К Тимофею первое послание Апостола Павла

Ni l’heure d’écriture des deux lettres à Timothée ni le lieu d’où elles ont été envoyées ne sont connus. – La deuxième épître est considérée par beaucoup comme la dernière des épîtres connues de l’apôtre Paul. Il parle des liens dans lesquels se trouve l'Apôtre et de la souffrance. qu'il considère lui-même comme le dernier. – Timothée, né d'un père grec et d'une mère juive, a été converti du judaïsme par l'Apôtre. Il vécut à Lystre, en Asie Mineure (Actes 16), rejoignit l'Apôtre lors de son deuxième voyage et, comme le montre la lettre, fut chargé de la nouvelle église, selon la légende, l'Église d'Éphèse. Dans sa première lettre, l’apôtre donne à Timothée des instructions et des conseils sur le gouvernement de l’Église. Dans le second, il le met particulièrement en garde contre les faux enseignements et enseignants. Paul, Apôtre de Jésus-Christ, selon le commandement de Dieu notre Sauveur et du Seigneur Jésus-Christ, notre espérance. À Timothée, vrai fils dans la foi : grâce, miséricorde, paix de la part de Dieu notre Père et du Christ Jésus notre Seigneur. Un avertissement contre les enseignants menteurs En partant pour la Macédoine, je vous ai demandé de rester à Éphèse et d'instruire d'autres personnes afin qu'elles ne commencent pas de nouveaux (différents) enseignements. et ne s’est pas engagé dans des fables et des généalogies sans fin, qui produisent plus de controverses que l’édification de Dieu dans la foi. Le but de l’enseignement est d’affirmer l’amour d’un cœur pur, d’une bonne conscience et d’une foi sincère. Mais d’autres, s’étant éloignés de cet objectif, se sont tournés vers le bavardage : ils veulent être des professeurs de droit, mais ils ne comprennent ni de quoi ils parlent ni ce qu'ils affirment. Nous savons que la loi est bénéfique si quelqu'un l'utilise légalement, qui comprend que la loi n'est pas faite pour les justes, mais pour les injustes, les désobéissants, pour les méchants et les pécheurs, pour les dépravés et souillés, pour ceux qui méprisent père et mère, pour les meurtriers, pour les fornicateurs, les homosexuels, les prédateurs des hommes, les 38 menteurs, les parjures et tous autres adversaires de la saine doctrine, adversaires de l’évangile du Dieu éternellement béni, mon administrateur. Remercier Dieu pour l'appel à l'apostolat Je remercie le Christ Jésus notre Seigneur, qui me fortifie, de m'avoir rendu fidèle et de m'avoir désigné pour servir, l'ancien détracteur, persécuteur et délinquant ; mais j'ai reçu miséricorde, parce que j'ai fait tout cela par ignorance, par incrédulité, La grâce de notre Seigneur Jésus-Christ a augmenté en moi par la foi et l'amour en Jésus-Christ. Cette parole est vraie et digne de toute acceptation, selon laquelle Jésus-Christ est venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier. Mais c'est pour cela que j'ai reçu miséricorde, parce que Jésus-Christ a d'abord montré en moi toute sa longanimité, comme modèle pour ceux qui croiront en Lui pour la vie éternelle. Au Roi des siècles, au Dieu incorruptible, invisible, seul sage, soient honneur et gloire pour les siècles des siècles. Amen. Je te lègue, mon enfant Timothée, conformément aux prophéties qui te concernaient auparavant, le testament suivant : fais une bonne guerre, comme cela a été prophétisé. Ayez la foi et une bonne conscience : d’autres qui l’ont rejetée ont souffert d’un manque de foi. Tels sont Hyménée et Alexandre, que j'ai livrés à Satan pour qu'ils apprennent à ne pas blasphémer. Chapitre 2. À propos des prières de l'église Je prie donc avant tout de faire des prières, des supplications, des actions de grâces pour tous les peuples, pour les rois et pour tous ceux qui détiennent le pouvoir, afin que nous puissions mener une vie tranquille et sereine en toute piété et pureté ; car cela est bon et agréable à Dieu notre Sauveur, et Il veut que nous soyons tous sauvés et que nous parvenions à la connaissance de la vérité. Car il y a un seul Dieu et un seul médiateur entre Dieu et l'homme, l'homme Jésus-Christ, qui s'est donné en rançon pour tous. Ceci est notre témoignage en cas de besoin, et pour ce témoignage, j'ai été nommé prédicateur et apôtre - je dis la vérité sur le Christ, je ne mens pas - un enseignant des païens dans la foi et la vérité. C'est donc mon désir que, partout, les hommes disent des prières, levant les mains propres, sans colère ni raisonnement. De même, les femmes, en tenue digne, avec pudeur et pudeur, ne se paraient pas de cheveux tressés, d'or et de perles, ni de vêtements coûteux, mais par de bonnes actions, comme il convient aux femmes qui se consacrent à la piété. Que la femme étudie en silence, en toute soumission. Mais je ne permets pas à ma femme d'enseigner, ni de gouverner son mari, mais de se taire. Car Adam a été créé le premier, puis Ève. Et ce n'est pas Adam qui a été trompé, mais la femme, trompée, est tombée dans le crime. Mais la femme sera sauvée, pour le bien de la procréation, si elle reste dans l'amour et la sainteté, avec chasteté. Chapitre 3. Grades, commandement et service de l'Église La parole est vraie : celui qui désire l’épiscopat désire une bonne action. Mais l'évêque doit être irréprochable, mari d'une seule femme, 39 sobre, chaste, honnête, hospitalier et instruit ; pas un ivrogne, pas un tueur (pas querelleur), pas égoïste, mais doux, épris de paix, pas un amateur d'argent ; il dirigeait bien sa maison et faisait obéir ses enfants en toute honnêteté. Mais celui qui ne sait pas gérer sa propre maison peut-il se soucier de l’Église de Dieu ? Il ne doit pas faire partie des nouveaux convertis, de peur qu'il ne devienne orgueilleux et ne tombe dans la condamnation du diable. Il doit aussi avoir un bon témoignage de la part des étrangers, afin de ne pas tomber dans l'opprobre et dans le piège du diable. Les diacres doivent aussi être honnêtes, non bilingues, ni accros au vin, ni gourmands ; des gens qui gardent le sacrement de la foi en toute bonne conscience. Et ils doivent d’abord être testés, puis, s’ils sont irréprochables, ils doivent être autorisés à servir. De même, leurs femmes doivent être honnêtes, non calomnieuses, sobres, fidèles en tout. Un diacre doit être le mari d’une seule femme et bien gouverner ses enfants et sa maison. Et ceux qui ont bien servi obtiendront le plus haut degré pour eux-mêmes et acquerront une grande audace dans la foi en Jésus-Christ. Je vous écris à ce sujet, en espérant revenir vers vous bientôt. Si je tarde, afin que vous sachiez comment vous devez agir dans la maison de Dieu : c'est l'Église du Dieu vivant, le pilier et le fondement de la vérité. Nous y confessons devant tous un grand mystère de piété : Dieu est apparu dans la chair, a été justifié par l'Esprit, s'est révélé aux anges, a prêché en langues, a été accepté par la foi dans le monde, est monté dans la gloire. Chapitre 4. À propos des faux enseignements L'Esprit dit clairement que dans les derniers temps, certains abandonneront la foi, écoutant des esprits séducteurs et les enseignements des démons, par la bouche d'hypocrites, de faux orateurs, les gens ont brûlé dans leur conscience. Ils interdisent le mariage et la consommation de nourriture que Dieu a créée – créée pour que les fidèles et ceux qui connaissent la vérité mangent avec action de grâce. Toute création de Dieu est bonne, et rien ne doit être rejeté s'il est reçu avec action de grâces - elle est sanctifiée par la parole de Dieu et la prière. En inculquant tout cela à vos frères, vous deviendrez un bon serviteur de Jésus-Christ, nourri des paroles de foi et du bon enseignement que vous avez suivi. Détournez-vous des fables absurdes et vieilles femmes, et exercez-vous à la piété. L’exercice physique est bénéfique à bien des égards, et la piété est bénéfique en tout, car elle a la promesse de la vie présente et de la vie à venir. Cette parole est vraie et digne de toute acceptation. Car c'est pour cela que nous travaillons et supportons les reproches, parce que nous avons confiance dans le Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, et spécialement des fidèles. À propos du succès dans le véritable enseignement Que personne ne méprise votre jeunesse ; mais soyez un exemple pour les fidèles - dans votre parole, votre vie, votre amour, votre esprit, votre foi, votre pureté. En attendant que je vienne, accorde toute ton attention aux lectures, au sermon, à l'enseignement. Ne négligez pas le don qui est en vous, qui vous a été donné avec la prophétie lorsque les mains du sacerdoce vous ont été imposées. Pratiquez-le avec diligence, restez fidèle à cela, afin que tout le monde puisse voir votre succès. Plongez en vous-même et dans l'enseignement, et restez-y constamment, car en faisant cela, vous serez vous-même sauvé, et vous sauverez ceux qui vous écoutent. Ne faites pas de reproches à l'aîné, mais suppliez-le comme s'il était un père ; persuadez les plus jeunes comme des frères, des vieilles femmes comme mères, des jeunes femmes comme sœurs, en toute pureté. Honorez les veuves, comme les vraies veuves. Si une veuve a des enfants ou des petits-enfants, qu'elle apprenne d'abord à prendre soin de sa famille et à rendre hommage à ses parents : c'est une action agréable devant Dieu. Une vraie veuve et une personne seule a confiance en Dieu et reste dans les prières et les supplications jour et nuit. Et le voluptueux est mort vivant. Et inculque-leur cela, afin qu'ils soient irréprochables. Celui qui ne prend pas soin des siens, et surtout de sa famille, a renoncé à la foi et est pire qu'un infidèle. La veuve doit être âgée de 40 ans et d'au moins soixante ans, ayant été l'épouse d'un seul mari, connue pour ses bonnes actions si elle élevait des enfants, recevait des étrangers, lavait les pieds des saints, aidait les nécessiteux et était zélée pour chaque bonne action. N'acceptez pas les jeunes veuves, car lorsqu'elles s'amolliront sous le joug du Christ, elles voudront se marier, et tomberont sous le coup de la condamnation parce qu'ils ont rejeté leur ancienne foi (ils ont rompu leur vœu). De plus, vivant dans l'oisiveté, ils apprennent à marcher de maison en maison et sont non seulement oisifs, mais aussi bavards, curieux et disent ce qu'ils ne devraient pas. Je conseille donc aux jeunes veuves de se marier, de donner naissance à des enfants, de fonder un foyer et de ne donner aucune raison de calomnier à l'ennemi. Et certains se sont déjà détournés après Satan. Si un chrétien ou une chrétienne a des veuves en lui-même (dans sa famille, dans sa parenté), il doit subvenir à leurs besoins et ne pas charger l'Église afin qu'elle puisse subvenir aux besoins des vraies veuves. Les anciens dignes devraient recevoir un grand honneur, en particulier ceux qui travaillent à la prédication et à l’enseignement. L’Écriture dit : « Ne muselez pas le bœuf qui bat » (Deutéronome 25) et « l’ouvrier est digne de sa récompense ». N'acceptez une accusation contre un prêtre qu'en présence de deux ou trois témoins. Reprenez devant tous ceux qui pèchent, afin que d'autres aient aussi peur. Devant Dieu et le Seigneur Jésus-Christ et les Anges élus, je vous commande de le préserver sans préjugés, sans rien faire par partialité. N’imposez les mains à personne à la hâte et ne vous joignez pas aux péchés des autres : restez pur. Désormais, buvez plus que de l'eau, mais utilisez un peu de vin, pour le bien de votre estomac et de vos maux fréquents. Les péchés de certaines personnes sont évidents et conduisent directement à la condamnation, tandis que pour d’autres, les péchés les suivent. Les bonnes actions sont donc évidentes ; et s’ils ne le sont pas, ils ne peuvent pas se cacher. Chapitre 6. À propos des esclaves des maîtres chrétiens Les esclaves vivant sous le joug doivent considérer leurs maîtres dignes de tout honneur, afin qu'il n'y ait pas de blasphème contre le nom de Dieu et l'enseignement. Ceux qui ont des maîtres fidèles ne doivent pas se comporter avec eux avec négligence, car ils sont frères ; mais nous devons les servir avec d’autant plus de diligence que nos frères fidèles et bien-aimés bénéficient de leur bon service. Enseignez et exhortez cela. Quiconque enseigne une doctrine différente et n’est pas d’accord avec les saines paroles de notre Seigneur Jésus-Christ et avec l’enseignement de la vraie foi, il est gonflé d'orgueil, ne sait rien, mais est infecté par une passion pour la compétition et le débat sur les mots. Et d'eux naissent l'envie, la discorde, la calomnie, les soupçons rusés, disputes vides de sens entre gens aux esprits dépravés qui ont perdu le sens de la vérité : de tels gens ne cherchent que le profit dans la piété. Restez loin d'eux. Et c'est là le grand gain : en piété et en contentement. Après tout, nous n’avons rien apporté au monde ; Il est évident qu’on ne peut rien en retirer. Ayant de la nourriture et des vêtements, nous serons satisfaits. Mais ceux qui désirent s’enrichir tombent dans la tentation, dans un piège et dans de nombreuses convoitises insensées et nuisibles, conduisant les gens à la ruine et à la destruction. L’amour de l’argent est la racine de tous les maux : en quête de richesse, certaines personnes ont dévié de la foi et se sont soumises à de nombreuses souffrances. Toi, homme de Dieu, évite cela, mais gagne pour toi la vérité, la piété, la foi, l'amour, la patience, la douceur ; combattez le bon combat de la foi, dirigez votre âme vers la vie éternelle ; vous y avez été convoqué et vous avez fait une bonne confession devant de nombreux témoins. Devant Dieu, qui donne la vie à tous, et devant Jésus-Christ, qui a témoigné de la grande confession de foi devant Ponce Pilate, Je vous commande de garder le commandement pur et irréprochable jusqu'à l'apparition de notre Seigneur Jésus-Christ. Le bienheureux et unique Roi des rois et Seigneur des seigneurs le révélera au temps voulu, Le seul qui possède l'immortalité, qui vit inaccessible dans le monde, que personne n'a vu, peut voir en bas. Pour lui, c'est l'honneur et le pouvoir éternel. Amen. Ordonne aux riches de notre époque de ne pas avoir une haute estime d'eux-mêmes et de ne pas se fier aux richesses pernicieuses, mais au Dieu vivant, qui nous donne abondamment tout pour notre plaisir ; pour qu'ils fassent le bien, s'enrichissent en bonnes actions, soient généreux et sociables, se sont amassés un trésor, une bonne base pour l'avenir, afin qu'ils puissent recevoir la vie éternelle. Oh, Timofey ! gardez ce qui vous est donné, en évitant la vanité inutile et les contradictions du faux esprit. D'autres l'ont glorifié et se sont éloignés de la foi. Que la grâce soit avec vous. Amen. Peut-être que ce mot fait référence aux personnes qui gagnent leur vie en capturant des esclaves et en faisant le commerce des esclaves – « άνδραποδισταί ». Peut aussi signifier : dans un mariage honnête, avoir une seule femme. Bien sûr, parmi ceux qui appartiennent à l’Église. Vous pourriez être intéressé par :