Глава 5
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Gal.5:1. Jednoznačně jim ano
a... opět nepodléhejme jhu otroctví zákona.
kdo to ví víc než ty,
Říkám vám, že pokud jste obřezáni,
jak vám říkají, v tomto a pro toto
Kristus pro vás nebude ničím...užitečným.
Navíc každý, kdo povolí obřízku, pak musí naplnit celý zákon; to znamená zachovávat své soboty, zachovávat své svátky, jíst jeho nekvašené chleby a jehněčí chléb a hořké byliny (Galatským 5:3).
A když to uděláš, tak
Gal.5:4. zůstali jste bez Krista, který chcete být ospravedlněn tímto zákonem.
Pokud chcete být ospravedlněni svými pracemi podle zákona, pak
která byla spáchána mezi vámi, jako mezi všemi pohany,
Gal.5:5. Ale [neboť] jsme duchem víry,
která je dána touto vírou,
Gal.5:6. Neboť v Kristu Ježíši... ani obřízka... nemá žádnou moc, ani neobřízka, ale víra, která vítězí skrze lásku,
skrze víru, zjevně naši v našeho Pána a naši vzájemnou lásku k sobě navzájem.
Gal.5:7. Dobře... pojďme... ty
– kdo... tě zastavil
kterou jsem ti zradil? Neboť to, čemu jste věřili (předtím), se stane
Gal.5:8. od Toho, který tě povolal, a toto přesvědčení
opak toho, co bylo dříve - od toho, kdo tě oklamal a nyní tě zastavil - nebo: tvé přesvědčení je od Boha, od něhož je povolání všech pohanů.
Každé učení je jako kvas: do koho se vloží, jeho mysl jako těsto kyne (Gal 5,9).
Gal.5:10. Ale já věřím ve vás v Pánu, že nic jiného není
kromě toho, co jsem ti dal,
nemyslí e. A ten matoucí
pravdu, kterou jsem do tebe zasel, je sám
který přijde k tomu, kdo svádí svého bližního (Matouš 18:6).
Gal.5:11. Ale já, pokud obřízka... kázal [pokračoval v kázání],
Samozřejmě, nebyl by pronásledován samotnými Židy.
V důsledku toho bylo pokušení kříže zrušeno,
to jest ponížení Kříže, který kážeme, skrze obřízku, kterou oni hlásají.
Gal.5:12. Ach, jen kdyby byly úplně odstraněny
Gal.5:13. Vy, bratři... byli jste povoláni ke svobodě,
tak se neuchylujte k zákonu. A
Nechť vaše svoboda není probuzením [touha] těla, ale buďte otroky lásky jeden k druhému,
ke kterému se uchyluješ, abys vykonal mnoho z jeho nařízení,
v několika málo případech je splněno,
Budete milovat svého bližního jako... sebe... sami sebe (Lv 19:18, Mt 22:39, Marek 12:31, Řím 13:8).
Gal.5:15. Pokud se navzájem nenávidíte a kousáte se,
pak nejen že neplníte zákon, ale také
jste zničeni jeden od druhého.
Gal.5:16. Ale říkám: v duchu,
Choď a nečiň chtíč svého těla:
Gal.5:17. pro tělesné žádosti
co není vůle (touha) ducha,
touží po tom, co slouží k omezení těla. protože tyto dvě stránky lidské bytosti
jsou proti sobě, pak nejenže neděláte [vše], co chcete,
ale dělej, co si přeje duch, který ve vás přebývá.
Gal.5:18. Jestliže... jste vedeni Duchem, pak nejste pod zákonem.
Gal.5:19. Známé...skutky...tělesnosti,
když její zákon vládne,
co je podstatou: smilné oděvy, nečistota
a další, o kterých jsem mluvil, když jsem byl s vámi, a nyní vám v mé nepřítomnosti píšu,
Gal.5:21. že tito [skutky], kteří činí království Boží, nezdědí.
Gal.5:22. Ovocem ducha je láska a mír
Gal.5:23. Neexistuje žádný zákon pro takové [případy], jako jsem já,
protože to není psáno v zákoně, ale ze své svobodné vůle se k tomu dobrovolně rozhodneme.
Gal.5:24. Ti, kdo jsou Kristovi, ukřižovali své tělo se všemi jeho žádostmi
a následujme ho svými dobrými skutky.
Gal.5:26. Nebuďme ješitní a navzájem se volajme
dodržovat starozákonní zákon.
Mohlo by vás zajímat: