Глава 1

Гал.1:1. Павло Апостол не від людей, і не через Симона, але через Ісуса Христа, що відкрився мені на шляху до Дамаску (Дії 9:1), і через Бога Отця, воскресивши Його з мертвих, – щоб оголосити про воскресіння Своїм всім єретикам, які заперечували Його воскресіння. Гал.1:2. Церквам Галати та, - Як ті, що були похитнуті (у вірі), так і ті, котрі були тверді, тобто. з Євреїв. Гал.1:3. Благодать вам і мир від Бога Отця... нашого, що покликав вас до всиновлення, – і... від... Господа нашого Ісуса Христа, а не через Господа нашого Ісуса Христа. Гал.1:4. Давшого Себе за гріхи наші, щоб вилучити нас із справжнього... віку... лукавого , тобто від зол, що відбуваються в цьому столітті, – з волі Бога... Отця нашого, щоб відкрити про явлену у світі благодать Отця і Сина. Гал.1:6. Дивуюся, що ви... так скоро переходите, І хоча я подумав, що йдеться про проповідь Симона, однак це не є щось інше, оскільки закінчено термін закону, в якому проголошувалося. чи інший Христос, чи інша істина. Але люди на власне свавілля хочуть звернути вас від Євангелія Христа. * Якщо ви побачите в них чудеса, або полонитеся їх запевненнями про себе самих, що вони є учнями Симона, Гал.1:8–9. якби ... я сам навіть прийшов до вас з іншим євангелією, який, звісно, не може зійти, але якби зійшов для того, щоб додати або зменшити проти того, що я зрадив вам: Прийняттям обрізання не надавайте лестощів проповідникам обрізання. Адже, якби я догоджав священикам, котрі мене не вчили, то я вже не був би Христовим слугою, яким тепер бачите мене. Отже, то Гал.1:10. Євангеліє, яке я вам благовістив, не від людей я прийняв, як нові вчителі ваші, тобто ревні ваші спокусники; але колишнє мені одкровення обернуло мене Гал.1:11. від колишнього життя мого в юдействі. Адже чули... ви,.. що надмірно переслідував я... Церква Божу, руйнувала я і спустошуючи я, Гал.1:12. або як я мав успіх у юдействі більш ніж багатьох однолітків моїх у справах закону. Гал.1:15. Коли ж благоволив Бог, що вибрав... від утроби матері моєї, щоб замість переслідувача я став переслідуваним у Церкві Христовій Гал.1:16. і благовісником Христа серед язичник ов... тоді Гал.1:17. я не пішов до Єрусалиму до... Апостолів і не вирушив туди, куди не посилав мене, але відійшов до Аравії і... до Дамаску Гал.1:18. Потім, після трьох років прийшов до Єрусалиму не для того, щоб навчитися євангелії у Петра, а щоб бачити ... Петро, - і пробув у нього днів п'ятнадцять (Дії 9:26). Нічого нового не сказав він мені, і Гал.1:21. я прийшов до країн Сирії та Кілікії (Дії 9:30, 15:41). Був навіть не знайомим церквам сущим у Христі. від обрізання, бо я не мандрував туди після одкровення. Гал.1:23. А тільки була в них чутка, що той, хто переслідував нас колись, нині, прийшовши, благовістить віру, яку колись зневажав і спустошував. Гал.1:24. І в мені (заради мене) прославляли... Бога за чудове оновлення, яке Він робив у мені. У прийнятих у нас текстах Гал.1 по-іншому: «перетворити» (перекрутити, спотворити) Євангеліє. – Редакція «Абетки Віри» Вам може бути цікаво: