Письмо 2
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Λυπάμαι ειλικρινά για την ανεπάρκεια του μοναστηριού σας και του δικού σας. αλλά εγώ από την πλευρά μου δεν μπορώ να τον βοηθήσω. Έργο του Θεού είναι να ζει και να πεθαίνει, να φέρνει δυστυχία και να πλουτίζει, να ταπεινώνει και να εξυψώνει, να στέλνει λύπες και παρηγοριά. Χωρίς να βασίζομαι στο αδύναμο μυαλό μου, ξεκινώντας με έναν λόγο παρηγοριάς, παρακαλώ τον Θεό για την παντοδύναμη βοήθειά Του, να μου γράψει χρήσιμες και σωτήριες συμβουλές προς όφελος των ψυχών σας. Σύμφωνα με τη συμβουλή των αγίων πατέρων, πρώτα απ' όλα, πρέπει να έχουμε αναμφισβήτητη πίστη ότι όλα όσα μας συμβαίνουν γίνονται σύμφωνα με το θέλημα του Θεού. και το θέλημα του Θεού είναι να μας σώσει. Η σωτηρία αποκτάται με ταπείνωση και πολλές θλίψεις. χωρίς αυτά τα τελευταία είναι αδύνατο να συμφιλιωθεί. Επιπλέον, πρέπει να θυμόμαστε, καθώς είμαστε αδύναμοι, ότι μπορεί να έχουμε εξοργίσει τον Θεό με κάποιο τρόπο και να έχουμε παραβιάσει τις εντολές Του. Αλλά δεν είμαστε σε θέση να φέρουμε την κατάλληλη μετάνοια και ικανοποίηση για τις αμαρτίες, τότε ο ελεήμων Κύριος, θεραπεύοντας τις ασθένειές μας, μας στέλνει θλίψεις, για να καθαριστεί η σκουριά των αμαρτιών μας μέσω της αυστηρότητάς τους. Και νιώθοντας τους, δεν θα παρεκκλίνονταν προς τα πάθη. και έτσι, ακόμα κι αν όχι, η καρδιά μας θα πέθαινε σταδιακά στον κόσμο.
Βλέποντας κανείς τη δική του αδυναμία και, σε μικρό βαθμό, την ανυπομονησία του, πρέπει να σκεφτεί και τους γείτονές του, και ότι επίσης πολεμούνται και εξυψώνονται από τον εχθρό σε ειρήνη και σύγχυση. Επομένως, ρίξτε όλη την ευθύνη στον εχθρό και παραδώστε τον εαυτό σας στο θέλημα του Θεού. Και όταν βρίσκετε προβλήματα και αμηχανίες, καταδικάστε τον εαυτό σας και πείτε, όχι με την άκρη της γλώσσας σας, ότι «είμαι άξιος για μεγαλύτερες θλίψεις από αυτό». και δείξτε στον Θεό την υπομονή σας στην υπομονή. Ξέρω ότι είναι δύσκολο να αντέξεις. αλλά χρειάζεται επίσης να πιστεύεις ότι δεν θα επιτρέψει να πειραστείς περισσότερο από όσο μπορείς, αλλά θα δημιουργήσει υπερβολή με τον πειρασμό (Α' Κορ. 10:13). Φαίνεται ότι μιλήσαμε πολύ γι' αυτό μαζί σας, και σας πρόσφερα από τους Αγίους πατέρες ότι οι θλίψεις είναι απαραίτητες για όσους θέλουν να σωθούν. για το οποίο έχει γράψει πολλά ο Άγιος Ισαάκ, για τον οποίο θα σας πω μια λέξη: «η υπομονή είναι η μητέρα της παρηγοριάς, αλλά η δειλία είναι η μητέρα του βασάνου».
Από αυτό είναι ξεκάθαρο: όταν βάζουμε το λαιμό μας κάτω από τον ζυγό του Κυρίου, αν και είναι δύσκολο, αναγκαζόμαστε να αντέξουμε και να θεωρήσουμε τους εαυτούς μας άξιους να ταλαιπωρηθούμε. τότε οι ίδιες θλίψεις είναι πιο εύκολες για μας. Και όταν δεν θέλουμε καν να ακούσουμε για τη σάλπιγγα που μας ηχεί για τη μάχη, τότε ακόμη και η μικρή θλίψη μας γίνεται αφόρητη. Ο Θεός να σε φωτίσει και να σε δυναμώσει με αυτές τις γραμμές μου. Δεν δικαιολογώ τους αντιπάλους σου, αλλά θα ήθελα να είναι πιο άνετοι και ειρηνικοί. αλλά αν αυτό δεν υπάρχει, και είναι δύσκολο να αποκατασταθεί, τότε τι μπορούμε να κάνουμε; Τρέξτε στον Ιησού και ζητήστε Του βοήθεια και σοφία για το πώς να ξεπεράσετε την αναταραχή αυτής της αναταραχής. αλλά πάντα να προσπαθείς να έχεις τον εαυτό σου τελευταίο από όλα. τότε θα έρθει μια λύση από τον Θεό για τις απορίες σας, ή ο Θεός θα σας βάλει σε σκέψεις τι να κάνετε, ή σε ένα βιβλίο θα βρείτε όφελος και λύση στο θέμα, ή θα λάβετε οδηγίες από τον άνθρωπο. Ο Θεός πάντα κοιτάζει τους ταπεινούς, και τους δίνει χάρη, και δεν αποτρέπει αυτούς που φωνάζουν προς Αυτόν. Αυτό που σε συκοφαντούν είναι σκέτη αδικία.
Είμαι σίγουρος ότι ούτε εσύ ήθελες αυτή την αξιοπρέπεια. και γι' αυτό να είσαι ειρηνικός στην ψυχή, και μάλιστα να χαίρεσαι, θυμούμενος πόσα υπέφερε και υπέμεινε ο Χριστός, ο Βασιλιάς της δόξης για τη σωτηρία μας, είναι αθώος. Σχεδόν αρνούμαστε να υποφέρουμε για τον Χριστό, και είμαστε και αμαρτωλοί! Και να είστε βέβαιοι ότι οι θλίψεις που στέλνονται είναι σημάδι του ελέους του Θεού προς εμάς. Για το λόγο αυτό θα πρέπει να γίνονται δεκτά με ευχαριστία. Κάνεις ό,τι πρέπει σύμφωνα με τη θέση σου, συμπεριφέρεσαι στον Ν σε όλα, τότε αν τεθεί κάτι παράλογο εναντίον σου στις κύριες αρχές και γι' αυτό τιμωρηθείς με κάποιο τρόπο ή απομακρύνεσαι από τη θέση σου. παραδώστε τα πάντα στο θέλημα του Θεού και μην ντρέπεστε. Η συνείδησή σας είναι καθαρή: αυτό είναι αρκετό για εσάς. και ότι οι Νετς θα χαρούν ή θα γελάσουν, αυτό δεν πρέπει να λαμβάνεται υπόψη, δίνοντας κάθε περίπτωση στο θέλημα του Θεού. Αλλά είθε να μην συμβεί κάτι παρόμοιο, αλλά ο Κύριος να γαληνέψει τις καρδιές όσων βρίσκονται σε πόλεμο, βλέποντας την αδυναμία μας και να σας παρηγορήσει στη θλίψη σας. Σας εύχομαι παρηγοριά στις θλίψεις σας. και αν έγραψα κάτι που ήταν παράλογο, τότε ας με σκεπάσει η αγάπη σου με μια συγγνώμη και συγκατάβαση για το παράλογό μου. 22 Απριλίου 1830
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: