К Тимофею первое послание Апостола Павла

Не зна се ни време писања оба писма Тимотеју, ни место одакле су послата. – Другу посланицу многи сматрају последњом од познатих посланица апостола Павла. Говори о спонама у којима се налази Апостол и о страдању. коју он сам сматра последњим. – Тимотеј, рођен од оца Грка и мајке Јеврејке, прешао је из јудаизма од Апостола. Живео је у Листри, у Малој Азији (Дела 16), придружио се Апостолу током његовог другог путовања и, као што се види из писма, био је стављен на чело нове цркве, према легенди - Цркве у Ефесу. У свом првом писму, Апостол даје Тимотеју упутства и савете о црквеном управљању. У другом га посебно упозорава на лажна учења и учитеље. Павле, апостол Исуса Христа, по заповести Бога Спаситеља нашега и Господа Исуса Христа, наде наше. Тимотеју, истинитом сину у вери: благодат, милост, мир од Бога Оца нашег и Христа Исуса Господа нашега. Упозорење против наставника који лажу Приликом одласка у Македонију, замолио сам те да останеш у Ефесу и поучиш друге људе како не би започињали нова (другачија) учења и није се бавио баснама и бесконачним родословима, који производе више контроверзи од Божије изградње у вери. Сврха учења је да се афирмише љубав из чистог срца и чисте савести и неликоване вере. Али други, након што су се повукли од овог циља, скренули су у празнословље: желе да буду учитељи закона, али не разумеју ни о чему причају, ни шта тврде. Знамо да је закон користан ако га неко користи законито, који разуме да закон није створен за праведнике, него за безаконике, непослушне, за зле и грешнике, за изопачене и оскврњене, за оне који презиру оца и мајку, за убице, за блуднике, хомосексуалце, предаторе човечанства, 38 лажове, кривоклетнике и све такве противнике здраве доктрине, противници јеванђеља вечно блаженог Бога, поверениче мој. Благодарећи Богу на позиву на апостолство Захваљујем Христу Исусу Господу нашем, који ме крепи, што ме је учинио верним и поставио да служим, бивши клеветник и прогонитељ и преступник; али сам се помиловао, јер сам све ово учинио из незнања, у неверју, Благодат Господа нашег Исуса Христа увећала се у мени кроз веру и љубав у Христа Исуса. Та реч је истинита и достојна сваког прихватања, да је Христос Исус дошао на свет да спасе грешнике, од којих сам ја први. Али због тога сам се помиловао, јер је Исус Христос прво показао сву дуготрпљивост у мени, као узор онима који ће веровати у Њега за живот вечни. Цару векова, нетрулежном, невидљивом, једином премудром Богу, част и слава у векове векова. Амин. Завештавам ти, чедо моје Тимотеје, у складу са пророчанствима која су раније била о теби, следећи завет: води добар рат, као што је и проречено. Имајте вере и чисте савести: други који су то одбацили претрпели су пад вере. Такви су Химењ и Александар, које сам предао сатани да се науче да не хуле. Поглавље 2. О црквеним молитвама Зато се молим, пре свега, да чиним молитве, молбе, молбе, захвалности за све људе, за цареве и за све оне који су на власти, да бисмо водили миран и спокојан живот у свој побожности и чистоти; јер је ово добро и угодно Богу, Спаситељу нашем, и Он жели да се сви спасемо и да дођемо до познања истине. Јер један је Бог и један је посредник између Бога и човека, човек Христос Исус, који је себе дао у откуп за све. Ово је наше сведочанство у временима потребе, и за ово сведочанство постављен сам за проповедника и Апостола – истину говорим о Христу, не лажем – учитеља незнабожаца у вери и истини. Дакле, ово је моја жеља, да људи на сваком месту изговарају молитве, дижући чисте руке, без љутње и расуђивања. Тако и жене, у достојанственом одевању, са стидом и скромношћу, нису се китиле уплетеном косом, златом и бисерима, или скупоценом одећом, већ добрим делима, како и приличи женама које се посвете побожности. Нека жена учи у тишини, са свом покорношћу. Али ја не дозвољавам својој жени да учи, нити да влада над мужем, него да ћути. Јер прво је створен Адам, а потом и Ева. И није се Адам преварио, него је жена, преварена, пала у злочин. Али жена ће се спасти, ради рађања, ако остане у љубави и светости, са целомудреношћу. Поглавље 3. Црквени чинови, заповест и служба Тачна је реч: ко жели епископство, жели добро дело. Али епископ мора да буде непорочан, муж једне жене, 39 трезвен, чедан, пристојан, гостољубив и поучан; не пијаница, не убица (не свадљива), не себична, већ кротка, мирољубива, не среброљубац; добро управљајући својим домаћинством, држећи своју децу у послушности са свим поштењем. Али ко не уме да управља својим домом, може ли му бити стало до цркве Божије? Не сме да буде један од новообраћених, да се не би охолио и не би осудио код ђавола. Он такође мора имати добро сведочанство од стране других, да не би упао у срамоту и у замку ђавола. Ђакони такође морају бити поштени, не двојезични људи, не зависни од вина, не похлепни; људи који чувају тајну вере у чистој савести. И они прво морају бити испитани, а затим, ако су беспрекорни, мора им се дозволити да служе. Исто тако, њихове жене морају бити поштене, не клеветнице, трезвене, верне у свему. Ђакон мора бити муж једне жене и добро владати својом децом и својим домом. А они који су добро служили стећи ће за себе највиши степен и стећи велику смелост у вери у Христа Исуса. Пишем вам о овоме, надам се да ћу ускоро доћи код вас. Ако одуговлачим, да знаш како треба поступати у дому Божијем: то је црква Бога живога, стуб и темељ истине. У њему, пред свима, исповедамо велику тајну побожности: Бог се јавио у телу, оправдао се Духом, открио се анђелима, проповедао у језицима, био прихваћен вером у свету, узашао у слави. Поглавље 4. О лажним учењима Дух јасно говори да ће у последња времена неки одступити од вере, слушајући заводљиве духове и учења демона, кроз уста лицемера, лажних говорника, људи сагорели у својој савести. Забрањују брак и једење хране коју је Бог створио – створио да би верни и они који знају истину благовали са захвалношћу. Свака творевина Божија је добра, и ништа не треба одбацити ако се прима са захвалношћу - освећује се речју Божијом и молитвом. Усадивши све ово у своју браћу, постаћеш добар слуга Исуса Христа, храњен речима вере и добрим учењем које си следио. Одврати се од апсурда и старинских бајки, и тренирај се у побожности. Физичке вежбе су корисне на мало, а побожност је корисна у свему, јер има обећање садашњег и будућег живота. Ова реч је истинита и вредна сваког прихватања. Јер због тога радимо и трпимо погрде, јер се уздамо у Бога живога, који је Спаситељ свих људи, а посебно верних. О успеху у истинској настави Нека нико не презире твоју младост; али буди пример вернима – у својој речи, животу, љубави, духу, вери, чистоти. Док не дођем, сву пажњу посветите читању, беседи, поуци. Не занемарујте дар који је у вама, који вам је дат пророчанством када су руке свештенства на вас положиле. Вежбајте ово марљиво, останите при томе, тако да сви виде ваш успех. Удубите се у себе и у учење, и останите у томе непрестано, јер тако ћете и сами бити спасени, и спасаћете оне који вас слушају. Не прекори старца, него га моли као да је отац; убеђивати млађе као браћу, старице као мајке, младе жене као сестре, са свом чистотом. Поштујте удовице, као што су праве удовице. Ако нека удовица има децу или унуке, нека прво научи да се брине о својој породици и да ода почаст родитељима: ово је угодно дело пред Богом. Права удовица и усамљена особа узда се у Бога и остаје у молитвама и мољења дан и ноћ. А сладострасни умрије жив. И ово им усади, да буду непорочни. Ако неко не води рачуна о свом, а посебно о свом роду, одрекао се вере и гори је од неверника. Удовица мора да има 40 година и најмање шездесет година, да је била жена једног мужа, позната по добрим делима ако је васпитавала децу, примала странце, прала ноге светима, помагала убогима и ревновала за свако добро дело. Не примајте младе удовице, јер кад се омекшају под јармом Христовим, хтеће да се удају, и пасти ће под осуду јер су одбацили своју пређашњу веру (прекршили су завет). Штавише, живећи у беспослици, уче да ходају од куће до куће и не само да су беспослени, већ су и причљиви, радознали и говоре шта не треба. Зато саветујем младим удовицама да се удају, рађају децу, оснују дом и да непријатељу не дају разлога за клевету. А неки су се већ окренули за Сатаном. Ако нека хришћанка или хришћанка има удовице у себи (у својој породици, у свом сродству), треба да их стара, а не да оптерећује цркву да би она могла да обезбеди праве удовице. Достојним старешинама треба одати велику част, посебно онима који се труде у проповедању и поучавању. Свето писмо каже: „Немој зачепити брњицу волу који се врши“ (5. Мојсијева 25) и „Радник је достојан своје награде“. Оптужбу против презвитера прихватити никако другачије него у присуству два или три сведока. Укори оне који греше пред свима, да би и други имали страх. Пред Богом и Господом Исусом Христом и изабраним Анђелима, заповедам вам да ово чувате без предрасуда, не чинећи ништа из пристрасности. Не дижите своје руке ни на кога на брзину и не придружујте се туђим гресима: чувајте себе чистим. Од сада, пијте више од воде, већ узмите мало вина, зарад стомака и честих тегоба. Греси неких људи су очигледни и директно доводе до осуде, док код других греси следе. Дакле, добра дела су очигледна; а ако нису, не могу се сакрити. Поглавље 6. О робовима хришћанских господара Робови који живе под јармом морају сматрати своје господаре достојним сваке части, како не би било хуле на име Божије и учење. Они који имају верне господаре не треба да се према њима понашају немарно, јер су браћа; али морамо им служити утолико ревносније јер наша верна и љубљена браћа имају користи од њихове добре службе. Учите и опомињите ово. Ко поучава другачију науку и не слаже се са здравим речима Господа нашег Исуса Христа и са учењем праве вере, он је надуван од поноса, не зна ништа, али је заражен страшћу за такмичење и расправу. И од њих долазе завист, раздор, клевете, лукаве сумње, празне расправе између људи изопаченог ума који су изгубили смисао истине: такви људи траже само корист у побожности. Држи се даље од њих. И то је велики добитак – у побожности и задовољству. Уосталом, ништа нисмо донели на свет; Очигледно је да од тога не можемо ништа да узмемо. Имајући храну и одећу, бићемо задовољни. Али они који желе да се обогате падају у искушење и замку и у многе безумне и штетне пожуде, које воде људе у пропаст и пропаст. Љубав према новцу је корен свих зала: у потрази за богатством, неки људи су одступили од вере и подвргли се многим тугама. Ти, човече Божији, избегавај ово, него задобијај себи истину, побожност, веру, љубав, трпљење, кротост; бори се добром борбом вере, управи душу своју ка вечном животу; на то си био позван и добро се исповедио пред многим сведоцима. Пред Богом, који свима даје живот, и пред Христом Исусом, који је сведочио велико исповедање вере пред Понтије Пилатом, Заповедам вам да држите заповест чисто и непорочно до појаве Господа нашег Исуса Христа. Свеблажени и једини Цар над царевима и Господ над господарима откриће Га у своје време, Једини који има бесмртност, који живи неприступачно у свету, кога нико није видео, види доле. Њему је част и вечна моћ. Амин. Заповеди богатима у овом веку да не мисле високо о себи и да се не уздају у погубно богатство, него у Бога живога, који нам све изобилно даје на наше задовољство; тако да чине добро, да се богате добрим делима, да буду великодушни и дружељубиви, сакупили себи благо, добар темељ за будућност, да добију живот вечни. О, Тимофеј! чувај оно што ти је дато, избегавајући бескорисну сујету и противречности лажног ума. Други су га славили и удаљавали се од вере. Нека је благодат с тобом. Амин. Можда се ова реч односи на људе који зарађују за живот хватањем робова и трговином робовима – „ανδραποδισται“. Може значити и: у поштеном браку, имати једну жену. Наравно, међу онима који припадају цркви. Можда ће вас занимати: