К Тимофею первое послание Апостола Павла

Weder der Zeitpunkt, zu dem beide Briefe an Timotheus geschrieben wurden, noch der Ort, von dem aus sie verschickt wurden, sind bekannt. – Der zweite Brief wird von vielen als der letzte der bekannten Briefe des Apostels Paulus angesehen. Es geht um die Bindungen, in denen der Apostel steckt, und um das Leiden. was er selbst als das letzte ansieht. – Timotheus, geboren als Sohn eines griechischen Vaters und einer jüdischen Mutter, wurde vom Apostel vom Judentum konvertiert. Er lebte in Lystra in Kleinasien (Apostelgeschichte 16), schloss sich dem Apostel auf seiner zweiten Reise an und wurde, wie aus dem Brief hervorgeht, der Legende nach mit der Leitung der neuen Kirche, der Kirche von Ephesus, beauftragt. In seinem ersten Brief gibt der Apostel Timotheus Anweisungen und Ratschläge zur Kirchenleitung. Im zweiten warnt er ihn insbesondere vor falschen Lehren und Lehrern. Paulus, Apostel Jesu Christi, gemäß dem Befehl Gottes, unseres Erlösers, und des Herrn Jesus Christus, unserer Hoffnung. Für Timotheus, einen wahren Sohn im Glauben: Gnade, Barmherzigkeit, Friede von Gott, unserem Vater, und Christus Jesus, unserem Herrn. Eine Warnung vor lügenden Lehrern Als ich nach Mazedonien aufbrach, habe ich dich gebeten, in Ephesus zu bleiben und andere Menschen zu unterweisen, damit sie keine neuen (anderen) Lehren beginnen und beschäftigte sich nicht mit Fabeln und endlosen Genealogien, die mehr Kontroversen hervorrufen als Gottes Erbauung im Glauben. Der Zweck der Lehre besteht darin, die Liebe aus reinem Herzen, gutem Gewissen und ungeheucheltem Glauben zu bekräftigen. Aber andere, die von diesem Ziel abwichen, verfielen in leeres Gerede: Sie wollen Lehrer des Gesetzes sein, aber sie verstehen weder, wovon sie reden, noch was sie behaupten. Wir wissen, dass das Gesetz nützlich ist, wenn jemand es rechtmäßig anwendet, Wer versteht, dass das Gesetz nicht für die Gerechten gemacht ist, sondern für die Gesetzlosen, die Ungehorsamen, für die Bösen und Sünder, für die Verdorbenen und Befleckten, für diejenigen, die Vater und Mutter verachten, für Mörder, für Unzüchtige, Homosexuelle, Menschenräuber, 38 Lügner, Meineidige und alle diese Gegner der gesunden Lehre, Gegner des Evangeliums des ewig gesegneten Gottes, mein Treuhänder. Ich danke Gott für die Berufung zum Apostelamt Ich danke Christus Jesus, unserem Herrn, der mich stärkt, dass er mich treu gemacht und mich zum Diener ernannt hat, der ehemalige Kritiker, Verfolger und Täter; aber mir wurde Barmherzigkeit zuteil, weil ich dies alles aus Unwissenheit, im Unglauben tat, Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus wuchs in mir durch den Glauben und die Liebe an Christus Jesus. Dieses Wort ist wahr und aller Annahme würdig, dass Christus Jesus in die Welt gekommen ist, um Sünder zu retten, von denen ich der Erste bin. Aber aus diesem Grund habe ich Barmherzigkeit erfahren, weil Jesus Christus zuerst in mir alle Langmut gezeigt hat, als Vorbild für diejenigen, die an ihn für das ewige Leben glauben werden. Dem König aller Zeiten, dem unvergänglichen, unsichtbaren, allein weisen Gott, sei Ehre und Herrlichkeit für immer und ewig. Amen. Ich vermache dir, mein Kind Timotheus, gemäß den Prophezeiungen, die zuvor über dich gemacht wurden, das folgende Testament: Führe einen guten Krieg, wie prophezeit wurde. Haben Sie Glauben und ein gutes Gewissen: Andere, die es ablehnten, erlitten einen Glaubensverlust. Das sind Hymenäus und Alexander, die ich Satan ausgeliefert habe, damit sie lernen, nicht zu lästern. Kapitel 2. Über kirchliche Gebete Deshalb bete ich zuallererst um Gebete, Bitten, Bitten und Danksagungen für alle Menschen, für Könige und für alle Mächtigen, damit wir ein ruhiges und gelassenes Leben in aller Frömmigkeit und Reinheit führen können; denn das ist gut und wohlgefällig vor Gott, unserem Erlöser, und Er möchte, dass wir alle gerettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit gelangen. Denn es gibt einen Gott und einen Mittler zwischen Gott und den Menschen, den Menschen Christus Jesus, der sich selbst als Lösegeld für alle hingab. Das ist unser Zeugnis in Zeiten der Not, und für dieses Zeugnis wurde ich zum Prediger und Apostel ernannt – ich sage die Wahrheit über Christus, ich lüge nicht – ein Lehrer der Heiden im Glauben und in der Wahrheit. Das ist also mein Wunsch, dass an jedem Ort Menschen Gebete sprechen und dabei saubere Hände heben, ohne Zorn und Überlegungen. Ebenso schmückten sich die Frauen in würdevoller Kleidung, in Scham und Bescheidenheit nicht mit geflochtenen Haaren, Gold und Perlen oder kostbarer Kleidung, sondern durch gute Taten, wie es sich für Frauen gehört, die sich der Frömmigkeit widmen. Lassen Sie die Frau in Stille und mit aller Unterwerfung lernen. Aber ich erlaube meiner Frau nicht, zu lehren oder über ihren Mann zu herrschen, sondern zu schweigen. Denn zuerst wurde Adam erschaffen und dann Eva. Und es war nicht Adam, der betrogen wurde, sondern die Frau, die betrogen wurde, verfiel in ein Verbrechen. Aber die Frau wird um des Kinderkriegens willen gerettet, wenn sie in Liebe, Heiligkeit und Keuschheit bleibt. Kapitel 3. Ränge, Befehl und Dienst der Kirche Das Wort ist wahr: Wer das Episkopat wünscht, wünscht sich eine gute Tat. Aber der Bischof muss tadellos sein, der Ehemann einer Frau, 39 nüchtern, keusch, anständig, gastfreundlich und lehrreich; kein Trunkenbold, kein Mörder (nicht streitsüchtig), nicht egoistisch, aber sanftmütig, friedliebend, kein Geldliebhaber; er regierte seinen Haushalt gut und hielt seine Kinder mit aller Ehrlichkeit im Gehorsam. Aber wer nicht weiß, wie er sein eigenes Zuhause verwalten soll, kann er sich dann um die Kirche Gottes kümmern? Er darf nicht zu den Neubekehrten gehören, sonst wird er stolz und fällt in die Verdammnis des Teufels. Er muss auch ein gutes Zeugnis von Außenstehenden haben, um nicht in Vorwürfe zu geraten und in die Falle des Teufels zu geraten. Diakone müssen auch ehrlich sein, keine zweisprachigen Menschen, nicht weinsüchtig, nicht gierig; Menschen, die das Sakrament des Glaubens mit gutem Gewissen bewahren. Und sie müssen zuerst geprüft werden, und dann, wenn sie tadellos sind, muss ihnen erlaubt werden, zu dienen. Ebenso müssen ihre Frauen ehrlich sein, keine Verleumder, nüchtern und in allem treu. Ein Diakon muss der Ehemann einer Frau sein und gut über seine Kinder und sein Zuhause herrschen. Und diejenigen, die gute Dienste geleistet haben, werden den höchsten Grad erwerben und großen Mut im Glauben an Christus Jesus erlangen. Ich schreibe Ihnen darüber und hoffe, bald zu Ihnen zu kommen. Wenn ich zögere, damit du weißt, wie du im Haus Gottes handeln sollst: Es ist die Kirche des lebendigen Gottes, die Säule und das Fundament der Wahrheit. Darin bekennen wir vor allen ein großes Geheimnis der Frömmigkeit: Gott erschien im Fleisch, wurde im Geist gerechtfertigt, offenbarte sich den Engeln, predigte in Zungen, wurde im Glauben in die Welt aufgenommen und fuhr in Herrlichkeit auf. Kapitel 4. Über falsche Lehren Der Geist sagt deutlich, dass in den letzten Zeiten einige vom Glauben abweichen und auf verführerische Geister und Lehren von Dämonen hören werden. Durch den Mund von Heuchlern und falschen Rednern verbrannten die Menschen ihr Gewissen. Sie verbieten die Ehe und den Verzehr von Speisen, die Gott geschaffen hat – geschaffen, damit die Gläubigen und diejenigen, die die Wahrheit kennen, mit Danksagung essen können. Jede Schöpfung Gottes ist gut, und nichts sollte abgelehnt werden, wenn es mit Dankbarkeit angenommen wird – es wird durch das Wort Gottes und das Gebet geheiligt. Indem Sie all dies Ihren Brüdern vermitteln, werden Sie ein guter Diener Jesu Christi, genährt von den Worten des Glaubens und der guten Lehre, die Sie befolgt haben. Wende dich von absurden Fabeln alter Frauen ab und übe dich in der Frömmigkeit. Körperliche Bewegung ist im Kleinen von Vorteil, und Frömmigkeit ist in allem von Vorteil, denn sie verspricht das gegenwärtige und das zukünftige Leben. Dieses Wort ist wahr und verdient jede Akzeptanz. Denn dafür arbeiten wir und ertragen Vorwürfe, weil wir auf den lebendigen Gott vertrauen, der der Retter aller Menschen und besonders der Gläubigen ist. Über den Erfolg wahrer Lehre Niemand soll deine Jugend verachten; sondern sei ein Vorbild für die Gläubigen – in deinem Wort, deinem Leben, deiner Liebe, deinem Geist, deinem Glauben, deiner Reinheit. Bis ich komme, schenkt den Lesungen, der Predigt und der Lehre eure ganze Aufmerksamkeit. Vernachlässige nicht die Gabe, die in dir ist und die dir durch die Prophezeiung gegeben wurde, als die Hände des Priestertums auf dich gelegt wurden. Üben Sie dies fleißig, bleiben Sie dabei, damit jeder Ihren Erfolg sehen kann. Vertiefen Sie sich in sich selbst und in die Lehre und bleiben Sie ständig dabei, denn wenn Sie dies tun, werden Sie selbst gerettet und Sie werden diejenigen retten, die Ihnen zuhören. Machen Sie dem Älteren keine Vorwürfe, sondern bitten Sie ihn, als wäre er ein Vater. Überzeuge die Jüngeren wie Brüder, alte Frauen als Mütter, junge Frauen als Schwestern, in aller Reinheit. Ehre Witwen, wie wahre Witwen. Wenn eine Witwe Kinder oder Enkel hat, soll sie zunächst lernen, sich um ihre Familie zu kümmern und ihren Eltern Tribut zu zollen: Dies ist eine erfreuliche Tat vor Gott. Eine wahre Witwe und einsamer Mensch vertraut auf Gott und verharrt Tag und Nacht im Gebet und Flehen. Und der Üppige starb lebendig. Und lege ihnen dies bei, damit sie tadellos sind. Wenn jemand sich nicht um sich selbst und insbesondere um seine Familie kümmert, hat er den Glauben aufgegeben und ist schlimmer als ein Ungläubiger. Eine Witwe muss 40 Jahre alt und mindestens sechzig Jahre alt sein und die Ehefrau eines Mannes gewesen sein. bekannt für gute Taten, wenn sie Kinder großzog, Fremde aufnahm, Heiligen die Füße wusch, den Bedürftigen half und für jede gute Tat eifrig war. Akzeptieren Sie keine jungen Witwen, denn wenn sie unter dem Joch Christi weich werden, werden sie heiraten wollen, und werden verurteilt werden, weil sie ihren früheren Glauben abgelehnt haben (sie haben ihr Gelübde gebrochen). Darüber hinaus lernen sie durch das Leben im Müßiggang von Haus zu Haus zu gehen und sind nicht nur müßig, sondern auch gesprächig, neugierig und sagen, was sie nicht sollten. Deshalb rate ich jungen Witwen, zu heiraten, Kinder zur Welt zu bringen, ein Heim zu gründen und dem Feind keinen Grund zur Verleumdung zu geben. Und einige haben sich bereits von Satan abgewandt. Wenn ein Christ oder eine christliche Frau Witwen in sich hat (in seiner Familie, in seiner Verwandtschaft), sollte er für sie sorgen und die Kirche nicht belasten, damit sie für wahre Witwen sorgen kann. Würdigen Ältesten sollte große Ehre zuteil werden, insbesondere denen, die sich im Predigen und Lehren engagieren. In der Heiligen Schrift heißt es: „Mache dem Dreschochsen keinen Maulkorb“ (Deuteronomium 25) und „Der Arbeiter ist seines Lohnes würdig.“ Akzeptieren Sie eine Anklage gegen einen Presbyter nur in Anwesenheit von zwei oder drei Zeugen. Tadelt diejenigen, die sündigen, vor allen anderen, damit auch andere Angst haben. Vor Gott und dem Herrn Jesus Christus und den auserwählten Engeln befehle ich euch, dies vorurteilsfrei zu bewahren und nichts aus Parteilichkeit zu tun. Lege niemandem voreilig die Hände auf und teile nicht die Sünden anderer: Halte dich rein. Trinken Sie von nun an nicht nur Wasser, sondern auch etwas Wein, Ihrem Magen zuliebe und Ihren häufigen Beschwerden zuliebe. Die Sünden einiger Menschen sind offensichtlich und führen direkt zur Verurteilung, während bei anderen die Sünden eine Folge davon sind. Gute Taten liegen also auf der Hand; und wenn nicht, können sie sich nicht verstecken. Kapitel 6. Über Sklaven christlicher Herren Sklaven, die unter dem Joch leben, müssen ihre Herren aller Ehre würdig erachten, damit es keine Lästerung gegen den Namen Gottes und die Lehre gibt. Wer treue Herren hat, sollte sich ihnen gegenüber nicht nachlässig verhalten, denn sie sind Brüder; aber wir müssen ihnen umso eifriger dienen, weil unsere treuen und geliebten Brüder von ihrem guten Dienst profitieren. Lehren und ermahnen Sie dies. Wer eine andere Lehre vertritt und nicht mit den gesunden Worten unseres Herrn Jesus Christus und mit der Lehre des wahren Glaubens übereinstimmt, Er ist voller Stolz, weiß nichts, ist aber von einer Leidenschaft für Wettbewerb und Wortdebatten angesteckt. Und aus ihnen entstehen Neid, Zwietracht, Verleumdung, listiger Verdacht, leere Streitigkeiten zwischen Menschen mit verdorbenem Geist, die den Sinn der Wahrheit verloren haben: Solche Menschen suchen in der Frömmigkeit nur nach Gewinn. Halte dich von ihnen fern. Und das ist der große Gewinn – an Frömmigkeit und Zufriedenheit. Schließlich haben wir nichts in die Welt gebracht; Es ist klar, dass wir daraus nichts mitnehmen können. Mit Essen und Kleidung werden wir zufrieden sein. Aber diejenigen, die reich werden wollen, geraten in Versuchung und Falle und in viele törichte und schädliche Begierden, die die Menschen in den Ruin und in die Zerstörung führen. Die Liebe zum Geld ist die Wurzel allen Übels: Auf der Suche nach Reichtum sind manche Menschen vom Glauben abgewichen und haben sich vielen Sorgen ausgeliefert. Du, ein Mann Gottes, vermeide dies, aber erwirb dir Wahrheit, Frömmigkeit, Glauben, Liebe, Geduld, Sanftmut; Kämpfe den guten Kampf des Glaubens, lenke deine Seele auf das ewige Leben; dazu wurdest du gerufen und hast vor vielen Zeugen ein gutes Geständnis abgelegt. Vor Gott, der allen das Leben gibt, und vor Christus Jesus, der vor Pontius Pilatus das große Glaubensbekenntnis abgelegt hat, Ich befehle euch, das Gebot rein und tadellos zu halten, bis zum Erscheinen unseres Herrn Jesus Christus. Der allgesegnete und einzige König der Könige und Herr der Herren wird ihn zu gegebener Zeit offenbaren, Der Einzige, der Unsterblichkeit besitzt, der unnahbar in der Welt lebt, den niemand gesehen hat, kann unten sehen. Für ihn ist Ehre und ewige Macht. Amen. Befiehl den Reichen in diesem Zeitalter, nicht zu hoch von sich selbst zu denken und nicht auf verderblichen Reichtum zu vertrauen, sondern auf den lebendigen Gott, der uns zu unserer Freude alles reichlich gibt; damit sie Gutes tun, reich an guten Taten werden, großzügig und gesellig sind, Sie legten sich einen Schatz vor, eine gute Grundlage für die Zukunft, damit sie das ewige Leben empfangen könnten. Oh, Timofey! Behalte, was dir gegeben wurde, und vermeide die nutzlose Eitelkeit und die Widersprüche des falschen Geistes. Andere verherrlichten ihn und fielen vom Glauben ab. Möge die Gnade mit dir sein. Amen. Vielleicht bezieht sich dieses Wort auf Menschen, die ihren Lebensunterhalt mit der Gefangennahme von Sklaven und dem Handel mit Sklaven verdienen – „άνδραποδισταί“. Kann auch bedeuten: in einer ehrlichen Ehe eine Frau zu haben. Natürlich unter denen, die der Kirche angehören. Sie könnten interessiert sein an: