ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

К Тимофею первое послание Апостола Павла

Traducere automată din original · Arată originalul
Nu se cunoaște nici momentul scrierii ambelor scrisori către Timotei, nici locul din care au fost trimise. – A doua epistolă este considerată de mulți ca fiind ultima dintre epistolele cunoscute ale Apostolului Pavel. Vorbește despre legăturile în care se află Apostolul și despre suferință. pe care el însuşi îl consideră ultimul. – Timotei, născut dintr-un tată grec și o mamă evreică, a fost convertit de la iudaism de către Apostol. A locuit în Listra, în Asia Mică (Fapte 16), s-a alăturat Apostolului în a doua călătorie și, după cum se vede din scrisoare, a fost pus la conducerea noii biserici, conform legendei - Biserica din Efes. În prima sa scrisoare, apostolul îi dă lui Timotei instrucțiuni și sfaturi despre guvernarea bisericii. In the second, he especially warns him against false teachings and teachers. Pavel, Apostol al lui Iisus Hristos, după porunca lui Dumnezeu Mântuitorul nostru și a Domnului Iisus Hristos, nădejdea noastră. Lui Timotei, un fiu adevărat în credință: har, milă, pace de la Dumnezeu Tatăl nostru și de la Hristos Isus, Domnul nostru. Un avertisment împotriva profesorilor mincinoși La plecarea în Macedonia, ți-am cerut să stai la Efes și să instruiești pe alți oameni, ca să nu înceapă noi (diferite) învățături și nu s-a angajat în fabule și genealogii nesfârșite, care produc mai multă controversă decât edificarea lui Dumnezeu prin credință. Scopul învățăturii este de a afirma iubirea dintr-o inimă curată și o conștiință bună și o credință neprefăcută. Dar alții, după ce s-au retras de la acest scop, s-au întors la discuții inutile: vor să fie profesori de drept, dar nu înțeleg nici despre ce vorbesc, nici despre ce afirmă. Știm că legea este benefică dacă cineva o folosește în mod legal, care înțelege că legea nu este făcută pentru cei drepți, ci pentru cei fără de lege, pentru cei neascultători, pentru cei răi și păcătoși, pentru cei depravați și întinați, pentru cei care disprețuiesc tatăl și mama, pentru ucigași, pentru desfrânați, homosexuali, prădători ai omenirii, 38 de mincinoși, sperjur și toți astfel de oponenți ai doctrinei sănătoase, adversarii Evangheliei lui Dumnezeu veșnic binecuvântat, mandatarul meu. Mulțumind lui Dumnezeu pentru chemarea la apostolat Mulțumesc lui Hristos Isus, Domnul nostru, care mă întărește, că m-a făcut credincios și m-a pus să slujesc, fostul detractor și persecutor și infractor; dar am primit milă, pentru că toate acestea le-am făcut din neștiință, în necredință, Harul Domnului nostru Isus Hristos a crescut în mine prin credința și dragostea în Hristos Isus. Cuvântul acesta este adevărat și vrednic de primire, că Hristos Isus a venit în lume să mântuiască pe păcătoși, dintre care eu sunt primul. Dar din acest motiv am primit milă, pentru că Iisus Hristos a arătat mai întâi toată răbdarea în mine, ca model pentru cei care vor crede în El pentru viața veșnică. Regelui veacurilor, cel nestricăcios, nevăzut, singurul Dumnezeu înțelept, fie cinste și slavă în vecii vecilor. Amin. Îți las moștenire, copilul meu Timotei, conform profețiilor care au fost mai înainte despre tine, următorul testament: lupta un război bun, precum a fost proorocit. Ai credință și o conștiință bună: alții care au respins-o au suferit un eșec al credinței. Așa sunt Imeneu și Alexandru, pe care i-am predat lui Satana ca să învețe să nu huleze. Capitolul 2. Despre rugăciunile bisericești Așa că mă rog, în primul rând, să fac rugăciuni, cereri, cereri, mulțumiri pentru toți oamenii, pentru regi și pentru toți cei care sunt în putere, ca să ducem o viață liniștită și senină în toată evlavia și curăția; căci aceasta este bună și plăcută lui Dumnezeu Mântuitorul nostru, și El vrea ca noi toți să fim mântuiți și să ajungem la cunoașterea adevărului. Căci este un singur Dumnezeu și un singur mijlocitor între Dumnezeu și om, omul Hristos Isus, care s-a dat pe sine drept răscumpărare pentru toți. Aceasta este mărturia noastră în vremuri de nevoie, și pentru această mărturie am fost numit predicator și apostol – spun adevărul despre Hristos, nu mint – învățător al păgânilor în credință și adevăr. Deci aceasta este dorința mea, ca în orice loc oamenii să spună rugăciuni, ridicând mâinile curate, fără mânie și fără raționament. La fel, femeile, în ținute demne, cu rușine și modestie, nu s-au împodobit cu păr împletit, aur și perle, sau îmbrăcăminte scumpă, ci prin fapte bune, așa cum se cuvine soțiilor care se închina evlaviei. Lasă soția să studieze în tăcere, cu toată supunerea. Dar nu-i permit soției mele să învețe, nici să stăpânească peste soțul ei, ci să tacă. Căci Adam a fost creat mai întâi, iar apoi Eva. Și nu Adam a fost înșelat, ci soția, fiind înșelată, a căzut în crimă. Soția însă se va mântui, de dragul nașterii, dacă rămâne în dragoste și sfințenie, cu castitate. Capitolul 3. Gradurile bisericii, comandă și serviciu Cuvântul este adevărat: cine dorește episcopatul dorește o faptă bună. Dar episcopul trebuie să fie fără prihană, soţul unei singure soţii, 39 sobru, cast, cumsecade, ospitalier şi învăţător; nu bețiv, nu ucigaș (nu certăreț), nu egoist, ci blând, iubitor de pace, nu iubitor de bani; conducându-și bine casa, ținându-și copiii în ascultare cu toată cinstea. Dar cine nu știe să-și gestioneze propria casă, poate să-i pese de biserica lui Dumnezeu? El nu trebuie să fie unul dintre noii convertiți, ca nu cumva să devină mândru și să cadă în condamnare cu diavolul. El trebuie să aibă și o mărturie bună din afară, ca să nu cadă în ocara și în cursa diavolului. Diaconii trebuie să fie, de asemenea, cinstiți, nu oameni bilingvi, nu dependenți de vin, nu lacomi; oameni care păstrează cu conștiință curată sacramentul credinței. Și trebuie mai întâi testați, apoi, dacă sunt fără vină, trebuie lăsați să slujească. La fel, soțiile lor trebuie să fie cinstite, nu defăimătoare, sobre, credincioase în toate. Un diacon trebuie să fie soțul unei singure soții și să conducă bine copiii săi și casa lui. Și cei care au slujit bine vor câștiga gradul cel mai înalt pentru ei înșiși și vor dobândi o mare îndrăzneală în credința în Hristos Isus. Vă scriu despre asta, sperând să vin la dumneavoastră în curând. Dacă amân, ca să știți cum trebuie să procedați în casa lui Dumnezeu: ea este biserica Dumnezeului celui viu, stâlpul și temelia adevărului. În ea, înaintea tuturor, mărturisim o mare taină de evlavie: Dumnezeu S-a arătat în trup, S-a îndreptățit în Duhul, S-a descoperit îngerilor, a propovăduit în limbi, a fost primit prin credință în lume, S-a înălțat în slavă. Capitolul 4. Despre învățăturile false Duhul vorbește clar că în vremurile din urmă unii se vor îndepărta de la credință, ascultând duhuri seducătoare și învățături ale demonilor, prin gura ipocriților, falși vorbitori, oameni arși în conștiința lor. Ei interzic căsătoria și mâncarea hranei pe care Dumnezeu a creat - a creat-o pentru ca credincioșii și cei care cunosc adevărul să mănânce cu mulțumire. Fiecare creație a lui Dumnezeu este bună și nimic nu trebuie respins dacă este primit cu mulțumire - este sfințită prin cuvântul lui Dumnezeu și rugăciune. Insuflând toate acestea fraților tăi, vei deveni un slujitor bun al lui Isus Hristos, hrănit din cuvintele credinței și din învățătura bună pe care ai urmat-o. Îndepărtează-te de fabulele absurde și bătrâne și antrenează-te în evlavie. Exercițiul fizic este benefic în puține moduri, iar evlavia este benefică în toate, având promisiunea vieții prezente și a vieții viitoare. Acest cuvânt este adevărat și merită acceptat de toată lumea. Căci de aceea muncim și îndurăm ocaruri, pentru că ne încredem în Dumnezeul cel viu, Care este Mântuitorul tuturor oamenilor și mai ales al credincioșilor. Despre succesul în predarea adevărată Nimeni să nu-ți disprețuiască tinerețea; dar fii un exemplu pentru credincioși – în cuvântul tău, viață, iubire, duh, credință, puritate. Până să vin eu, acordă-ți toată atenția lecturilor, predicii, învățăturii. Nu neglija darul care este în tine, care ți-a fost dat cu profeția când s-au pus mâinile preoției asupra ta. Practicați acest lucru cu sârguință, rămâneți cu asta, pentru ca toată lumea să vă vadă succesul. Pătrundeți-vă în voi înșivă și în învățătură și rămâneți în aceasta constant, căci făcând aceasta, voi înșivă veți fi mântuit și îi veți salva pe cei care vă ascultă. Nu ocară pe bătrân, ci roagă-l de parcă ar fi tată; convinge-i pe cei mici ca pe frații, bătrâne ca mame, tinere ca surori, cu toată puritatea. Onorează văduvele, cum ar fi văduvele adevărate. Dacă vreo văduvă are copii sau nepoți, să învețe mai întâi să aibă grijă de familia ei și să plătească un omagiu părinților ei: aceasta este o faptă plăcută înaintea lui Dumnezeu. O văduvă adevărată și o persoană singuratică are încredere în Dumnezeu și rămâne în rugăciuni și cereri zi și noapte. Iar cel voluptuos a murit de viu. Și însufleți acest lucru în ei, ca să fie fără prihană. Dacă cineva nu are grijă de ai lui, și mai ales de familie, a renunțat la credință și este mai rău decât un necredincios. O văduvă trebuie să aibă vârsta de 40 de ani și cel puțin șaizeci de ani, fiind soția unui soț, cunoscută pentru fapte bune dacă creștea copii, primea străini, spăla picioarele sfinților, ajuta pe cei nevoiași și era zeloasă pentru orice faptă bună. Nu accepta tinere vaduve, pentru ca atunci cand vor deveni moale sub jugul lui Hristos, vor dori sa se casatoreasca, și vor cădea sub condamnare pentru că și-au respins credința anterioară (și-au încălcat jurământul). Mai mult, trăind în lenevie, învață să meargă din casă în casă și nu sunt doar leneși, ci și vorbăreți, curioși și spun ceea ce nu trebuie. Așa că le sfătuiesc pe tinerele văduve să se căsătorească, să nască copii, să-și întemeieze o casă și să nu dea inamicului niciun motiv de calomnie. Și unii s-au întors deja după Satana. Dacă vreo femeie creștină sau creștină are văduve în sine (în familia sa, în rudenia lui), ar trebui să le îngrijească și să nu îngreuneze biserica, astfel încât să poată asigura văduvele adevărate. Bătrânilor vrednici ar trebui să li se acorde mare cinste, mai ales celor care lucrează în predicare și învățătură. Scriptura spune: „Nu da botnița bouului care treiera” (Deuteronom 25) și „lucătorul este vrednic de răsplata lui”. Acceptați o acuzație împotriva unui presbiter în nici un alt mod decât în ​​prezența a doi sau trei martori. Doartă pe cei care păcătuiesc înaintea tuturor, pentru ca și alții să se teamă. În fața lui Dumnezeu și a Domnului Iisus Hristos și a Îngerilor aleși, vă poruncesc să păstrați acest lucru fără prejudecăți, fără a face nimic din parțialitate. Nu pune mâna peste nimeni în grabă și nu te alătura la păcatele altora: păstrează-te curat. De acum înainte, bea mai mult decât apă, dar folosește puțin vin, de dragul stomacului și al afecțiunilor tale frecvente. Păcatele unora sunt evidente și duc direct la condamnare, în timp ce pentru alții păcatele le urmează. Deci faptele bune sunt evidente; iar dacă nu sunt, nu se pot ascunde. Capitolul 6. Despre sclavii stăpânilor creștini Sclavii care trăiesc sub jug trebuie să-și considere stăpânii vrednici de toată cinstea, pentru ca să nu fie blasfemie împotriva numelui lui Dumnezeu și a învățăturii. Cei care au stăpâni credincioși să nu se poarte nepăsător cu ei, pentru că sunt frați; dar trebuie să le slujim cu atât mai sârguincios pentru că frații noștri credincioși și iubiți beneficiază de slujirea lor bună. Învățați și îndemnați acest lucru. Oricine învață o altă doctrină și nu este de acord cu cuvintele sănătoase ale Domnului nostru Isus Hristos și cu învățătura adevăratei credințe, este umflat de mândrie, nu știe nimic, dar este molipsit de pasiunea pentru competiție și dezbatere de cuvinte. Și de la ei vin invidia, discordia, calomnia, bănuielile viclene, dispute goale între oameni cu minți depravate care și-au pierdut sensul adevărului: astfel de oameni caută numai profit în evlavie. Stai departe de ei. Și acesta este marele câștig - în evlavie și mulțumire. La urma urmei, nu am adus nimic pe lume; Este evident că nu putem scoate nimic din asta. Având mâncare și îmbrăcăminte, vom fi mulțumiți. Dar cei care doresc să se îmbogăţească cad în ispită şi în cursă şi în multe pofte nesăbuite şi vătămătoare, ducând pe oameni la ruină şi distrugere. Dragostea de bani este rădăcina tuturor relelor: în căutarea bogăției, unii oameni s-au abătut de la credință și s-au supus multor necazuri. Tu, om al lui Dumnezeu, ferește-te de aceasta, dar câștigă pentru tine adevăr, evlavie, credință, dragoste, răbdare, blândețe; luptă lupta bună a credinței, îndreaptă-ți sufletul spre viața veșnică; la ea ai fost chemat și ai făcut o mărturisire bună înaintea multor martori. înaintea lui Dumnezeu, care dă viață tuturor, și înaintea lui Hristos Isus, care a mărturisit despre marea mărturisire a credinței înaintea Pilat din Pont, Vă poruncesc să păziți porunca curată și fără prihană până la apariția Domnului nostru Isus Hristos. Atotfericitul și singurul Rege al regilor și Domnul domnilor Îl va descoperi la vremea potrivită, Singurul care are nemurire, care trăiește inabordabil în lume, pe care nimeni nu l-a văzut, îl poate vedea dedesubt. Pentru el este onoarea și puterea veșnică. Amin. Poruncește celor bogați din veacul acesta să nu se gândească la ei înșiși și să se încreadă nu în bogățiile păgubitoare, ci în Dumnezeul cel viu, care ne dă din belșug totul pentru desfătarea noastră; ca să facă bine, să devină bogați în fapte bune, să fie generoși și sociabili, și-au adunat pentru ei comori, o temelie bună pentru viitor, ca să poată primi viața veșnică. Oh, Timofey! păstrează ceea ce ți se dă, evitând deșertăciunea inutilă și contradicțiile minții false. Alții l-au slăvit și s-au abătut de la credință. Fie ca harul să fie cu tine. Amin. Poate că acest cuvânt se referă la oamenii care își câștigă existența prin capturarea sclavilor și comerțul cu sclavi - „άνδραποδισταί”. Mai poate însemna: într-o căsnicie cinstită, a avea o singură soție. Desigur, printre cei care aparțin bisericii. Ați putea fi interesat de:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport