სიტყვები
Слова
საზოგადოებრივი საკუთრება — სრული ტექსტი აქვეა.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
საღვთისმეტყველო სიტყვები 60, 61, 62
სიტყვები მორალი 26, 34, 35, 41, 45, 52, 57, 58, 63, 78, 80, 82, 83, 84, 85
კატეგორიული სიტყვები 19, 21, 25, 27, 42, 43, 47, 49, 50, 53, 54, 55, 56, 59, 64, 65, 66, 67, 69, 70, 71, 72, 77, 77, 73 81, 86, 88, 89, 92
სხვა 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 33, 33 44, 46, 48, 51, 68
წმიდა თეოფან განდგომილი დიდად აფასებდა ბერი სიმონის შემოქმედებას და ხშირად ურჩევდა ამ „... ფასდაუდებელ განძს“ თავის სულიერ შვილებს. სხვაზე მეტად, ის შთააგონებს გულმოდგინებას მადლის შინაგანი ცხოვრებისათვის... რა დაჟინებით აყალიბებს ქრისტიანული ცხოვრების არსს, აწარმოებს მას მთელ სივრცეში უფლის მაცხოვრისგან - მხოლოდ. და ყველაფერს ისე ნათლად ხსნის, რომ გონებას უთუოდ იპყრობს და მორჩილებას მოითხოვს“, - მოწმობს წმიდანი წერილებში თარგმანზე მუშაობისას. წმინდა სიმონის მითითებების მთავარი თემა ქრისტეში ფარული საქმეა. ის განმარტავს შინაგანი ომის გზებს, ასწავლის გაუმჯობესების ზომებს და აიძულებს იბრძოლოს ცოდვის წინააღმდეგ, პირველ რიგში, სულიერ ვნებებზე. მხოლოდ ადამიანს, რომელმაც შეისწავლა ზნეობრივი ცხოვრება გამოცდილებით, შეუძლია ისაუბროს და არა ერთი წლის განმავლობაში, არამედ ათწლეულების განმავლობაში მისი ნამუშევრები არის აზრების მდიდარი საგანძური სულიერი ცხოვრების შესახებ, რომელსაც აქვს ძლიერი გავლენა ღვთისმოსაობის მწყურვალ სულზე.
ჩვენი ღირსი და ღვთისმშობელი მამის სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის სიტყვები.
თარგმნა თანამედროვე ბერძნულიდან, რომელზედაც ისინი თარგმნა უაღრესად პატივცემულმა დიონისე ზოგრეუსმა, რომელიც მუშაობდა უკაცრიელ კუნძულ პიპერიზე, რომელიც მდებარეობდა ათონის მთაზე, და გამოიცა ვენეციაში 1790 წელს *)
1. რა იყო ადამის დანაშაული?
2. როგორ გახდა მისი დანაშაულის გამო ყველა ადამიანი ხრწნადი და მოკვდავი?
3. როგორ იხსნა მოწყალე და კაცთმოყვარე ღმერთმა ინკარნაციის ეკონომიკის მეშვეობით კაცობრიობის მოდგმა გახრწნისაგან და სიკვდილისგან?
4. და რა არის საიდუმლო ჯვარისა და უფალი ღმერთისა და ჩვენი მაცხოვრის იესო ქრისტეს სამდღიანი დაკრძალვისა?
1. რომ ადამიანური ბუნება, ძისა და ღმერთის სიტყვის განსახიერებით, კვლავ მოდის სიკეთეში, ანუ იმ კარგ და ღვთაებრივ მდგომარეობაში, რომელშიც ის იყო ადამის დანაშაულებამდე.
2. აგრეთვე ბუნებრივი, წერილობითი და სულიერი სამართლის შესახებ.
3. მეტი იმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება ვინმემ კეთილდღეობამდე მიაღწიოს.
4. და რა საქმით შეგვიძლია შევიდეთ ცათა სასუფეველში.
1. რომ ჩვენ უნდა გამოვცადოთ საკუთარი თავი, გვაქვს თუ არა ქრისტეს ნეტარება, რადგან ისინი (მათ მიერ მითითებული სათნოებები) ბეჭდის (ქრისტეს) ნიშანია.
1. რომ სულის სიკვდილი არის სულიწმიდის მოცილება მისგან და ამ სიკვდილის ნაკბენი ცოდვაა; და რომ სხეულის სიკვდილი და ხრწნა შედარებულია სიკვდილთან და სულის ხრწნასთან.
2. და იმის შესახებ, თუ რა არის სულის მკვდრებისა და სიცოცხლის ნიშნები.
3. იმის შესახებ, თუ როგორ ხდება კორუფციისა და სიკვდილის აღმოფხვრა, და იმის შესახებ, რომ სიკვდილი ახლა არ არის განადგურებული, არამედ გათელეული და უმნიშვნელო.
4. იმის შესახებ, თუ როგორ ადიდებენ გარდაცვლილ წმინდანთა სხეულებს სიკვდილის შემდეგ, ასევე აღდგომისა და ღვთის სამართლიანი განკითხვის შესახებ.
1. რა არის ავტოკრატია, რომელიც ღმერთმა თავიდანვე მისცა ადამიანს?
2. და დაცემის შემდეგ რა დარჩა ადამიანში ამ ავტოკრატიისგან?
1. რაც არის სნეულება სხეულში, არის ცოდვა სულში.
2. როგორც ჩვენ გვაქვს სხეულის გრძნობა, ასევე აუცილებელია სულს ჰქონდეს სულიერი გრძნობა და იგრძნოს მისი ავადმყოფობაც და ჯანმრთელობაც.
3. ვისაც სულიერების განცდა არ აქვს და არ გრძნობს სული სნეულია თუ ჯანმრთელია, ის მაინც არ არის ქრისტიანი, თუმცა მას ქრისტიანი ჰქვია, რადგან ქრისტიანული რწმენის პირდაპირი ნაყოფი სულის ჯანმრთელობაა.
1. ღმერთმა ადამიანებისადმი გადაჭარბებული სიყვარულის გამო მათ ამ ცხოვრებაში სხვადასხვა გაჭირვება დაუმორჩილა.
2. სიღარიბე არის წმინდა ღმერთის კურთხევა.
3. ვინც სიღარიბეს გმობს, უარყოფს ქრისტიანობას და არ სურს იყოს ქრისტიანი.
4. აუცილებლობა დაჟინებით მოითხოვს, რომ ქრისტიანებს აქვთ მწუხარება და უბედურება.
1. საღმრთო წერილში წაკითხულის გახსენება არის ღვთის ძალის მოქმედება.
3. როგორ უნდა ილოცოს ქრისტიანმა?
1. ყველაზე დიდი ცოდვა არის ლოცვა ღვთის შიშის გარეშე, პატივმოყვარეობისა და ყურადღების გარეშე. ვინც ამას უშვებს, არ იცნობს ღმერთს, როგორც უნდა.
2. ღმერთის შესაცნობად საჭიროა ღვთაებრივი სინათლე.
3. ყოველი ადამიანი სცოდავს გონებით, სიტყვით და საქმით. ცოდვებისგან თავის დასაცავად, ჯერ გონება უნდა განიკურნო.
1. ღმერთს არ შეუქმნია ადამიანი თავიდან სუსტი, რათა სისუსტით შესცოდოს, როგორც ახლა ცოდავს.
2. ერთი არის ადამის ცოდვა და მეორე არის მეორე ცოდვა, რომელსაც დღეს ვცოდავთ.
3. რა მოგვცა ქრისტემ და რა არის ცოდვა?
4. ამიტომ გახდა ღმერთი ადამიანი, რათა გააუქმოს ეშმაკის საქმეები.
1. წმინდა მამა უწერს ამ სიტყვას ერთ მოწაფეს და ასწავლის, თუ როგორ უნდა პატივი სცეს წმინდა სულიერ მამებს.
2. რა უნდა გააკეთოს ადამიანმა ნამდვილი სულიერი მამის მოსაძებნად?
3. და როცა იპოვა, როგორ უნდა მოექცე მას?
1. ვინც ცოდვებს ინანიებს, არავითარ სარგებელს არ მიიღებს, თუ არ შეეცდება ქრისტესგან უფლის მიღებას და მისი უძლურების განკურნებას, რისთვისაც სცოდავს.
2. რასაც ადამიანი რეალურ ცხოვრებაში აკეთებს, ამას ტყუილად აკეთებს, თუ ეს მის ფსიქიკურ ჯანმრთელობას არ უწყობს ხელს.
3. როგორ ხდება ცოდვა ჩვენი ნებით და ჩვენი ნების გარეშე?
1. არსებობს ერთი წამალი, რომელიც კურნავს სულს და არა ბევრი მათგანი.
2. ადამიანები სცოდავენ ოთხი გზით.
3. ყველას ხსნა ღვთის ერთ ნებაშია; ადამიანს არაფერი აქვს საკუთარ თავში, რომლითაც თავად შეიძლებოდა გადარჩენა.
1. რას მოითხოვს ღმერთი ქრისტიანისგან?
2. რა ზიანი მიაყენა და განიცდის ადამიანს ეშმაკისაგან, მაგრამ არ იცის?
3. ყველა ადამიანი სულით დაავადებულია და არ ესმის.
4. მათ უნდა იცოდნენ თავიანთი დაავადებები, რათა მიმართონ ექიმს.
5. მზაკვარი ეშმაკი თავის ცდუნებებს სატყუარად აყენებს ადამიანებს.
6. რა მიზეზით არ გამოირჩევა ყველა ქრისტიანი სათნოებით?
1. არსებობს ადამიანების შვიდი კლასი, რომლებისთვისაც საჭიროა ეკლესიის ლოცვა მათი გადარჩენისთვის.
2. ვინც ღმერთს ლოცულობს, მაგრამ ამავდროულად არ იცის, რას ითხოვს, არ ისმის.
3. ვინც სულით არ ლოცულობს, ამაოდ მუშაობს.
1. ვინ არის ჭეშმარიტი ქრისტიანი?
2. ქრისტიანი, რომელსაც უყვარს დიდება, სიამოვნება ან ფული, არ არის ჭეშმარიტი ქრისტიანი.
3. ქრისტიანებმა უნდა გადაიტანონ მგრძნობიარე გაჭირვება და ბრძოლა, რათა განთავისუფლდნენ ამ ვნებებისგან.
4. ყოველი კეთილი საქმე უნდა გაკეთდეს ქრისტეს მადლისა და სიწმინდის მიღების მიზნით.
5. ყურადღებით ლოცვა ღვთის საჩუქარია.
6. ცოდვილები არიან ღმერთის მტრები, რომელთაგანაც ის შორდება.
1. რასაც ადამიანი აკეთებს სიკეთეს, ის თავად იღებს ამით სარგებელს.
2. როგორ გავიგოთ, მიიღო თუ არა ღმერთმა ჩვენი მარხვა, ლოცვა და მოწყალება?
3. როგორ უნდა ვიმღეროთ და ვილოცოთ?
4. განწმენდა და თავისუფლება სულს რწმენით ეძლევა.
5. ფსალმუნის სული სიმდაბლე უნდა იყოს.
6. როგორ ქრება ღვთის მადლი?
1. რწმენა გამოიყენება შვიდი მნიშვნელობით.
2. რწმენით ადამიანი ღვთის მადლის ღირსი ხდება.
3. შეუძლებელია ღმერთს ასიამოვნო რწმენის გარეშე.
1. სული განიწმინდება რწმენით და ქრისტეს მცნებების აღსრულებით.
2. იგი ზემოდან შემოსილია სულიწმიდის დაღმავალი ძალით და ღირსი გახდა ღმერთის ხილვისა.
3. ვისაც სურს ღვთისგან სიკეთის მიღება, სიხარულით უნდა გაუძლოს ყოველგვარ მწუხარებას, ტანჯვასა და განსაცდელს, რომელიც მათ ხვდება.
4. ყველამ თავი უნდა ჩათვალოს, არის თუ არა ღირსი ცათა სასუფეველში შესვლის.
1. ვინ არიან ისინი, ვისაც ნამდვილად უყვარს ღმერთი, რისგან იბადება ღმერთის სიყვარული და როგორ ვლინდება იგი?
2. როგორია ჩვენი მოყვასის სიყვარული ღვთის მიხედვით?
3. სიყვარული არის კანონის თავი.
1. მოწყალების შესახებ: ვინ აკმაყოფილებს ღმერთს, როცა მშიერია და წყალს აძლევს, როცა სწყურია და როგორ შეიძლება ამის გაკეთება?
2. ვინც მხოლოდ ღარიბს შეიწყალებს და საკუთარ თავს არ სწყალობს, არ იღებს რეალურ სარგებელს, ტოვებს საკუთარ თავს დაუდევრობაში, შიშველს ყოველი კეთილი საქმისა და ღვთის მადლისაგან.
1. ჯერ ქრისტეს მადლი უნდა მივიღოთ, შემდეგ კი ღვთის მიხედვით ვიცხოვროთ.
2. როგორ არიან ისინი ამ მადლის ღირსნი?
3. ვინ არის ცოდვაში და ვინ მადლში?
4. ყოველი ცოდვა ეშმაკისაგან არის, სიკეთე კი ქრისტესგან.
5. რა არის სათნოების თავი და როგორია მათი ფეხები?
1. ადამიანები სამი ვნების მონობაში არიან: ფულის სიყვარული, დიდების სიყვარული და ვნებათაღელვის სიყვარული.
1. ღმერთს არავის შეუქმნია სხვისი მონა, მით უმეტეს, დემონები.
2. უსიტყვო მრისხანებისა და ვნების შესახებ და რატომ არის ადამიანი მათთან გამოვლენილი.
3. როგორც სხეულის მხედველობა მოითხოვს ჯანსაღ თვალებს, ადეკვატურ მანძილს, სუფთა ჰაერს და მზის შუქს, ასევე გონებრივი ხედვა მოითხოვს ამ ყველაფერს გონებრივად.
1. ვნებიანი, ორგული და მზაკვრული ან ბოროტი განწყობის შესახებ.
2. რა არის ღმერთის კავშირი სინათლის ძეებთან და როგორ ხდება ეს?
1. მონანიების შესახებ და მათ წინააღმდეგ, ვინც არასწორად განმარტავს ღვთაებრივი პავლეს შემდეგ სიტყვებს: მათ, ვინც წინასწარ იცნობდით, მათ, ვინც ასევე აწესებთ და ა.შ. (რომ. 8 და ა.შ.).
1. სულიერი მითითებები ყოველი ქრისტიანისთვის.
1. ყოველი ცოდვა ბოროტებაა და ყოველი ცოდვილი უღმერთოა.
2. ქრისტე მოკვდა, რათა განეკურნა ადამიანები ცოდვებისგან.
3. მხოლოდ ქრისტიანები რომ ვიწოდებოდეთ, ეს ჩვენამდე მოდის ჩვენი წინაპრებიდან და ქრისტიანული რასიდან.
1. ვინც ღმერთს ეძებს, მაგრამ არ იცის, რას ეძებს, ამაოდ ეძებს.
2. როგორ ვილოცოთ ღვთის სასუფეველზე?
3. სულმა, რომელიც სასუფევლის ღირსი იყო, ამას გრძნობით უნდა გრძნობდეს და მოქმედებით აჩვენოს.
4. ვინ არის ბოროტი და როგორ შეიძლება თავი დააღწიოს მონობას?
5. როგორ ხდება სულის აღდგომა?
1. რამდენი სახის ცოდნა არსებობს ღმერთის შესახებ და რა არის ისინი?
2. უნდა ვიცოდეთ, რომ ღმერთი არსებობს, მაგრამ რა არის ის, არ უნდა გამოვიკვლიოთ.
3. ქრისტიანობისთვის უნდა გჯეროდეს და მოინათლო.
4. ვის ჰქვია და არის ქრისტიანი და ვინ არის წოდებული, მაგრამ არაა ქრისტიანი?
5. ვინც არ ასრულებს ქრისტეს მაცხოვრის ნებას, ის არ არის ქრისტიანი.
6. უსამართლო ქრისტიანები ებრაელებზე უარესები არიან.
1. არის ორი უმთავრესი საკითხი, რომელთაგან ერთში არის განადგურება, მეორეში არის ხსნა.
2. სიამაყე იზრდება ადამიანთან ერთად.
3. ყველამ უნდა გააცნობიეროს, რომ ის არაფერია.
4. ქრისტიანის მთავარი მახასიათებელი თავმდაბლობაა.
5. არსებობს ღვთისთვის მისაღები ორი მსხვერპლი, რომელთა გარეშეც არ არსებობს ხსნა.
6. რა არის იმის ნიშანი, რომ ვინმე ღმერთს უახლოვდება?
1. გაგზავნილი რომელიმე ქრისტიან ძმასთან - მონანიების შესახებ, რომელიც გვიჩვენებს, რა უნდა გააკეთოს ადამიანმა, რომელმაც ცოდვაში ჩავარდნისა და ბოროტი ჩვევის შეძენის შემდეგ მოინანია და დაიწყო გამოსწორება.
1. მათ, ვინც ეზიარება ღვთაებრივ საიდუმლოებებს. - და ვინც უღირსად იღებს ზიარებას.
1. პავლე მოციქულის სიტყვების შესახებ: ჟამი გამომსყიდველია, რამეთუ დღენი ბოროტნი არიან (ეფეს. 5,16).
2. როგორ გამოისყიდის ვინმე რაციონალურად თავისი ამჟამინდელი ცხოვრების დროს?
1. სიტყვების შესახებ: პირველი კაცი მიწიდან, რგოლი; მეორე კაცი არის უფალი ზეციდან (1 კორ. 15:47).
2. როგორ გავთავისუფლდეთ მიწიერი ადამიანისგან და ჩავიცვათ ქრისტე და გავხდეთ მისი ნათესავები და ძმები?
1. განკითხვის დღეს ღმერთი ცოდვილებად განიკითხავს მათ, ვინც არ ესწრაფვის ღვთის მადლის მიღებას.
3. ქრისტე იარაღად იყენებს ქრისტიანთა წევრებს.
1. ადამიანმა დაკარგა ჭეშმარიტება მას შემდეგ, რაც სამოთხიდან გააძევეს.
2. რა არის ეშმაკის ცოდვა და რა არის ადამის?
3. ადამიანი ცოდვილია თავისი ჩასახვით.
4. და აღორძინდება სულიწმიდის მიერ წმიდა ნათლობაში.
5. რა უნდოდათ მეფეებს და წინასწარმეტყველებს ქრისტეს მოსვლამდე?
6. სულიერმა მამამ ჯერ უნდა გამოაცხადოს აღსარება და ასწავლოს რწმენის საიდუმლო, შემდეგ კი სინანული დააწესოს.
7. ყველა ქრისტიანს სჭირდება ღვთაებრივი ცვლილების მიღება.
1. თითოეულმა ჩვენგანმა უნდა იცოდეს, რომ ის არის ადამი, რათა იყოს ქრისტე.
2. ძისა და ღვთის სიტყვის განსახიერების საიდუმლო მიზნად ისახავს ხელახლა შექმნას მათი მორწმუნეები და გახადოს ისინი უხრწნელი და უკვდავი.
3. ღმერთის განმარტებები ბუნების კანონი ხდება.
4. ღმერთის რომელი განკარგულებები კვლავ გაუქმებულია მის მიერ და როგორ?
1. როგორ გავიგოთ: უფლის შიში სიბრძნის დასაწყისია?
2. როგორია ერთგული და ღვთისმოშიში ადამიანების ნიშნები და საქმეები?
3. რა ნიშნები და საქმეები აქვთ ადამიანებს, რომლებიც ორგულნი არიან და არ ეშინიათ ღმერთის?
4. ვინ არის მკვდარი, რომელიც არ ცხოვრობს ღვთის მიხედვით?
5. როგორც ჩვენ გვაქვს არსებობა ღმერთისგან, ასევე შეგვიძლია მხოლოდ მისგან კეთილდღეობის მიღება.
1. ზომიერება სულიწმიდის ერთ-ერთი ნაყოფია. მათ, ვისაც სწამს ქრისტე, უნდა იცოდნენ, რომ მისგან იღებენ სულიწმიდის ნიჭებს, ასე რომ, ვინც არ იცის, რომ ქრისტესგან იღებენ ძღვენს, ამაოდ ირწმუნეს.
1. დღესასწაულების შესახებ და როგორ უნდა აღინიშნოს ისინი?
2. მათ წინააღმდეგ, ვინც ტრაბახობს დღესასწაულებით.
3. რას ნიშნავს რა ხდება მათ დროს?
4. მათ, ვინც ღირსეულად და უღირსად ეზიარება ყველაზე წმინდა საიდუმლოებებს.
5. როგორ ხდება, რომ ვინმე წმიდა ზიარებით ღმერთთან არის შერწყმული, მეორე კი არა?
6. რა განსხვავებაა მათ, ვინც ღირსეულად ეზიარება მათგან, ვინც უღირსად ეზიარება?
1. რა არის ქრისტეს აღდგომის საიდუმლო? როგორ ხდება ჩვენში ქრისტეს აღდგომა და როგორ ხდება ამით სულის აღდგომა? – ნათქვამია აღდგომის მეორე კვირის სამშაბათს.
1. სულისა და სხეულის ცვლილებების შესახებ, რომლებიც ხდება ელემენტების, საკვებისა და დემონებისგან.
1. ეშმაკი ებრძვის ადამიანებს ხუთი მზაკვრობით.
2. ყოველი კეთილი საქმე, რასაც ადამიანი აკეთებს, ან ღმერთის დასამშვიდებლად ან მადლობის გადასაცემად უნდა მოხდეს.
3. ვინც გადარჩენას ცდილობს, უნდა იბრძოლოს.
4. რომელ ხალხში მეფობს ყოველივეს მეფე და ღმერთი და რომელში არ მეფობს.
1. სამყაროს შექმნისა და ადამის შექმნის შესახებ.
2. მცნებისა და სამოთხიდან განდევნის დანაშაულის შესახებ.
3. უფლის ხორცშესხმული მეურნეობის შესახებ და როგორ განსახიერდა იგი ჩვენი გულისთვის.
4. როგორ შეიძლება მთელი ქმნილება ხელახლა განახლდეს?
5. რა არის ეს ნათელი მდგომარეობა, რომლის აღქმაც ყველა ქმნილებას შეუძლია?
6. როგორ ხდება, რომ წმინდანები ქრისტესთან და ჩვენს ღმერთთან ერთდებიან და ერთნი ხდებიან მასთან?
7. როგორია ეს ზემო სამყარო და როგორ შეივსება იგი და როდის მოვა აღსასრული?
8. სანამ ყოველი, ვისაც დაბადებული აქვს დაბადებული ბოლო დღემდე არ დაიბადება, აქამდე ზემო სამყარო არ შეივსება.
9. სახარების სიტყვებს: გაამეფე ცათა სასუფეველი იმ კაცს, რომელმაც ცოლობა მოახდინა თავის ვაჟს (მათე 22 და შ.).
10. წმინდანები აღდგომის შემდეგ გაიცნობენ ერთმანეთს.
1. ღვთაებრივ ნათლობაში ხელახალი დაბადებით მორწმუნეთა სულები კვლავ ცოცხლდებიან და სულიწმიდის სულის სახით მიღებულ სულიწმიდას იღებენ სიცოცხლის სულის ნაყოფს. ისინი, ვინც ბოროტების ნაყოფს გამოიღებს, მსჯავრდებულია მოუნათლავებთან ერთად.
1. არავის არ უნდა უთხრას, რომ თანამედროვეობაში შეუძლებელია, ვისაც სურს სათნოების სიმაღლეზე ამაღლება და უძველესი წმინდანების მიბაძვა.
1. ვერავინ გაბედოს იფიქროს, რომ შესაძლებელია მხოლოდ რწმენით გადარჩენა, კეთილი საქმეების კეთების გარეშე.
1. სულიერი ცოდნის შესახებ და რომ სულიწმიდის საგანძური იმალება საღმრთო წერილის წერილში და ცხადია არა ყველასთვის, არამედ მხოლოდ მათთვის, ვინც სულიწმიდის მადლი შეიძინა მათ სულში.
1. უყურადღებო არ უნდა იყოს ღვთის მცნებების დაცვა, არამედ უნდა ეცადოს ყველა მათგანის დაცვას.
2. ცდუნებებს გულუხვად უნდა გადაიტანო.
1. ადამიანმა ჯერ უნდა მიიღოს ძალა ქრისტესგან წმიდა ნათლით და შემდეგ აიღოს მცნებების შესრულება, რადგან წმინდა ნათლობა მონათლულებს ან სრულიად უმოძრაოს ან ართულებს ბოროტებამდე გადასვლას, ისევე როგორც მეორე მონანიების ნათლობა. ასევე როგორი უნდა იყვნენ მღვდლები.
1. რა არის ეს უთქმელი ზმნები, რომლებიც მოისმინა პავლე მოციქულს?
2. რა არის ის კურთხევა, რაც თვალს არ უნახავს, ყურს არ გაუგია და გულმა არ ამოისუნთქა?
3. რა არის ღვთის სასუფეველი და როგორ ვლინდება ის ჩვენში ეფექტურად?
1. სიყვარულის შესახებ და იმის შესახებ, თუ რა არის ცხოვრება და რა არის სათნო კაცთა საქმეები.
2. და ასიამოვნო მათ, ვისაც გულითადი სიყვარული აქვს.
1. სრულყოფილი სიყვარულის შესახებ - როგორია მისი ეფექტი?
2. და რომ თუ არ ვზრუნავთ სულიწმიდის მადლის მიღებაზე აქ, ამ ცხოვრებაში, მაშინ შეუძლებელია ვიყოთ ერთგულნი და ქრისტიანები; ჩვენ ასევე არ ვიქნებით ღვთის შვილები.
1. მათ შესახებ, ვინც მონაწილეობს სულიწმიდის მადლში.
2. და რომ ვისაც უყვარს ადამიანური დიდება, სხვა სათნოებებითაც არ მიიღებს რაიმე სარგებელს, თუნდაც ყველა გამოასწოროს.
1. რწმენის შესახებ და მათ, ვინც ამბობს, რომ შეუძლებელია ამქვეყნად მცხოვრებმა მიაღწიოს სრულყოფილებას სათნოებებში. სიტყვის დასაწყისში არის მრავალსასარგებლო ამბავი.
1. უფლის საშინელი დღისა და მომავალი განკითხვის შესახებ; უფლის რომელი დღეა ეს და ვის ეცხადება?
2. ის ჩვენში მოქმედებს სიკვდილამდეც და ეუბნება თავს მათ, ვისთანაც მოქმედებს ამ ცხოვრებაში.
3. მხოლოდ ქრისტეს რწმენა ვერ გვიხსნის, თუ შეგნებულად არ მივიღებთ სულიწმიდის მადლს.
4. როგორ შეგიძლიათ იცოდეთ, რომ მიიღეთ სულიწმიდის მადლი? და სიტყვების ინტერპრეტაცია: თავიდან იყო სიტყვა.
5. სულიწმიდის მადლის მიმღებთა სიამოვნება.
1. სიყვარულისა და რწმენის შესახებ. როგორ შევიძინოთ ღმერთის სიყვარული თქვენს სულში?
2. სინათლის ანათების და ჭვრეტის შესახებ და სულის საიდუმლო საუბრის შესახებ.
1. ყველა ქრისტიანს სჭირდება მონაწილეობა სულიწმიდის მადლში.
2. შეუძლებელია სათნოების საქმეები იყოს მტკიცე და მდგრადი, გარდა სულიწმიდის მადლისა, რომლის გარეშეც ვერავინ შეძლებს წარმატებით გაიაროს სათნოების გზა, ან გამოიყენოს სხვები, ან მიიღოს და გადაწყვიტოს სხვისი აზრები.
3. სამების ღვთაება ყველაფერში თანასწორია (ანუ ყველა ადამიანი ყველაფერში თანასწორია).
1. პირველი საღვთისმეტყველო სიტყვა მათ წინააღმდეგ, ვინც ამბობს, რომ მამა ძის წინაშეა.
1. საღვთისმეტყველო მეორე. მათ წინააღმდეგ, ვინც სულიწმიდის მადლის გარეშე ცდილობს ღვთისმეტყველებას.
1. საღვთისმეტყველო მესამე - ის, რაც მამაა, ძეც არის და რაც ძეა, სულიწმიდა იგივეა - და რომ ეს სამი არის ერთი სული, ერთსაპატიო, ერთარსი და ერთ ტახტი.
1. მათ შესახებ, ვინც ფიქრობს, რომ მათ აქვთ სულიწმიდა, ყოველგვარი სრული ცნობიერებისა და მისი მოქმედების განცდის გარეშე - და მათ შესახებ, ვინც ამბობს, რომ დღევანდელ დროში ვერც ერთი ადამიანი ვერ იხილავს სულიწმიდის დიდებას.
2. რომ წმიდანებს ოდნავი შურიც არ აქვთ, როცა ყოველმხრივ ვცდილობთ მათ დავემსგავსოთ სათნოებით გამორჩეულობით.
4. ვინც ისეთ ზომას მიაღწია, რომ თავისი შესაძლებლობების ფარგლებში ღმერთს ხედავს, ახლანდელ ცხოვრებაში სწავლობს იცოდეს, რა ნეტარება მიენიჭება წმინდანებს მომავალ ცხოვრებაში.
5. რომ წინასწარმეტყველნი და მოციქულნი აუწყებდნენ იმას, რაც იხილეს, სულიწმიდის განათლებით, რომელიც მუდამ მათთან იყო.
6. ვინც არღვევს ან არასწორად განმარტავს მის სიტყვებს, სცოდავს სულიწმიდის წინააღმდეგ.
1. გმობის შესახებ. ვინც ამბობს, რომ თანამედროვე დროში შეუძლებელია სულიწმიდის მიღება და ვინც გმობს სულიწმიდის მოქმედებებს და ამბობს, რომ ასეთი ქმედებები ეშმაკია, ღვთის ეკლესიაში შემოაქვს ახალი ერესი.
1. მონანიების შესახებ და იმის შესახებ, რომ როდესაც ვინმე ასრულებს ღვთის ყველა მცნებას, ის წარმატებას მიაღწევს სათნოებაში და ხდება სრულყოფილი.
1. მონანიების შესახებ და რომ სულის გასაწმენდად მხოლოდ ქონების განაწილება არ კმარა, თუ არ შევიძინეთ და ვიტიროთ.
2. ადამის სამოთხიდან განდევნის შესახებ და რომ მოინანიებდა ღვთის მცნების დანაშაულს, სამოთხიდან არ განდევნიდა.
3. რა სარგებელი მოუტანა მას მონანიებამ და რა სარგებელი მოუტანა გადასახლების შემდეგ?
4. როგორ უნდა მოინანიოს ვისაც უნდა ჭეშმარიტად მონანიება.
5. უფლის მეორედ მოსვლის შესახებ.
6. გაკიცხვა მათთვის, ვინც ცუდად არ ცხოვრობს, მაგრამ არა კარგი განწყობით, არამედ პრეტენზიით.
1. მონანიების შესახებ. როგორი სულიერი ღვაწლი და გულის როგორი დაავადება აქვს მას, ვინც მონანიებულია მონანიებული და თავმდაბალი სულით?
2. რას ამბობს და როგორ ევედრება კაცთმოყვარე ღმერთს?
1. დაახლოებით სამი სახის ყურადღება და ლოცვა.
1. მონანიებისა და სათნო ცხოვრების დაწყების შესახებ; ასევე იმის შესახებ, თუ რა უნდა გააკეთოს ყოველდღე მონანიებულმა; ასევე სინანულისა და ცრემლების შესახებ.
1. როგორ უნდა მიხედოს საკუთარ თავს და ჩაუღრმავდეს თავის მდგომარეობას და როგორ უნდა შეადაროს თავისი საქმეები ქრისტე უფლის მცნებებს?
1. ახალი ბერების შესახებ.
1. სამყაროზე უარის თქმისა და ნების მოკვეთის შესახებ.
2. რომ ყველამ უნდა მოძებნოს გამოცდილი ლიდერი, რათა მისგან სათნოება ისწავლოს.
3. რომ სულიერი მამის რწმენა უნდა გქონდეს.
4. სინათლის ხილვის შესახებ, რომლითაც ყოველი სული ნათდება და აყვავდება ღვთის სიყვარულში.
1. იმის შესახებ, რომ ნებაყოფლობით უნდა დაემორჩილო უფროსებს, არ დაივიწყო ღვთისთვის მიცემული აღთქმა და არ წუწუნო საეკლესიო მსახურების გამო.
1. ოჯახისადმი მიჯაჭვულობის შესახებ.
2. სასოწარკვეთილების და მისი ტიპების შესახებ.
3. ასეთი ადამიანების წმინდა წერილის სიტყვებით შეგონების აუცილებლობის შესახებ.
4. ვინც უმცირეს მცნებასაც არ ასრულებს, არ შეიძლება ითქვას, რომ ჭეშმარიტი მორწმუნეა.
5. ცდუნებებს შორის სამეფო გზის გასწვრივ მსვლელობის გამოსახვა.
6. ბერისთვის ზიანი ნათესავებზე დამოკიდებულებისგან.
1. მონანიებისა და სინაზის შესახებ.
2. როგორ შეგიძლიათ მიაღწიოთ ემოციას?
4. მათ გარეშე შეუძლებელია სიწმინდისა და უვნებლობის მიღწევა.
1. მაცხოვნებელი მარხვა არა მარტო სულთმოფენობის პირველ კვირას, არამედ ყველა დანარჩენშიც უნდა იყოს დაცული.
1. მარხვის დროს საჭირო სათნოების აღსრულებისას თავშეკავებისა და მოთმინების შესახებ და დუმილის შესახებ და იმაზე, თუ როგორ უნდა გაატაროს ჭეშმარიტად ასკეტმა მარხვის მთელი დრო.
1. ვინ არის ის, ვინც ინანიებს და რა არის მისი საქმე?
2. თუ არ შევიძინეთ სათნოებები, მაშინ ვნებებისგან განთავისუფლება არანაირ სარგებელს არ მოგვიტანს.
3. ვინ არიან ისინი, ვინც ღვთისთვის მუშაობენ, რა არის მათი საქმეები და რა საშუალებით შეიძლება მათი ამოცნობა?
1. მაცოცხლებელი მოკვლის შესახებ, რომელსაც სულიწმიდა აძლევს მათ, ვინც იბრძვის მათი გადარჩენისთვის.
2. რომ რჯულის შრომისგან გათავისუფლებულებმა შეგნებულად მიიღონ ღვთაებრივი სინათლის მადლი.
3. როგორი უნდა იყოს მღვდელი, თუ ზემოდან მიიღო გადაწყვეტილების და შებოჭვის ძალა?
4. მას, ვინც ჭეშმარიტად ასრულებს წმინდა საქმეებს და განათებულია ღვთაებრივი შუქით, ყველა ადამიანი ჩანს.
1. იმის შესახებ, თუ რა ცოდნაა ჭეშმარიტი ცოდნა და იმის შესახებ, რომ ღვთის შეცნობა სათნოებაში არ მოდის სწავლებიდან, არამედ სულის სიწმინდიდან და ღვთიური მადლიდან.
2. ეს დაგმობა ცუდია.
3. გაკიცხვა მათთვის, ვინც ფიქრობს, რომ იცის სულის საიდუმლოება, სულის მადლის გარეშე.
5. თუ რწმენა კარგია, რა არის მისი ნაყოფი და როგორ მრავლდება.
6. ვისაც აქვს სულის საუნჯე საკუთარ თავში, აღიარებს, როდის არის ის სხვებში და იცის, რა არის წმინდანთა განმასხვავებელი ნიშნები.
7. ვინც ხელახლა არ დაბადებულა, ვერ ხედავს ღმერთს და ვერ ცნობს იმას, ვინც ამას მიაღწია სულიწმიდის მადლით.
2. როგორი იყო ეს საქმიანობა უძველესი წმინდანებისთვის?
3. როგორ შეგვიძლია ჩვენ ასევე წარმატებას მივაღწიოთ მასში?
1. მაცოცხლებელი სიკვდილის შესახებ.
2. რომ სათნოების შეძენა სისხლით არის ნაყიდი.
3. რა არის სათნოებათა სამყოფელი?
4. ვინც სათანადო წესით არ ავა ცათა სასუფეველში, არ შევა მასში.
5. ვინც სრულყოფილს ახასიათებს სიხარული და მხიარულება და არა ცრემლები.
6. და მათში ჩაედინება ღვთისმეტყველების მდინარეები.
7. არ უნდა მიიღოთ ხალხზე ხელმძღვანელობა ღვთის მადლის მტკიცების გარეშე.
8. რა არის ხალხზე ავტორიტეტის მქონეთა მთავარი ამოცანა და როგორ უნდა მწყემსებმა გონიერი ცხვრები მწყემსავდნენ?
1. უვნებლობისა და სათნო ცხოვრების შესახებ.
2. როგორ მოკვეთოთ თქვენი ნება და ავიდეთ სრულყოფილების სიმაღლეებამდე?
3. ღმერთის სულთან და სულთან სხეულთან შეერთების შესახებ.
4. ამ სამის - ღმერთის, სულისა და სხეულის დიდებული გაერთიანების შესახებ.
5. სულიერი განკურნების შესახებ და როგორ უნდა განკურნოს სულით სუსტი?
1. უპასუხისმგებლობისა და იმ ნიჭის შესახებ, რომელნიც წარმატებას მიაღწევენ, ნელ-ნელა დაჯილდოვდებიან.
2. რა არის სულიერი ასაკის სრულყოფილება ქრისტეში?
1. დუმილის შესახებ და რა სახის სამუშაო უნდა შეასრულოს მათ, ვისაც სურს გაბედულად დარჩეს მასში.
1. სულიერი ამბავი ერთ ახალბედაზე, რომელმაც სულიწმიდა მიიღო სულიერი მამის ლოცვით.
2. სულიწმიდის მოქმედებისა და მისი საიდუმლოებების ჭვრეტის შესახებ.
1. მათ შესახებ, ვინც თავად ხდებიან მოძღვრები, სულიერი მამები და სხვების წინამძღოლები და, ღვთაებრივი მადლის არქონა, უხელმძღვანელებენ და ასწავლიან სხვებს - და იმაზე, რომ არავინ, სანამ არ დაიბადება და განინათლება სულიერი მამისგან, არ უნდა წარმართოს ან ასწავლოს სხვებს.
1. რომ მას, ვისაც სურს მწყემსოს ქრისტეს სიტყვიერი სამწყსო, ჯერ უნდა განიხილოს და ზუსტად გამოიკვლიოს საკუთარი თავი და მდგომარეობა, შემდეგ კი დაიწყოს სხვების სწავლება.
1. იმის შესახებ, რომ სულისთვის საშიშია ნიჭის დამალვა, ანუ ღვთისგან მიცემული მადლი, მაგრამ ყველას უნდა უქადაგოს ღვთის სარგებელი მათთვის, ვინც უსმენს, თუმცა ეს შეიძლება სხვებისთვის უსიამოვნო იყოს.
1. მადლობა ღმერთს იმ ძღვენისთვის, რომლითაც წმინდა მამას პატივი მიაგეს, და სწავლებისთვის, რომლითაც ის აჩვენებს, როგორი და როგორია ღმერთი გულით სუფთათათვის.
1. მადლობა ღმერთს მისგან მიღებული კურთხევებისთვის; სულიერი ლოცვისა და მასში წარმატების შესახებ; ღვთაებრივი განათების შესახებ, უტყუარი ჭვრეტისა და ღმერთის სიყვარულის შესახებ.
1. ჭვრეტისა და გამოცხადების შესახებ და განათლებული სულის შესახებ; და როგორ მოქმედებს სულიწმიდის მადლი მათში, რომლებშიც ღვთის სიყვარული სუფევს და თავმდაბლობის სიღრმემდე მივიდა.
The modern Greek translation was made from manuscripts in which, along with the works of Simeon the New Theologian, the works of Constantine Chrysomalus were included (Homilies 7, 8, 12, 16, 17, 22, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 33, 37, 44, 48, 51, 68). თანამედროვე კრიტიკულ გამოცემებში ქრისომალუსის თხზულება გამორიცხულია სიმეონ ახალი ღვთისმეტყველის შრომებიდან.
შეიძლება დაგაინტერესოთ:
სარჩევი
1 Слово 1
2 Слово 2
3 Слово 3
4 Слово 4
5 Слово 5
6 Слово 6
7 Слово 7
8 Слово 8
9 Слово 9
10 Слово 10
11 Слово 11
12 Слово 12
13 Слово 13
14 Слово 14
15 Слово 15
16 Слово 16
17 Слово 17
18 Слово 18
19 Слово 19
20 Слово 20
21 Слово 21
22 Слово 22
23 Слово 23
24 Слово 24
25 Слово 25
26 Слово 26
27 Слово 27
28 Слово 28
29 Слово 29
30 Слово 30
31 Слово 31
32 Слово 32
33 Слово 33
34 Слово 34
35 Слово 35
36 Слово 36
37 Слово 37
38 Слово 38
39 Слово 39
40 Слово 40
41 Слово 41
42 Слово 42
43 Слово 43
44 Слово 44
45 Слово 45
46 Слово 46
47 Слово 47
48 Слово 48
49 Слово 49
50 Слово 50
51 Слово 51
52 Слово 52
53 Слово 53
54 Слово 54
55 Слово 55
56 Слово 56
57 Слово 57
58 Слово 58
59 Слово 59
60 Слово 60
61 Слово 61
62 Слово 62
63 Слово 63
64 Слово 64
65 Слово 65
66 Слово 66
67 Слово 67
68 Слово 68 1
69 Слово 69
70 Слово 70
71 Слово 71
72 Слово 72
73 Слово 73
74 Слово 74
75 Слово 75
76 Слово 76
77 Слово 77
78 Слово 78
79 Слово 79
80 Слово 80
81 Слово 81
82 Слово 82
83 Слово 83
84 Слово 84
85 Слово 85
86 Слово 86
87 Слово 87
88 Слово 88
89 Слово 89
90 Слово 90
91 Слово 91
92 Слово 92