С.-Петербургское Общество Взаимного Вспоможения на Случай Смерти

„17 stycznia 1893. Drogi Nikołaju Nikiticzu. Podczas naszego obecnego spotkania odczuwamy głęboką potrzebę wyrażenia naszej szczerej wdzięczności za Waszą niestrudzoną pracę na rzecz idei, struktury i sukcesu naszego społeczeństwa. Byliście inicjatorem i głównym motorem powstania naszego społeczeństwa, nie szczędząc swojego zdrowia, nie szczędząc czasu, nie zwracając uwagi na wydawanie pieniędzy z własnych środków. Byłeś oddany całą duszą, całym sercem twórczym celom społeczeństwa. Faktycznie pokazałeś wagę głównej idei społeczeństwa, wyrażonej w słowie Bożym: „Pamiętajcie o swoich ostatnich”. Dobre dla kogoś, kto coś odłożył na czarną godzinę, dobre dla kogoś, kto odłożył grosz w odosobnionym kącie - kolejny „na swój pogrzeb...” Dobre dla takiego rozważnego człowieka. Ale ilu jest takich rozważnych ludzi? Codziennie widzimy kondukt pogrzebowy ulicami, codziennie czytamy, że nasi zmarli bracia są chowani kosztem przyjaciół lub skarbu. Codziennie słyszymy gorzkie pogłoski, że nie było z czego pochować człowieka, że ​​przy jego grobie słychać było jęki biedy i bezsilności – a kto, kogo przepoiła przerażająca moc tych rozdzierających duszę plotek, tych niesamowitych wieści?! Ty, nasz drogi przewodniczący, zrozumiałeś znaczenie godziny śmierci lepiej niż ktokolwiek inny i rozpocząłeś dzieło tworzenia naszego społeczeństwa - z bezinteresownym oddaniem idei, która ci przyszła do głowy. Chciałeś dać każdemu z nas możliwość wzajemnej pomocy w jego żałobie. Zagłębiłeś się w znaczenie pieśni kościelnej: „Oto pan młody przychodzi o północy i błogosławiony sługa, każdy, kto czuwa, znajdzie go”. Jeśli godzina śmierci zastanie nas czujnymi, wówczas musimy uczciwie uznać Cię za sprawcę naszej wigoru. Jego Wysokość N.N. Michajłow Liczne kłopoty, jakie podejmowaliście w ciągu upływającego czasu początków życia naszego społeczeństwa, smutki i kłopoty, jakie znosiliście w różnych zakątkach, gdzie trzeba było albo osiągnąć różne korzyści dla dobra sprawy, albo sprowadzić ją na świat, wszystko to ukazuje waszą niestrudzoną aktywność, gotową oddać duszę za przyjaciela. Z radością przyznajemy, że w naszych czasach są tacy ludzie jak Ty – ludzie czynu, a nie słowa – ludzie pracy, ludzie życzliwi, a swoją życzliwością, wytrwali, idący w stronę każdego uczciwego dobrego uczynku i potrzeby bliźniego – i wszelkich przeszkód, nieustraszenie, z wiarą w inspirującą ideę. Ludzie tacy jak Ty, Drogi Prezesie, są nam drodzy, kochani, bo tchną w społeczeństwo nowe siły, pociągając je do dobrych celów dla dobra wspólnego. Nikołaj Nikiticz! Widzimy Twoje prace dla dobra naszego społeczeństwa. Dzieła te, jak napisano powyżej, zostały przez Was wzniesione bezinteresownie. W świadomości Waszej pracy, którą wykonaliście dla dobra naszego społeczeństwa, patrzymy na Was, którzy uczyniliście dla nas wszystko, co było możliwe dla człowieka. Nie możemy zapomnieć o naszej głównej inicjatorce, naszym pierwszym pracowniku na rzecz dobra społeczeństwa i z całą powagą prosimy o przyjęcie tego znaku jako pamiątki Waszej bezinteresownej i nieustannej pracy. Niech będzie świadectwem naszej nieustannej wdzięczności za tak drogą Twojemu sercu Twoją pożyteczną i twórczą działalność na rzecz naszego społeczeństwa. Niech nasze społeczeństwo prosperuje i niech wdzięczna pamięć o jego pierwszym twórcy żyje wiecznie. Uznaliśmy za swój obowiązek przekazać Państwu serdeczne gratulacje z okazji realizacji wspaniałej idei służenia bliźniemu; Wasze troski i trud w tak krótkim czasie, bo siedmiu miesięcy, zjednoczyły nas aż 700 osób w wąskie koło głęboko współczujące tej świętej sprawie. Przesyłając Ci naszą głęboko odczuwaną wdzięczność za Twoją energię i dobre działania, prosimy Cię, na znak naszej serdecznej wdzięczności, abyś nigdy nie opuszczał swojego drogiego nam dziecka. Zaakceptuj, o ile pozwalają na to twoje siły, przywództwo w naszym społeczeństwie, korzystając z wiedzy Dożywotniego Przewodniczącego naszego stowarzyszenia wzajemnej pomocy na wypadek śmierci, i w ten sposób wzmocnij jego dobre działania i dobrobyt. Podpisy Członków Towarzystwa: