108. 1477 г. прежде 21 января. Грамота новгородского архиепископа Феофила Псковичам о назначении в Псков своего наместника, с предоставлением ему святительского суда и права взимать с духовенства все пошлины

Из збирке Импер. Пуб. Библиотека К. КСВИИ, бр. 50 (Толстојеве збирке, одељење ИИ бр. 341), фол. 239–240. Објављена је, према истом листу, у првом тому Историјских аката под бројем 284. Благодаћу свеблагог Бога, Творца и Творца свега, Господа нашег Исуса Христа и пречисте Богородице његове Пресвете Богородице, ево смерног и богољубивог Епископа Богоспасаваног Великог Новгорода и Пскова, Епископа Теофила, који се помастио у величанственом храму Пресвете Тројице 19. године. и молећи се Богу са свештеницима за свог Господа, велике кнежеве, за великог кнеза Ивана Васиљевича све Русије, и сина његовог, за великог кнеза сверуског Ивана Ивановича, и за све бојаре и за војнике његове, и за децу њихову, за Велики Новгород и за Псков, и за све православне хришћане, и за све православне хришћане, и одлазак на светог Бога у своју трпезу, Софију. Велики Новгород, остављам мир и благослов своме сину, великим кнезовима, губернатору Пскова, кнезу Јарославу Васиљевичу, као и својим синовима, псковским градоначелницима и свим старим псковским градоначелницима, и синовима градоначелника, и бојарима, и трговцима, и соцким, и сва деца наших Пскова, припала су нашој деци. смирење, игумани и свети монаси, и саборни старци и свештеници, свештеници и свети ђакони, цело божанствено свештенство богоспасаваног града Пскова. И остављам вас, синови, на вашем месту, на вашем светом двору, и на вашем улазу, и на све ваше дужности, вашег намесника...: а ви му долазите на суђење и на сваку одмазду, и частите га, с нашим благословом; и ви, свештеници, који нисте платили мој улаз, а ви њему плаћате наш улаз, у дом Свете Софије и мене, чисто, по старом, без икаквог заборава, и дајте храну по старом; и они свештеници који ми не плаћају вход, а ја им не наређујем да врше литургију. И ово, саборни старци и саборни свештеници, положено је на душе ваше. Нека је милост Божија на све нас, и наш благослов на све вас у овоме веку и у будућем, да Господ удостоји нас скромне да стојимо с његове десне стране и чујемо његов благословени глас: „Доћи ћете благословени Оца мога, наследити Царство припремљено за вас од постања света. И нека је са свима нама Бог мира и Господ утехе! Амин. О томе овдашња хроника каже: „Преосвећени архиепископ великоновгородски и псковски епископ Теофил стигао је у Псков, месеца 24. децембра... Сабравши се у Светој Тројици 13. јануара у седмици, и бивши у Пскову и благосиљајући децу своју по Пскову, отпутовао је с почастима 21. јануара из Пскова. (6985). спрат. Цоллецтион Иеарс. вол. ИВ, стр. 254. Можда ће вас занимати: