Слово 87
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
(1) მათ შესახებ, ვინც თავად ხდებიან მოძღვრები, სულიერი მამები და სხვების წინამძღოლები და, არ აქვთ ღვთაებრივი მადლი, წარმართავენ და ასწავლიან სხვებს - და იმაზე, რომ არავინ, სანამ სულიერი მამის მიერ დაიბადება და განათლდება, არ უნდა უხელმძღვანელოს ან ასწავლოს სხვებს.
1. მსურს, საყვარელო ძმაო, მოვკვდე ამქვეყნად ისე, რომ არც ერთმა ადამიანმა არ მიცნობდეს, არამედ ისე გავატარო სიცოცხლე, თითქოს მკვდარი იყოს და ვიცხოვრო უსიტყვოდ, ქრისტეში დამალული ცხოვრებით, რომლითაც ღვთის სხვა მოყვარულები იცნობენ ღმერთს და მხოლოდ ღმერთს ცნობენ, განუყოფლად ინარჩუნებენ თავს მასთან ერთობაში ყოველთვის და ყველგან. თავიდან ასეთი ცხოვრების სურვილით ვიწვი და ახლაც ვწვები ასეთი ცხოვრებისთვის. მაგრამ რაკი ჩვენ, წმინდა პავლეს სიტყვის მიხედვით, ჩვენ არ ვიგებთ საკუთარ თავს, არამედ ვიყიდეთ ქრისტეს უწმინდესი სისხლით, და რადგან ჩვენ უნდა ვეძიოთ არა მხოლოდ ჩვენი სარგებელი და ვასიამოვნოთ არა მარტო საკუთარ თავს, არამედ ჩვენს მეზობლებსაც სიკეთისთვის, ამიტომ ყოველმხრივ აუცილებელია ჩემი მოძღვრის იესო ქრისტეს მცნებები, რომელმაც გამომიხსნა. რადგან თუ ხალხის მიერ შეძენილ მონებს აქვთ გადაუდებელი მოვალეობა შეასრულონ თავიანთი ბატონების ბრძანებები და როცა ისინი არ ემორჩილებიან, ისჯებიან; განა მით უმეტეს, სიკვდილამდეც კი არ უნდა ვასრულებდეთ ჩვენი უფლისა და ღმერთის იესო ქრისტეს მცნებებს, რომელმაც თავისი სისხლით გამოგვისყიდა?
უფრო მეტიც, თუ რის გაკეთებას უბრძანებენ მონებს თავიანთი ბატონები და რას აკეთებენ, ისინი ან საერთოდ არ იღებენ საზღაურს, როგორც ეს ხდება უმეტეს დროს, ან თუ იღებენ ხანდახან, ძალიან მცირე და უმნიშვნელოა - და ისევ, ის სასჯელები, რაც მონებს ეკისრებათ ბატონების დაუმორჩილებლობის გამო, რაც არ უნდა დიდები იყვნენ, დროებითია. მაგრამ ჩვენი უფლის მცნებებს აქვს უსასრულო და მარადიული ჯილდო, რადგან მათ, ვინც მათ აღასრულებს, ისინი უკვდავ სიცოცხლეს ნერგავენ და ისეთ კურთხევებს აძლევენ მათ, რაც თვალს არ უნახავს, ყურს არ გაუგია და გულში არავის აჩუმებს; და პირიქით, სასჯელი, რომელიც ელის მათ, ვინც მათ არღვევს, მარადიული და გაუთავებელია და, შესაბამისად, უფრო საშინელი, ვიდრე ნებისმიერი სხვა სასჯელი, რომელსაც ექვემდებარებიან მონები, რომლებიც არღვევენ თავიანთი ბატონის ნებას. - და რას ვამბობ მონებზე, ხოლო ვინც მდიდრები არიან და ღირსეულად პატივს სცემენ - და ყოველთვის არ მიდიან სადაც უნდათ და არა მარტო იმას აკეთებენ, რაც უნდათ, არამედ სად და რასაც მეფე უბრძანებს, ისინი ამას ბრძანებების სრული დამორჩილებით აკეთებენ?
მერე რა? მათი ბატონების მონები და მათი მეფის მმართველები ვალდებულნი არიან გამოავლინონ ყველანაირი მორჩილება და მორჩილება, მაგრამ ჩვენ, ვინც გავხდით მეფეთა მეფისა და ღმერთების ღმერთის მეომრები და წმინდა ნათლობაში დავპირდით, რომ მისი მონები ვიქნებით, არ გვაქვს მოვალეობა დავიცვათ მისი მცნებები და შევასრულოთ მისი მცნებები? "და რა საბაბი შეიძლება მივიღოთ, როცა ამას უგულებელყოფთ?" - მაგრამ ვაი, რომ ამას ვამბობ და სხვებს ვუჩვენებ ხსნის გზას, რომელიც მიდის ღვთის სასუფეველში, მე თვითონ განვიკითხავ ყველა ადამიანმა, არა მარტო ერისკაცებმა, არამედ მსჯავრდებულები ვარ, სასჯელი და მძულს როგორც უწმინდურები, თუნდაც ბერები, მღვდლები და ეპისკოპოსები. და ოჰ, ეს რომ მომხდარიყო უმიზეზოდ, უბრალო ეჭვითა და ეშმაკის მოქმედებით, რომელიც მოქმედებს დაუმორჩილებლობის შვილებში მათ განადგურებამდე!
მაგრამ მე იმას ვამბობ, რაც გამოცდილებიდან ვისწავლე, რომ ეშმაკებს რომ არ ჰყოლოდნენ ადამიანები თავიანთ ბოროტებაში თანამონაწილე, მაშინ, ალბათ, ვერ შეძლებდნენ მათ გაუცხოებას, ვინც იდუმალ ხელახლა დაიბადნენ წმინდა ნათლობით და ღვთის მცნებებისგან ღვთის შვილები გახდნენ. მე მჯერა, რომ მონათლული ჩვილები განიწმინდებიან და სულიწმიდის თავშესაფარში ინახავენ, ისინი არიან ქრისტეს სამწყსოს ცხვრები და რჩეული ბატკნები, ვინაიდან ისინი დალუქულნი არიან მაცოცხლებელი ჯვრის ნიშნით და სრულიად განთავისუფლებულნი არიან ეშმაკის ტირანიისგან. და თუ ეშმაკმა ვერ იპოვა თავისი რისხვის შესაფერისი იარაღი იმის გასაკეთებლად, რაც მას სურს, არც შვილების მშობლებში, არც ექთნებში, ან მათში, ვინც მათ ეპყრობა (როგორც თავიდან - გველსა და ცოლში), მაშინ ის, ალბათ, ვერც ერთს ვერ მოიტაცებდა და თავისთვის მიითვისებდა.
რადგან, როგორც რეალობა მოწმობს, ეს ადამიანები, რომლებზეც ჩვენ ვილაპარაკეთ, ბავშვობიდან ასწავლიან მათ ყოველგვარ ბოროტებასა და სიცრუეს, უხამს ენას, სიძულვილს, ცეკვას, ღელვას და სხვა ცუდ რამეებს - ფულის სიყვარულს, ამაოებას, დიდების სიყვარულს, სიამაყეს - და ბავშვობიდან აჩვევენ მათ ამ ცუდს და ასწავლიან მათში. რატომ, სანამ ბავშვები საკუთარ თავს შეიცნობენ და საკუთარ თავზე მსჯელობას დაიწყებენ, მათ მითითებულ ცუდ უნარებსა და განწყობილებებს ასწავლიან, ეშმაკს მონებად გადასცემენ, ართმევენ მათ, უბედურებს, შვილობის მადლსა და მიღებულ განწმენდას - უაზროდ, რას აკეთებენ.
დღევანდელი საუკუნის მამათაგან თითქმის არცერთი არ აღზრდის შვილებს ქრისტიანულად და არ ასწავლის მათ ქრისტეს წესებსა და მცნებებს, მაგრამ თითქმის ყველა მათგანს აღზრდის ამქვეყნიური წეს-ჩვეულებებით და ელინური ზნეობით. მათ არც არაფერი აინტერესებთ ქრისტიანული და არც იობს ელაპარაკებიან: როდის შესცოდეს ჩემმა შვილებმა და მათ ფიქრებში ბოროტი აზრები გაუჩნდათ ღმერთის წინააღმდეგ? (იობი 1:5). მათ არ ეშინიათ და არ კანკალებენ იმაზე, რომ მათი შვილები არაფერს გააკეთებდნენ შეუფერებლად და ამით არ ჩამოშორდებოდნენ ჩვენი გადარჩენისთვის შეწირული ქრისტეს მონობასა და შვილობას და აღარ გახდებოდნენ ჩვენი მტრის, ტირანი სატანის მონები და არ იქნებოდნენ სასიკვდილო და საუკუნო ტანჯვაში. ერთი შიში აკავებს მათ შვილებს და ერთი საზრუნავი აქვთ, როგორ გახადონ ისინი გამოჩენილი ხალხის წინაშე, დიდებული და ბრწყინვალე, არა სათნოებითა და უბიწოებით, და არა გულგრილად სამყაროს პომპეზურობისა და სიამოვნების მიმართ, არამედ მოოქროვილი ცხენის სამოსით, ჭკვიანური ტანსაცმლით და მონებით, რომლებიც წინ უსწრებენ და მისდევენ მათ. ამის გამო მათი შვილები ეჩვევიან დიდების სიყვარულს, პომპეზურობას, სიმდიდრესა და ამაღლებას.
ახლა მისმინე, პატიოსან მამაო, რის თქმას ვაპირებ შენთვის. ვინც უარს ამბობს სამყაროზე და არ ჰყავს თავისთვის სულიერი მამები და უხუცესები, ისინი, რა თქმა უნდა, არავის სულიერი შვილები არ გახდნენ. მაგრამ ვინც არ გახდა ბავშვი, არ დაბადებულა; ვინც არ დაიბადა, არ გაჩნდა; ვინც არ შემოსულა (სულიერ) არსებობაში საერთოდ არ არის სულიერ სამყაროში. როგორც ისინი, ვინც ფიზიკურად არ დაიბადნენ, არ არიან ხილულ სამყაროში, ასევე ისინი, ვინც სულიერად არ დაიბადნენ, არ არიან ამ გონებრივ სამყაროში და არ შედიან იმ გასაოცარ შუქში, რომელშიც ღმერთი მიჰყავს მათ, ვინც მას სწამს. კიდევ ერთხელ: როგორც ფიზიკურად არ დაბადებულები საერთოდ არ არსებობენ, ასევე სულიერად არ დაბადებულები სულიერად არ არსებობენ. მაგრამ ოჰ, რომ ისინი საერთოდ არ არსებობდნენ და არ არსებობდნენ. მაგრამ ეს ასე არ არის, რადგან ფიზიკურად დაბადებული, მაგრამ სულიერად არ დაბადებული, ელოდება სიბნელეს, ცეცხლს და მარადიულ ტანჯვას, ჩვენი უფლისა და ღმერთის და მაცხოვრის იესო ქრისტეს განმარტებით, რომელმაც თქვა: თუ ხელახლა არ დაიბადება, ვერ იხილავს ღვთის სასუფეველს (იოანე 3:3).
მაშინ ეშმაკი არ აიძულებს მას ხორციელ სიამოვნებაზე, არც ჭირვეულობას, არც ფულის სიყვარულს და სიძუნწეს (რადგან ეს ვნებები გარკვეულწილად დამამცირებელია, სირცხვილს უნერგავს და ართმევს მათ მიერ დამარცხებულს სინდისს ყოველგვარ სითამამეს, თუნდაც მთელმა სამყარომ შეაქო და განადიდოს იგი წმინდანად), არამედ მოუწოდებს მას სიფხიზლისა, სიფხიზლისა და მარხვისკენ. შიშველ ადგილზე, დაუბანელი და სხვა ყველაფერი, რაც, როგორც იცის, სიამაყის ვნებას გაზრდის. ასეთი საქმეები, თუ ისინი არ არის აგებული ქრისტესმიერი სიმდაბლის საფუძველზე, აღამაღლეთ სული სამოთხეში და ამით ჩააგდეთ იგი უფსკრულში. ფიქრობს, რომ ადგება, მაგრამ სინამდვილეში ხდება ისე, რომ როგორც ადგება, ისე ეცემა და მიწაზე ეშვება, შეუმჩნევლად. როგორც შეუძლებელია სახლი საძირკვლის გარეშე იდგეს, ასევე შეუძლებელია ხსენებული სათნოებები იყოს მტკიცე, თუ მათ არ აქვთ თავმდაბლობა საფუძვლად. თუ იგი ჯერ არ ჩაეყარა საძირკველში ან, ჩაეყარა, შემდეგ მოიპარა ბოროტების სულებმა, მაშინვე იშლება და ნადგურდება მთელი სათნოება, ასეთი ოფლითა და შრომით აშენებული.
მაგრამ, მეორეს მხრივ, თუ ვინმეს ჰგონია, რომ ასეთი სრულყოფილება მხოლოდ მოციქულებსა და ძველ წმინდანებს შეეფერებათ და იტყვის, რომ რამდენიც არ უნდა ვიშრომოთ, ძველ წმინდანებს არ დავემსგავსებით და მათი დამსგავსების იმედიც არ გვაქვს, მაშინ ვინ არ იტირებს ამას, ვინც იცნობს ღმერთს და თანამგრძნობს ძმებს მთელი სულით? რადგან თუ ღმერთი ხმამაღლა ღაღადებს: იყავით წმიდა, როგორც მე ვარ წმიდა (1 პეტ. 1:16) - და სხვაგან: დაემსგავსეთ მამას, რომელიც ზეცაშია (მათ. 5:48; ლუკა 6:36) - და პავლე: იყავით ჩემნაირი, როგორც მე ვარ ქრისტე (1 კორ. 4:16), და ის წერს კანონებს, რაც აშკარად ეწინააღმდეგება ღმერთს. რადგან ამბობს, რომ ისინი განსხვავებულები იყვნენ, ჩვენ კი განსხვავებულები, თორემ ღმერთმა შეიყვარა ისინი, მიანიჭა მათ სულიწმიდის დიდი ნიჭი და ის სხვაგვარად გვექცევა; ძლივს გვწყალობს, ამბობს, მხოლოდ ცოდვებს გვპატიობს და გვიხსნის, თუ მოვინანიებთ, რაიმე თვითნებურ გაჭირვებას განვიცდით და ვიტირებთ; ჩვენ არანაირად არ შეიძლება ვიყოთ მოციქულები ან ძველი წმინდანები.
ასე რომ, სულიერო მამაო, ჯერ უნდა გახდე ქრისტეს მოწაფე და კარგად ისწავლო მისი მცნებები და საიდუმლოებები, შემდეგ კი დაიწყო სხვების სწავლება; ჯერ უნდა დაემორჩილო და გაჰყვე შენს სულიერ მამას, რომელიც მიგიყვანს ქრისტესკენ მიმავალ გზაზე, რათა მიაღწიო ქრისტეს, ან, უკეთ რომ ვთქვათ, ქრისტემ გიპოვოს; უფრო მეტიც, უნდა შეამჩნიოთ ყველა შემობრუნება და გზის ყველა ნიშანი, რომლითაც ის უშეცდომოდ მიგიყვანთ იქამდე, სადაც იხილავთ ქრისტეს სულიწმიდის მადლით - და შემდეგ გაუძღვებით სხვებს ქრისტემდე; ჯერ შენ თვითონ უნდა გაანათლო ჭეშმარიტი შუქით და მერე სხვები ამ სინათლეში მიიყვანო; ჯერ შენ თვითონ უნდა მოიპოვო ქრისტიანული თავისუფლება, შემდეგ კი აიღო ვალდებულება მისკენ მიიყვანე სხვები, რადგან ის, ვინც, როგორც თავად მონაა, იღებს ვალდებულებას გაათავისუფლოს თავისი თანამომები, აღფრთოვანებული იყოს თავისი ბატონის ძალით, სრულიად უაზრო და მხიარულია.
ნუ ფილოსოფოსობთ და არ ვილაპარაკოთ ასე, არამედ ყველას თამამად ვუთხრათ, რომ რაკი გვწამს ქრისტე, როგორც ჭეშმარიტი ღმერთი და ვღებულობთ მოციქულებს მის მოწაფეებად, ვალდებულნი ვართ ყველანაირად დავიცვათ ის, რაც მათ ბრძანეს. მადლით მიღების ღირსი. და ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს სიყვარულით კაცობრიობის მიმართ, რომელთანაც მამას და ერთად სულიწმიდას ეკუთვნის მთელი დიდება, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: