме на Христос. 13) В Когото също, когато чухте словото на истината, благовестието на вашето спасение, и повярвахте в Когото, бяхте белязани от Светия Дух на обещанието, 14) Който е залогът на нашето наследство, за изкупление на печалбата, за хвала на Неговата слава. 15) И тъй, като чух за вашата вяра в Господа Исуса и за любовта ви към всички светии, 16) не преставам да благодаря за вас [на Бога], като ви припомням в молитвите си, 17) така че Бог на нашия Господ Иисус Христос, Отец на славата, да ви даде Дух на мъдрост и откровение за познаването на Него, 18) като имате очите на сърцето си. просветен, за да познаете каква е надеждата на призванието. Него и какво е богатството на славата на Неговото наследство в светиите, 19) и какво е особено великото величие на Неговата сила в нас, които вярваме, според действието на силата на Неговото могъщество, 20) което Той извърши в Христос, като Го възкреси от мъртвите и Го постави от дясната Си страна в небесата, 21) над всяко началство и власт, сила и господство, и всяко име, което е наречен не само този век, но и в бъдещето. 22) И Той покори всичко под нозете Му и Го даде за Глава над всичко на Църквата, 23) която е Неговото Тяло и пълнотата на Този, Който изпълва всичко във всичко. 1) И вие, когато бяхте мъртъв в престъпленията и греховете си, 2) в когото някога сте живели, според възрастта на този свят, според [волята на] княза на силата на този въздух, духът, който сега работи в синовете на непокорството, 3) сред които всички ние някога бяхме намерени според страстите на нашата плът, изпълнявайки волята на плътта и ума, и по природа бяхме деца на гнева, като други; 4) Бог, който е богат на милост, заради голямата Си любов, с която ни възлюби, 5) съживи и нас в Христос (с чиято благодат бяхте спасени), 6) и ни възкреси [с Него], и ни накара да седнем заедно на небето в Христос Исус, 7) нека Той покаже в идните векове превъзходното богатство на благодат Своята доброта към нас в Христос Исус. 8) Защото по благодат сте спасени чрез вяра, и това не е от вас, защото е дар от Бога; 9) не чрез дела, за да не се похвали никой. 10) Защото ние сме Негово творение, създадени в Христос Исус за добри дела, които Бог е подготвил предварително, за да ходим в тях. 11) По тази причина помнете, че някога сте били езичници по плът, които се наричаха „необрязани“ от онези, които се наричат ​​„обрязване“ по плът, направено с ръце; 12) Защото вие бяхте по онова време без Христос, отчуждени от поведението на Израил и чужди на заветите, без надежда за обещанието и бяхте безбожни в света. 13) Сега в Христос Исус вие, които някога сте били далеч, сте приближени в Кръвта на Христос. 14) Защото Той е нашият мир, като направи и двете едно, и враждата - преградата, която стоеше по средата - като разруши в плътта Си, 15) като премахна закона на заповедите, изложени в устави, за да създаде в Себе Си един нов човек от двамата, правейки мир, 16) и в едно тяло да примири и двамата с Бога чрез кръста, като уби враждата в Себе Си. 17) И той дойде и проповядва мир на вас, които бяхте далеч, и мир на онези, които бяха близо. 18) Защото чрез Него ние, и двамата, имаме достъп до Отец в един Дух. 19) И така, вие не сте вече пришълци и пришълци, а съграждани на светиите и членове на Божието семейство, 20) построени върху основата на апостолите и пророците, като самият Исус Христос е главният крайъгълен камък, 21) в който цялата сграда, като се държи заедно, израства в свят храм в Господа, 22) в който и вие се вграждате заедно в Божието обиталище в Дух. 1) Поради това обстоятелство аз, Павел, съм затворник на Христос Исус заради вас, езичниците. 2) Ако сте чули за диспенсацията на Божията благодат, дадена ми за вас, 3) защото тайната ми стана известна чрез откровение (както писах накратко по-горе), 4) тогава вие, четейки, можете да видите моето разбиране на тайната на Христос, 5) която не беше известна на други поколения на човешките синове, както сега е разкрита на Неговите свети апостоли и пророци в Духа, 6) [така че] езичниците да станат сънаследници, сънаследници и участници в Неговото обещание в Христос Исус чрез евангелието, 7) на което станах служител според дара на Божията благодат, която ми беше дадена според действието на Неговата сила. 8) На мен, най-малкия от всички светии, е дадена тази благодат - да проповядвам на езичниците неизследимото богатство на Христос, 9) и да просветля всеки, какво е домостроителството на тайната, която е била скрита от вечността в Бога, Който е сътворил всичко, 10) така че чрез Църквата многообразната Божия мъдрост да бъде оповестена на началствата и властите в небесата, 11) според вечно предопределение, което Той изпълни в Христос Исус, нашия Господ, 12) в Когото имаме доверие и достъп с увереност чрез вяра в Него. 13) Поради тази причина те моля да не падаш сърце по време на моите скърби заради теб, които са твоя слава. 14) Поради това обстоятелство прекланям колене пред Отца на нашия Господ Исус Христос, 15) от когото е името на цялото бащинство на небето и на земята, 16) за да ви даде, според богатството на Неговата слава, чрез Неговата [Божия] сила да бъдете укрепени от Неговия Дух във вътрешния човек, 17) за да може Христос да обитава в сърцата ви чрез вяра, така че вие, вкоренени и утвърдени в любовта, 18) успяхте да разберете с всичките светии какво е широчина и дължина, височина и дълбочина, 19) и да разберете Христовата любов, която превъзхожда познанието, така че да бъдете изпълнени с цялата Божия пълнота. 20) На Този, Който може да направи прекомерно повече от всичко, което молим или мислим, според силата, която действа в нас, 21) На Него да бъде слава в църквата и в Христа Исуса през всичките поколения, до вечни векове. амин 1) Затова аз, затворник в Господа, ви умолявам да ходите по начин, достоен за призванието, към което сте били призовани, 2) с пълно смирение и кротост, с търпение, подкрепяйки се един друг в любов, 3) като внимавате да поддържате единството на Духа в връзките на мира. 4) Има едно тяло и един дух, точно както сте били призовани към една надежда на вашето призвание. 5) Един Господ, една вяра, едно кръщение. 6) Един Бог и Отец на всички, който е над всички, чрез всички и във всички нас. 7) На всеки от нас е дадена благодат според мярката на Христовия дар. 8) По тази причина [Писанието] казва: „Като се изкачи нависоко, заведе плен в плен и даде дарове на човеците” (Пс. 67:19). 9) Какво означава „да се възнесе“, ако не че Той първо слезе в долните части на земята? 10) Този, Който слезе, е и Този, Който се изкачи над всички небеса, така че Той изпълва всичко. 11) И Самият Той даде едни за апостоли, други за пророци, едни за евангелизатори, други за пастири и учители, 12) за усъвършенстване на светиите, за дело на служение, за изграждане на Тялото Христово, 13) докато всички дойдем в единството на вярата и познанието на Божия Син, в съвършен човек, по мярката на ръста на пълнотата на Христос; 14) За да не бъдем вече деца, блъскани насам-натам от всеки вятър на учение, от лукавството на хората, от тяхното хитрост да бъдат измамени от грешки. 15) Като създаваме истината в любовта, нека израстваме във всичко в Този, който е главата - Христос, 16) от когото цялото тяло, съставено и съвкупено чрез всички предавателни стави, с действието на всеки от членовете по [неговата] мярка, създава увеличение на тялото, за да се изгради в любов. 17) Затова казвам това и свидетелствам в Господа, за да не ходите вече като езичниците, от суетата на чувствата си, 18) имайки ум, помрачен от тъмнина, отчужден от живота на Бога, поради невежеството, което е в тях, и поради слепотата на сърцата им. 19) Те, в отчаяние, се предадоха на разврат, на практика на нечистота, с алчност. 20) Не така сте научили Христос; 21) само да си Го чул и да си бил научен в Него, както е истината в Исус, 22) да оставиш предишния си начин на живот, стария, който е покварен от жаждата за грешка. 23) Бъдете обновени в духа на ума си, 24) и облечете новия човек, който според Бога е създаден в правда и истинска святост. 25) По тази причина, като отхвърлите лъжата, говорете истината всеки на ближния си, защото ние сме членове един на друг. 26) „Гневете се и не съгрешавайте“ (Пс. 4:5): слънцето да не залезе над гнева ви. 27) Не давайте място на дявола. 28) Който е откраднал, нека не краде, но да работи повече, като прави добро със собствените си ръце, за да има какво да даде на нуждаещите се. 29) Никаква лоша дума да не излиза от устата ви, но само ако е добра, за назидание във вярата, за да донесе благодат на тези, които слушат. 30) И не оскърбявайте Светия Божий Дух, в Когото бяхте запечатани за деня на изкуплението. 31) Нека всяко огорчение, и гняв, и ярост, и плач, и богохулство да бъдат отстранени от вас, заедно с всякаква злоба. 32) Бъдете добри един към друг, милостиви, прощавайте си един на друг, както Бог в Христос ви е простил. 1) Затова бъдете подражатели на Бога, като възлюбени деца, 2) и ходете в любов, както Христос ни възлюби и даде Себе Си за нас като принос и жертва на Бога, за благоухание. 3) Нека блудството и всякаква нечистота или алчност не се споменават сред вас, както подобава на светиите; 4) или непристойност, или глупаво бърборене, или буфонада, което не е уместно, а по-скоро благодарност. 5) Защото знайте това с разбирането, че никой блудник, или нечист човек, или сребролюбец, който е идолопоклонник, няма наследство в царството на Христос и Бог. 6) Никой да не ви мами с празни думи, защото поради тази причина Божият гняв идва върху синовете на противопоставянето; 7) Така че, не ставайте партньори с тях. 8) Защото някога бяхте тъмнина, а сега сте светлина в Господа. Ходете като деца на светлината, 9) защото плодът на светлината се състои от всяка доброта, правда и истина. 10) Изпитвайте какво ще бъде угодно на Бога, 11) и не участвайте в безплодните дела на тъмнината, а по-скоро изобличавайте. 12) Защото това, което правят тайно, е срамно дори да се говори. 13) Всичко, което се разкрива, се изявява чрез светлината, защото всичко, което се разкрива, е светлина. 14) Поради тази причина той казва: „Стани, спящ, и възкръсни от мъртвите, и Христос ще те просвети” (вж. Исая 26:19, 40:1, 52:1). 15) Вижте, прочее, братя, колко внимателно ходите, не като глупаци, 16) а като мъдри, като използвате времето, защото дните са зли. 17) Затова не бъдете неразумни, но разберете каква е волята Божия. 18) И не се опивайте с вино, в което има разврат; но бъдете изпълнени със Светия Дух, 19) говорейки си един на друг в псалми и химни и духовни песни, пеейки и пеейки псалми в сърцата си на Господа, 20) винаги благодарейки за всичко в името на нашия Господ Исус Христос, Бог и Отец, 21) подчинявайки се един на друг в страх от Христос. 22) Жените да се покоряват на мъжете си, както на Господа, 23) защото мъжът е глава на жената, както Христос е глава на Църквата; Той е Спасителя на своето тяло. 24) Но както Църквата се подчинява на Христос, така и жените се подчиняват на мъжете си във всичко. 25) Мъже, обичайте жените си, както Христос възлюби Църквата и предаде Себе Си за нея, 26) нека я освети, като я очисти чрез измиване във вода чрез словото на живота; 27) да я представи пред Себе Си като славна Църква, която няма петно, или бръчка, или нещо подобно, но е свята и непорочна. 28) По същия начин съпрузите трябва да обичат жените си като собствените си тела. Който обича жена си, обича себе си. 29) Защото никой никога не е намразил собствената си плът; но той я подхранва и стопля, точно както Христос Църквата, 30) защото ние сме членове на Неговото тяло, „от Неговата плът и от Неговите кости. 31) Поради тази причина човек ще остави баща си и майка си и ще се привърже към жена си, и двамата ще бъдат една плът“ (вж. Бит. 2:23-24; Мат. 19:5-6; Марк 10:7-8). 32) Тази мистерия е велика; Говоря във връзка с Христос и Църквата. 33) Но всеки от вас нека обича жена си като себе си; Нека жената се страхува от съпруга си. 1) Деца, покорявайте се на родителите си в Господа, защото това е правилно. 2) „Почитай баща си и майка си“, това е първата заповед, която идва с обещание: 3) „да ти бъде добре и да живееш дълго на земята“ (Изх. 20:12). 4) А вие, бащи, не гневете децата си, но ги възпитавайте в учението и наставлението на Господа. 5) Слуги, покорявайте се на господарите си по плът със страх и трепет, в простотата на сърцето си, като на Христос, 6) не в очите [само] да им служите, като угодници на хората, но като слуги на Христос, изпълнявайки волята Божия от душа, 7) служейки с добра воля, като Господ, а не [като] човеци, 8) знаейки, че всеки, ако го прави, каквото и да е добро - това ще получи от Господа, независимо дали е роб или свободен. 9) И вие, господа, постъпете с тях по същия начин, като простите [вашите] заплахи, знаейки, че вашият Господ е в техните небеса и при Него няма прилика. 10) Относно другите неща, братя мои, бъдете силни в Господа и в силата на Неговото могъщество. 11) Облечете се с цялото Божие всеоръжие, за да можете да се противопоставите на хитростите на дявола, 12) защото нашата борба не е срещу плът и кръв, а срещу началствата и властите, срещу владетелите на тази тъмнина, срещу духовете на нечестието [които са под] небесата. 13) За тази цел вземете цялото Божие всеоръжие, за да можете да устоите в лютия ден и да устоите, съвършени във всичко. 14) Стойте, прочее, препасани с истина през кръста си и облечени в бронения нагръдник на правдата, 15) и обули краката си в подготовка за благовестието на мира; 16) С всичко това вземете щита на вярата, с който ще можете да угасите всички огнени стрели на лукавия; 17) И вземете шлема на спасението и меча на Духа, който е Словото Божие. 18) Молете се с всякаква молитва и молба по всяко време в Духа и точно за тази цел бдете с цялото постоянство и молба за всички светии 19) и за мен, така че словото да ми бъде дадено чрез отварянето на устата ми, с увереност, за да оповестя тайната на Евангелието, 20) заради което изпълнявам мисията в окови, така че в нея ще бъди смел, както трябва да говоря. 21) И за да знаете какво става около мен, какво правя, за всичко ще ви извести Тихик, възлюбен брат и верен в Господа служител, 22) когото изпратих при вас точно за това, за да знаете какво става около нас и за да утеши сърцата ви. 23) Мир на братята и любов с вяра от Бог Отец и Господ Исус Христос. 24) Благодатта да бъде с всички, които обичат нашия Господ Исус Христос в нетление. амин