108. 1477 г. прежде 21 января. Грамота новгородского архиепископа Феофила Псковичам о назначении в Псков своего наместника, с предоставлением ему святительского суда и права взимать с духовенства все пошлины
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
И јас ве оставам, синови, на вашето место, на вашиот свет двор, и на вашиот влез, и за сите ваши должности, ваш управител...: и доаѓате кај него на судење и на секаква одмазда, и почитувајте го, со наш благослов; а вие, свештеници, кои не ми плативте за влез, а вие му го плаќате нашиот влез, во куќата на Света Софија и мене, чисто, на стар начин, без никаков заборав, и давајте храна на стар начин; и оние свештеници кои не ми плаќаат влез, а јас не им наредувам да ја вршат литургијата. И ова, катедрални старешини и катедрални свештеници, е положено на вашите души. Нека е милоста Божја над сите нас, а нашиот благослов врз сите вас во овој и во идниот век, за да нè увери Господ на нас, понизните, да застанеме од неговата десна страна и да го слушаме неговиот благословен глас: „Ќе дојдете вие благословените од мојот Татко, наследете го царството подготвено за вас од основањето на светот“. И Бог на мирот и Господарот на утехата нека биде со сите нас! Амин.
Во локалната хроника за ова се вели: „Преочесниот архиепископ Велики Новгородски и Псков, епископот Теофил, пристигна во Псков на 24 декември... Откако се собра на Света Троица на 13 јануари во седмицата и откако беше во Псков и ги благословуваше своите деца во текот на целиот Псков, тој замина со почести и со 1 јануари месец Псков. (6985). Кат. Години на колекција. кн. IV, стр. 254.
Можеби ќе ве интересира: