79. Около 1458 г. июля 25. Его же послание к полоцкому архимандриту Каллисту, по случаю избрания его в местные епископы

Din colecția contelui A.S. Uvarov nr. 512 (fost țarsky nr. 366), care conține două copii ale acestui mesaj: l. 225 vol.–227 și l. 304–305; primul a fost publicat în Acte istorice, vol. I, 270. În această ediție se iau în considerare ambele liste; acesta din urmă, ca mai util, este inclus în text. Mesaj către cel numit la regula 2759 Binecuvântarea lui Iona, Mitropolitul Kievului și al întregii Rusii, despre Duhul Sfânt către fiul smereniei noastre, sfântul călugăr arhimandrit, și prin harul lui Dumnezeu 2760, actualul vicar al episcopiei Polotsk, l-a numit pe starețul acelei sacre capitale, bătrânul Calist. Diploma ta, fiul nostru, a venit la noi și, cu cunoștințele tuturor, scrii smereniei noastre și ne pedepsești cu discursuri, amintindu-ți de primele tale roade bune anterioare în chipul îngeresc și rânduindu-te din smerenia noastră în acea faptă bună de mântuire a sufletului: și apoi, fiule, faci lucruri mari, ca să-ți aduci aminte de cele mai bune din trecut și să faci lucruri de neuitat pentru Dumnezeu și pentru cele tale. beneficiu spiritual. De asemenea, fiule, și atunci ne vestești, cum dorește Dumnezeu, și marele suveran, domnul și fiul nostru, marele împărat, Dumnezeu a pus inima și Preacurată Născătoare de Dumnezeu, și pe toți nobilii prinți și boieri ruși de acolo, și preoții și tot poporul lui Hristos numit 2761 al Domnului credinței noastre, 2762, copiii noștri, credincioșii noștri. că poți fi episcopul lor 2763; altfel, fiului meu, ne rugăm și lui Dumnezeu și Preacuratei Sale Născătoare de Dumnezeu pentru aceasta și mulțumim mult dragostei lui Dumnezeu pentru omenire, pentru ca Dumnezeu să ducă la bun sfârșit lucrarea cea bună pe care a început-o cu mila lui; iar noi, fiul nostru, suntem foarte fericiți pentru el. Și ce, fiule, scrii despre numire și pentru ceva 2764 încă nu e rezumat: altfel, fiul meu 2765, Dumnezeu știe că cel mare a vrut să fie în casa Preacuratei Născătoare de Dumnezeu, în Sfânta Sofia 2766, și cu marele domnitor și cu marele Împărat, de când era în patrie, țara lui mare dorință, în țara lui mare, sănătății mele și dorite, în țara mare. vezi, binecuvântează și roagă-te lui Dumnezeu pentru el (și indiferent unde ar fi fiul meu, eu sunt închinătorul lui constant), dar odată cu bătrânețea fiului meu și din cauza slăbiciunii mele din acel moment, nu am putut să merg la el. Și va da Dumnezeu pe fiul nostru, marele domnitor, pe fiul nostru, marele rege 2767, ca să-l apropie de patrie și noi vom fi înștiințați despre el și, chiar dacă vom putea, Dumnezeu ne va da putere, ne va întări bătrânețea cu sănătate și nu ne vom aminti de despărțirea 2768: iar noi, rugându-ne lui Dumnezeu, în tot felul, dar și prin milostivirea lui mare și prin mila Lui mare, și prin mila lui Dumnezeu, ne vom aduce aminte. domnitor, marele rege, prin poruncă și salariu, iar lucrarea ta, fiul nostru, este plăcută lui Dumnezeu, atunci Dumnezeu o va împlini. Și mila lui Dumnezeu și rugăciunea și binecuvântarea mea să fie asupra tuturor cu marea ta adevărată Ortodoxie. Pisana 25 iulie 2769 Într-o altă listă: Un mesager de la Mitropolitul Iona către sfântul bătrân Calist din episcopia Polotsk. Aceste. la catedrala locală. Nu există cuvinte: Doamne, marele nostru fiu. Cuvintele finale („Și milă...”) sunt luate din prima listă. Te-ar putea interesa: