108. 1477 г. прежде 21 января. Грамота новгородского архиепископа Феофила Псковичам о назначении в Псков своего наместника, с предоставлением ему святительского суда и права взимать с духовенства все пошлины

От сборника Импер. кръчма Библиотека Q. XVII, No 50 (колекции на Толстой, отдел II No 341), fol. 239–240. То е публикувано, според същия списък, в първи том на Исторически актове под № 284. По благодатта на всещедрия Бог, Създателя и Твореца на всичко, нашия Господ Иисус Христос и неговата пречиста Богородица Света Богородица, ето смиреният и боголюбив епископ на богоспасяемия ВеликоНовгород и Псков, епископ Теофил, пребиваващ и съслужен във великолепния храм на Света Животворяща Троица в богоспасяемия град Псков 2911 г. и се молят на Бога със свещениците за техния Господ, великите князе, за великия княз Иван Василиевич на цяла Русия и неговия син за великия княз Иван Иванович на цяла Русия, и за всички боляри и за неговите войници, и за децата им, за Велики Новгород и за Псков, и за всички православни християни, и отивайки на тяхната трапеза, в светия дом София на Премъдростта Божия, в Бог спасена Велики Новгород, оставям мир и благословение на моя син, великите князе, губернатора на Псков, княз Ярослав Василиевич, както и на моите синове, псковските кметове и всички стари псковски кметове, и синовете на кметовете, и болярите, и търговците, и Соцките, и целия Псков, децата на нашите собствени, както и на нашите съслужители на смирението, игумени и свети монаси, и катедрални старци и свещеници, свещеници и свети дякони, цялото божествено свещенство на богоспасявания град Псков. И ви оставям, синове, на вашето място, във вашия свещен двор и на входа ви, и за всичките ви задължения, вашия управител...: и вие идвате при него за изпитание и за всички репресии и държите чест над него, с нашата благословия; и вие, свещеници, които не плащахте входа ми, а вие му плащате нашия вход, в къщата на св. София и на мен, чисто, по стария начин, без никаква забрава, и давате храна по стария начин; и онези свещеници, които не ми плащат входа, и аз не им поръчвам да извършват литургия. И това, катедрални старейшини и катедрални свещеници, е положено върху душите ви. Нека Божията милост бъде върху всички нас и нашето благословение върху всички вас в този век и в бъдещия век, така че Господ да удостои нас, смирените, да застанем от дясната Му страна и да чуем благословения Му глас: „Вие, благословените от Отца Ми, ще дойдете, наследете царството, приготвено за вас от създанието на света.“ И нека Бог на мира и Господ на утехата бъде с всички нас! амин Местната хроника казва за това: „Преосвещеният архиепископ на Велики Новгород и Псков, епископ Теофил, пристигна в Псков на месец декември 24 ... След като се събра на Света Троица на 13 януари през седмицата и като беше в Псков и благослови децата си в целия Псков, той замина с чест и с прощаване от Псков на месец януари 21“ (6985). Етаж. Колекция Години. об. IV, стр. 254. Може да се интересувате от: