Речи

Теолошке речи 60, 61, 62 Речи Морал 26, 34, 35, 41, 45, 52, 57, 58, 63, 78, 80, 82, 83, 84, 85 Категоричке речи 19, 21, 25, 27, 42, 43, 47, 49, 50, 53, 54, 55, 56, 59, 64, 65, 66, 67, 69, 70, 71, 72, 7, 7, 7, 7, 7 81, 86, 88, 89, 92 Остали 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 33, 30, 30, 31, 33, 33 44, 46, 48, 51, 68 Свети Теофан Затворник је веома ценио дела монаха Симеона и често је препоручивао ово „...непроцењиво благо“ својој духовној деци. Више него ико други подстиче ревност за унутрашњи живот благодати... Како истрајно износи суштину дела хришћанског живота, производећи је по целом простору од Господа Спаситеља – искључиво. И све објашњава тако јасно да беспоговорно плени ум и захтева послушност", сведочи светитељ у својим писмима радећи на преводу. Главни предмет светог Симеонових поука је скривено дело у Христу. Он објашњава начине унутрашњег ратовања, поучава мере усавршавања и тера на борбу као пре свега против духовних страсти и против греха. човек који је изучавао морални живот искуством може говорити, и то не годину дана, већ деценијама. Његова дела су богата ризница мисли о духовном животу, са снажним дејством на душу жедну побожности. Речи преподобног и богоносног оца нашег Симеона Новог Богослова. Преведено са новогрчког, на који их је превео високопречасни Дионисије Зогреус, који се подвизавао на пустом острву Пипери, које лежи насупрот Свете Горе, и објављен у Венецији 1790. *) 1. Шта је Адамов злочин? 2. Како су због његовог злочина сви људи постали покварени и смртни? 3. Како је милостиви и човекољубиви Бог икономијом оваплоћења избавио род људски од трулежи и смрти? 4. А шта је тајна крста и тродневног погреба Господа Бога и Спаса нашег Исуса Христа? 1. Да људска природа оваплоћењем Сина и Бога Речи поново долази у доброту, односно у оно добро и божанско стање у коме је била пре Адамовог злочина. 2. Такође о природном, писаном и духовном праву. 3. Више о томе како неко може доћи до просперитета. 4. И чинећи која дела можемо ући у Царство небеско. 1. Да се ​​морамо испитати да ли имамо Христова блаженства, јер су она (врлине које су њима назначене) знак печата (Христовог). 1. Да је смрт душе уклањање Духа Светога из ње, а жалац ове смрти је грех; и да се смрт и поквареност тела уподобљавају смрти и кварењу душе. 2. А о томе шта су знаци мртвила и живости душе. 3. О томе како долази до уклањања корупције и смрти, и о томе да се смрт сада не уништава, већ гази и чини безначајном. 4. О томе како се после смрти прослављају тела упокојених светих, такође о васкрсењу и праведном суду Божијем. 1. Шта је самодржавље које је Бог дао човеку на почетку? 2. А шта је после пада остало у човеку од овог самодржавља? 1. Оно што је болест у телу је грех у души. 2. Као што имамо телесно чуло, потребно је да душа има духовно чуло и да осећа и своју болест и здравље. 3. Ко нема осећај за духовност и не осећа да ли му је душа болесна или здрава, ипак није хришћанин, иако се назива хришћанином, јер је директан плод хришћанске вере здравље душе. 1. Бог их је из своје претеране љубави према људима подвргавао разним невољама у овом животу. 2. Сиромаштво је благослов од Светог Бога. 3. Ко хули на сиромаштво пориче хришћанство и не жели да буде хришћанин. 4. Нужност ће инсистирати на томе да хришћани имају туге и невоље. 1. Имати на уму оно што се чита у Божанском Писму је дејство силе Божије. 3. Како хришћанин треба да се моли? 1. Највећи грех је молити се без страха Божијег, без страхопоштовања и пажње. Они који то дозвољавају не познају Бога, како би требало. 2. За познање Бога потребна је божанска светлост. 3. Сваки човек греши умом, речју и делом. Да бисте се заштитили од греха, прво морате исцелити свој ум. 1. Није Бог створио човека у почетку слабим, да би грешио слабошћу, као што греши сада. 2. Један је грех Адамов, а други други греси које данас грешимо. 3. Шта нам је дато од Христа, а шта је грех? 4. Због тога је Бог постао човек да укине дела ђавоља. 1. Ову реч свети отац пише једном ученику мирјану и учи како да поштује свете духовне оце. 2. Шта треба учинити да би нашао правог духовног оца? 3. А након што га нађемо, како се према њему односити? 1. Ко се каје за своје грехе, неће добити никакву корист ако не тражи да добије од Христа Господа и исцељење своје слабости, због које греши. 2. Шта год да човек ради у стварном животу, он то чини џабе ако то не доприноси његовом психичком здрављу. 3. Како се грех дешава по нашој вољи и без наше воље? 1. Има један лек који лечи душу, а не много њих. 2. Људи греше на четири начина. 3. Спасење свих је у једној вољи Божијој; човек нема ништа у себи чиме би се и сам могао спасити. 1. Шта Бог захтева од хришћанина? 2. Какву штету је човек претрпео и пати од ђавола, а не зна за то? 3. Сви људи су болесни у души и не разумеју то. 4. Морају да знају своје болести да би потражили лекара. 5. Лукави ђаво своја искушења поставља као мамац пред људима. 6. Из ког разлога се сви хришћани не истичу врлином? 1. Постоји седам класа лица којима је потребна молитва Цркве за њихово спасење. 2. Они који се моле Богу, а притом не знају шта траже, не чују се. 3. Узалуд раде они који се не моле у ​​духу. 1. Ко је прави хришћанин? 2. Хришћанин који воли славу или задовољство или новац није прави хришћанин. 3. Хришћани треба да издрже осетљиве невоље и борбе да би се ослободили ових страсти. 4. Свако добро дело мора бити учињено ради добијања Христове благодати и светости. 5. Молитва са пажњом је дар Божији. 6. Грешници су непријатељи Божији од којих се Он одвраћа. 1. Шта год човек чини добро, он сам од тога има користи. 2. Како знамо да ли је Бог прихватио наш пост, молитве и милостињу? 3. Како треба да певамо и да се молимо? 4. Освећење и слобода се дају души кроз веру. 5. Душа псалмодија треба да буде смирење. 6. Како се гаси благодат Божија? 1. Вера се користи у седам значења. 2. Вером се човек удостоји благодати Божије. 3. Немогуће је угодити Богу без вере. 1. Душа се чисти вером и испуњавањем заповести Христових. 2. Она се одозго обукла у силаску силу Светога Духа и удостоји се да види Бога. 3. Они који желе да добију добро од Бога морају са радошћу да поднесу сву тугу, патњу и искушења која их наиђу. 4. Свако треба да се замисли да ли је достојан да уђе у Царство небеско. 1. Ко су они који истински љубе Бога, из чега се рађа љубав према Богу и како се открива? 2. Која су дела љубави према ближњима по Богу? 3. Љубав је глава закона. 1. О милостињи: ко насити Бога када је гладан, и даје воду када је жедан, и како се то може учинити? 2. Ко се смилује само на сиромахе, а не помилова се на себе, не прима стварну корист, остављајући се у немару, наг од сваког доброг дела и од благодати Божије. 1. Прво морамо примити благодат Христову, а онда можемо да живимо живот по Богу. 2. Како су они удостојени ове благодати? 3. Ко је у греху, а ко у благодати? 4. Сваки грех је од ђавола, а добро је од Христа. 5. Шта је глава врлинама и које су им ноге? 1. Људи су робовали трима страстима: љубави према новцу, љубави према слави и љубави према сладострасности. 1. Бог није створио никога да буде роб другог човека, а још мање демона. 2. О бесловесном бесу и пожуди и зашто им је човек изложен. 3. Као што телесни вид захтева здраве очи, одговарајућу удаљеност, чист ваздух и сунчеву светлост, тако и ментални вид захтева све ово психички. 1. О страсном, неверном и лукавом или злу расположењу. 2. Шта је сједињење Бога са синовима светлости и како се то дешава? 1. О покајању и против оних који криво тумаче следеће речи божанског Павла: оне које си унапред познао, оне које и постављаш, и тако даље (Рим. 8 сл.). 1. Душевна упутства за сваког хришћанина. 1. Сваки грех је зло, а сваки грешник је безбожник. 2. Христос је умро да исцели људе од њихових грехова. 3. Да се ​​зовемо само хришћани, ово нам долази од наших предака и од рода хришћанског. 1. Ко тражи од Бога, а не зна шта тражи, узалуд тражи. 2. Како се молити за царство Божије? 3. Душа која је била достојна царства мора то осећањем осетити и показати на делу. 4. Ко је зао и како се може ослободити његовог ропства? 5. Како се остварује васкрсење душе? 1. Колико врста знања о Богу постоји и које су то? 2. Треба да знамо да постоји Бог, али не треба се испитивати шта је Он. 3. Да бисте били хришћани, морате веровати и бити крштени. 4. Ко се зове и јесте хришћанин, и ко се зове, а није хришћанин? 5. Ко не врши вољу Христа Спаситеља није хришћанин. 6. Неправедни хришћани су гори од Јевреја. 1. Постоје две најважније ствари, од којих је у једном уништење, у другом је спас. 2. Понос расте са особом. 3. Свако треба да схвати да је ништа. 4. Главна карактеристика хришћанина је смирење. 5. Две су Богу прихватљиве жртве, без којих нема спасења. 6. Шта је знак да се неко приближава Богу? 1. Послато неком брату хришћанину – о покајању, које показује шта треба да учини неко ко се, павши у грех и стекавши злу навику, покајао и отпочео исправљање. 1. Онима који се причешћују Божанским Тајнама. - А ко се недостојно причешћује. 1. О речима апостола Павла: време је искупљујуће, јер су дани зли (Еф. 5, 16). 2. Како неко разумно искупљује време свог садашњег живота? 1. О речима: први човек од земље, прстенован; други човек је Господ с неба (1. Кор. 15, 47). 2. Како да скинемо земаљског човека и обучемо се у Христа, и постанемо Његови рођаци и браћа? 1. На дан суда Бог ће судити грешницима онима који не траже да приме милост Божију. 3. Христос користи удове хришћана као оруђе. 1. Човек је изгубио истину након што је протеран из раја. 2. Шта је грех ђавола, а шта Адамов? 3. Човек је грешан од самог зачећа. 4. И препороди се Духом Светим у светом крштењу. 5. Шта су хтели цареви и пророци пре Христовог доласка? 6. Духовник мора прво да објави исповест и да поучи тајни вере, а затим да наложи епитимију. 7. Сваки хришћанин треба да прихвати божанску промену. 1. Свако од нас мора знати да је Адам да би био Христос. 2. Тајна оваплоћења Сина и Речи Божије има за циљ да поново створи оне који верују у Њега и учини их нетрулежним и бесмртним. 3. Дефиниције Бога постају закон природе. 4. Које одредбе Божије Он опет укида и како? 1. Како да разумемо: страх Господњи је почетак мудрости? 2. Која су знамења и дела верних и богобојажљивих људи? 3. Која су знамења и дела људи који су неверни и не боје се Бога? 4. Ко је мртви човек који не живи по Богу? 5. Као што имамо постојање од Бога, тако само од Њега можемо добити благостање. 1. Умереност је један од плодова Духа Светога. Они који верују у Христа треба да знају да од Њега примају дарове Духа Светога, тако да су они који не знају да примају дарове од Христа узалуд веровали. 1. О празницима, и како их треба славити? 2. Против оних који се славе хвале. 3. Шта значи оно што се дешава током њих? 4. Онима који се достојно и недостојно причешћују Пречистим Тајнама. 5. Како се дешава да се неко сједини са Богом кроз Свето Причешће, а други није сједињен? 6. Какву разлику имају они који се достојно причешћују од оних који се недостојно причешћују? 1. Шта је тајна Васкрсења Христовог? Како се у нама дешава Васкрсење Христово и како се са овим дешава васкрсење душе? – Речено је у уторак друге недеље Васкрса. 1. О променама у души и телу које настају од стихије, хране и демона. 1. Ђаво се бори против људи са пет лукавстава. 2. Свако добро дело које човек чини мора бити учињено или да би умилостивио Бога или да би Му захвалио. 3. Онај ко тражи да се спасе мора да се труди. 4. У ком народу царује и у коме не царује Цар свега и Бог. 1. О стварању света и стварању Адама. 2. О злочину заповести и прогону из раја. 3. О оваплоћеној икономији Господњој, и како се Он оваплотио ради нас. 4. Како се сва креација може поново обновити? 5. Какво је то светло стање које сва творевина може поново да уочи? 6. Како то да се свети сједињују са Христом и Богом нашим и постају једно са Њим? 7. Какав је ово горњи свет, и како ће се испунити, и када ће доћи крај? 8. Док се не роди свако коме је суђено да се роди до последњег дана, дотадашњи горњи свет неће бити испуњен. 9. На речи Јеванђеља: учини царство небеско попут човека који је склопио бракове за сина свога (Мт. 22 и даље). 10. Светитељи после васкрсења познаће се. 1. Препородом у божанском крштењу душе верника поново оживљавају и, примивши Духа Светога као душу душе, доносе плодове Духа живота. Они који доносе плодове зла осуђени су заједно са некрштенима. 1. Не треба никоме говорити да је у савремено доба немогуће да се свако ко жели да се уздигне до врха врлине и да се угледа на древне светитеље. 1. Нека се нико не усуђује да помисли да је могуће спасти се само вером, а да не чинимо добра дела. 1. О духовном знању, и да је благо Духа скривено у слову Божанственог Писма, и то очигледно не за свакога, него само за оне који су стекли благодат Духа Светога у своје душе. 1. Не треба бити немаран у држању Божјих заповести, већ се треба трудити да их све држи. 2. Искушења се морају великодушно подносити. 1. Човек мора прво да добије снагу од Христа кроз свето крштење, а затим приступи испуњавању заповести, јер свето крштење чини крштенике или потпуно непомичном или тешком покретом ка злу, као и друго крштење покајања. Такође какви треба да буду свештеници. 1. Који су то неизрециви глаголи које је чуо апостол Павле? 2. Које су то благодати које око не виде, ухо не чу, а срце не уздахну? 3. Шта је Царство Божије и како се оно ефективно појављује у нама? 1. О љубави и о томе шта је живот и шта су дела врлинских људи. 2. И угађајући онима који имају срдачну љубав. 1. О савршеној љубави – какав је њен ефекат? 2. И да ако не маримо да примимо благодат Духа Светога овде, у овом животу, онда је немогуће да будемо верни и хришћани; Такође нећемо бити деца Божија. 1. О онима који учествују у благодати Духа Светога. 2. И да онај ко воли људску славу неће добити никакву корист од других врлина, чак и ако их све исправи. 1. О вери, и онима који кажу да је немогуће да неко живи у свету постигне савршенство у врлинама. На почетку речи је вишеструко корисна прича. 1. О страшном дану Господњем и о будућем суду; Који је ово дан Господњи и коме се открива? 2. Он делује у нама и пре смрти, и открива се онима у којима делује у овом животу. 3. Сама вера у Христа нас не може спасити ако свесно не примимо благодат Духа Светога. 4. Како можете знати да сте примили благодат Светог Духа? И тумачење речи: у почетку беше Реч. 5. Угађајући онима који су примили благодат Духа Светога. 1. О љубави и вери. Како стећи љубав према Богу у својој души? 2. О сијању и созерцању светлости и о тајанственом разговору Духа. 1. Сваки хришћанин треба да учествује у благодати Духа Светога. 2. Немогуће је да дела врлине буду чврста и трајна осим благодаћу Духа Светога, без које нико не може успешно ићи путем врлине, нити користити друге, или прихватити и разрешити туђе мисли. 3. Тројично Божанство је једнако у свему (тј. сва лица су једнака у свему). 1. Прва теолошка реч против оних који говоре да је Отац пре Сина. 1. Богословска друга. Против оних који покушавају да теологизирају без благодати Светога Духа. 1. Треће богословско – да што је Отац, то је и Син, а што је Син, то је исти Дух Свети – и да су ова тројица један Дух, једночасни, једносушни и једнопрестолни. 1. О онима који мисле да имају Духа Светога, без икакве потпуне свести и осећања Његовог деловања – и о онима који кажу да у садашњим временима ни један човек не може да види славу Духа Светога. 2. Да светитељи немају ни најмање зависти, када се на све начине трудимо да им се уподобимо истичући се у врлинама. 4. Онај ко је достигао такву меру да види, колико је у стању, Бога, учи се у садашњем животу да зна какво ће блаженство бити дато светима у будућем животу. 5. Да су Пророци и Апостоли објављивали оно што су видели, просветљени Духом Светим, који је увек био са њима. 6. Ко преступи или погрешно протумачи његове речи, греши против Духа Светога. 1. О богохули. Ко каже да је у савремено доба немогуће примити Духа Светога, и ко хули на деловање Светог Духа, говорећи да су такви поступци од ђавола, уноси нову јерес у Цркву Божију. 1. О покајању, и да када неко изврши све заповести Божије успева у врлини и постаје савршен. 1. О покајању, и то за очишћење душе, није довољна само расподела имања, ако га не стекнемо и заплачемо. 2. О изгону Адама из раја, и да се покајао за злочин Божије заповести, не би био изгнан из раја. 3. Какву корист му је донело покајање, а какву после изгнанства? 4. Како треба да се покаје онај ко жели да се истински покаје. 5. О другом доласку Господњем. 6. Укор оних који не живе лоше, али не с добрим расположењем, него претварајући се. 1. О покајању. Какав духовни подвиг и какву болест срца има неко ко се каје скрушеним и смиреним духом? 2. Шта говори и како се моли човекољубивом Богу? 1. О три врсте пажње и молитве. 1. О покајању и почетку врлинског живота; такође о томе шта треба да ради сваки дан онај који се каје; такође о скрушености и сузама. 1. Како треба пазити на себе и удубљивати се у своје стање и како упоређивати своја дела са заповестима Христа Господа? 1. О новим монасима. 1. О одрицању од света и одсецању своје воље. 2. Да свако треба да нађе искусног вођу да би се од њега научио врлини. 3. Да морате имати веру у свог духовног оца. 4. О виђењу светлости, којим се свака душа просветљује и напредује у љубави Божијој. 1. О томе да треба добровољно послушати своје старешине, не заборављати завете дате Богу и не гунђати због црквених служби. 1. О везаности за породицу. 2. О очају и његовим врстама. 3. О потреби да такве људе опомиње речима Светог Писма. 4. Ко не испуни ни најмању заповест, не може се рећи да је прави верник. 5. Поклонски приказ поворке царским путем међу искушењима. 6. Штета за монаха од зависности од сродника. 1. О покајању и нежности. 2. Како можете доћи до емоција? 4. Без њих је немогуће постићи чистоту и бестрасност. 1. Мора се држати и чувати спасоносни пост не само у првој седмици Свете Педесетнице, него и у свим осталим. 1. О уздржању и трпљењу у вршењу врлина које захтева време поста, и о тиховању, и о томе како истински подвижник треба да проводи све време поста. 1. Ко је тај који се каје и шта је његово дело? 2. Ако не стекнемо врлине, онда нам слобода од страсти неће донети никакву корист. 3. Ко су они који раде за Бога, која су њихова дела и по чему се могу препознати? 1. О животворном умртвљењу, које Дух Свети даје онима који се труде за њихово спасење. 2. Да они који су ослобођени дела закона свесно прихвате благодат божанске светлости. 3. Какав треба да буде свештеник ако је добио моћ одозго да одлучује и обавезује? 4. Ономе ко истински врши света дела и обасјан је божанском светлошћу, сви људи су видљиви. 1. О томе шта је знање истинско знање, и о томе да богопознање у врлинским не долази од учења, него од чистоте душе и од Божанске благодати. 2. Та осуда је лоша ствар. 3. Укор оних који мисле да знају тајне Духа, а да немају благодати Духа. 5. Ако је вера добра, какав је њен плод и како се умножава. 6. Они који имају благо Духа у себи, препознају када је оно у другима, и знају шта су одлике светих. 7. Ко није наново рођен не може видети Бога и препознати онога ко је то постигао благодаћу Духа Светога. 2. Како је изгледала ова активност за древне свеце? 3. Како и ми у томе успети? 1. О животворној смрти. 2. Да се ​​крвљу купује стицање врлина. 3. Која су обитавалишта врлина? 4. Ко не узађе у Царство небеско по правилном реду, неће ући у њега. 5. Они који су савршени одликују се радошћу и ведрином, а не сузама. 6. И у њих се уливају реке богословља. 7. Не треба прихватити вођство над народом без доказа о благодати Божијој. 8. Шта је главни задатак оних који имају власт над народом и како умне овце треба да пасу пастири? 1. О бестрасности и врлинском животу. 2. Како одсећи своју вољу и уздићи се у висине савршенства? 3. О сједињењу Бога са душом и душе са телом. 4. О славном сједињењу ово троје – Бога, душе и тела. 5. О духовном исцељењу, а како треба лечити оне који су слаби у души? 1. О бестрасности и о талентима које мало по мало награђују они који у томе успеју. 2. Шта је савршенство духовног узрастања у Христу? 1. О ћутању, и какав посао морају да раде они који желе да у њему храбро остану. 1. Душевна прича о једном искушенику који је молитвама свог духовног оца примио Духа Светога. 2. О деловању Духа Светога и созерцању Његових тајни. 1. О онима који и сами постају учитељи, духовни оци и руководиоци других, и, немајући Божанску благодат, руководе и поучавају друге – и о томе да нико не треба, пре него што се роди и просвети од духовника, да води или поучава друге. 1. Да онај ко жели да напаса вербално стадо Христово мора прво да размотри и тачно испита себе и своје стање, а затим да почне да поучава друге. 1. О томе да је опасно за душу скривати таленат, или благодат дату од Бога, али треба свима проповедати о користима Божијим на корист оних који слушају, иако то може бити непријатно за друге. 1. Благодарење Богу на даровима које се свети отац удостојио да прими, и поуци у којој показује како је и какав је Бог онима који су чисти срцем. 1. Хвала Богу за благослове примљене од Њега; о духовној молитви и успеху у њој; о божанском просветљењу, о необмањивом созерцању и о љубави према Богу. 1. О созерцању и откровењу, и о просвећеној души; и како благодат Духа Светога делује у онима у којима влада љубав према Богу и који су дошли до дубине смирења. Савремени грчки превод настао је из рукописа у које су, поред дела Симеона Новог Богослова, укључена и дела Константина Хрисомала (Омилије 7, 8, 12, 16, 17, 22, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 37, 34, 4, 4). У савременим критичким издањима, дела Хрисомала су искључена из дела Симеона Новог Богослова. Можда ће вас занимати: