К Тимофею первое послание Апостола Павла
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Не е известно нито времето на писане на двете писма до Тимотей, нито мястото, откъдето са изпратени. – Второто послание се смята от мнозина за последното от известните послания на апостол Павел. Говори се за връзките, в които е Апостолът, и за страданието. което той самият смята за последно. – Тимотей, роден от баща грък и майка еврейка, беше обърнат от юдаизма от апостола. Той живее в Листра, в Мала Азия (Деяния 16), присъединява се към апостола по време на второто му пътуване и, както се вижда от писмото, е поставен начело на новата църква, според легендата - църквата в Ефес. В първото си писмо апостолът дава на Тимотей наставления и съвети относно управлението на църквата. Във втория той специално го предупреждава срещу фалшиви учения и учители.
Павел, апостол на Исус Христос, според заповедта на Бог, нашия Спасител, и Господ Исус Христос, нашата надежда.
До Тимотей, истински син във вярата: благодат, милост, мир от Бога, нашия Отец, и Христос Исус, нашия Господ.
Предупреждение срещу лъжливите учители
Когато тръгвах за Македония, те помолих да останеш в Ефес и да наставляваш други хора, за да не започнат нови (различни) учения
и не се занимаваше с басни и безкрайни родословия, които пораждат повече противоречия от Божието назидание във вярата.
Целта на учението е да утвърди любов от чисто сърце и чиста съвест и нелицемерна вяра.
Но други, отстъпили от тази цел, преминаха в празни приказки:
искат да бъдат законоучители, но не разбират нито какво говорят, нито какво твърдят.
Знаем, че законът е полезен, ако някой го използва законно,
който разбира, че законът не е създаден за праведните, а за беззаконните, непокорните, за нечестивите и грешните, за развратените и осквернените, за онези, които презират баща и майка, за убийците,
за блудници, хомосексуалисти, хищници на човечеството, 38 лъжци, клетвопрестъпници и всички подобни противници на здравата доктрина,
противници на евангелието на вечно благословения Бог, мой повереник.
Благодаря на Бог за призива за апостолство
Благодаря на Христос Исус, нашия Господ, Който ме укрепва, че ме направи верен и ме постави да служа,
бившият клеветник, преследвач и оскърбител; но получих милост, защото направих всичко това от незнание, в неверие,
Благодатта на нашия Господ Исус Христос се увеличи в мен чрез вяра и любов в Христос Исус.
Тази дума е вярна и достойна за всяко приемане, че Христос Исус дойде на света да спаси грешниците, от които аз съм първият.
Но по тази причина получих милост, защото Исус Христос показа цялото дълготърпение първо в мен, като модел за тези, които ще повярват в Него за вечен живот.
На Царя на вековете, нетленния, невидимия, единствения мъдър Бог чест и слава во веки веков. амин
Завещавам ти, мое дете Тимотей, в съответствие с пророчествата, които преди бяха за теб, следното завещание: водете добра война, както беше пророкувано.
Имайте вяра и чиста съвест: други, които я отхвърлиха, претърпяха провал на вярата.
Такива са Хименей и Александър, които предадох на сатаната, за да се научат да не богохулстват.
Глава 2. За църковните молитви
Затова се моля, преди всичко, да отправям молитви, молби, молби, благодарности за всички хора,
за царете и за всички онези, които са на власт, за да можем да водим тих и спокоен живот в пълно благочестие и чистота;
защото това е добро и угодно на Бога, нашия Спасител,
и Той иска всички ние да се спасим и да достигнем познанието на истината.
Защото има един Бог и един посредник между Бога и хората, човекът Христос Исус,
който даде себе си като откуп за всички. Това е нашето свидетелство във времена на нужда,
и за това свидетелство бях назначен за проповедник и апостол - говоря истината за Христа, не лъжа - учител на езичниците във вярата и истината.
Така че това е моето желание, на всяко място хората да казват молитви, вдигайки чисти ръце, без гняв и разсъждения.
По същия начин жените, в достойно облекло, със срам и скромност, не се украсяваха със сплетени коси, злато и перли или скъпи дрехи,
но чрез добри дела, както подобава на съпругите, посветили се на благочестие.
Нека съпругата учи в тишина, с пълно подчинение.
Но не позволявам на жена ми да поучава, нито да властва над мъжа си, а да мълчи.
Защото първо беше създаден Адам, а след това Ева.
И не Адам беше измамен, но съпругата, бидейки измамена, изпадна в престъпление.
Но съпругата ще бъде спасена, в името на раждането, ако остане в любов и святост, с целомъдрие.
Глава 3. Църковни чинове, командване и служба
Вярна е думата: който желае епископството, желае добро дело.
Но епископът трябва да бъде непорочен, съпруг на една жена, 39 трезвен, целомъдрен, приличен, гостоприемен и поучаващ;
не е пияница, не е убиец (не е свадлив), не е егоист, а е кротък, миролюбив, не е сребролюбец;
управлява добре дома си, като държи децата си в покорство с пълна честност.
Но който не знае как да управлява собствения си дом, може ли да го е грижа за Божията църква?
Той не трябва да бъде един от новопокръстените, за да не се възгордее и да падне в осъждение от дявола.
Той трябва да има и добро свидетелство от външни лица, за да не падне в укор и в примката на дявола.
Дяконите също трябва да бъдат честни, а не двуезични хора, не пристрастени към виното, не алчни;
хора, които пазят тайнството на вярата с чиста съвест.
И те първо трябва да бъдат тествани, след това, ако са непорочни, трябва да бъдат допуснати да служат.
По същия начин жените им трябва да бъдат честни, не клеветници, трезви, верни във всичко.
Дяконът трябва да бъде съпруг на една жена и да управлява добре децата и дома си.
И онези, които са служили добре, ще спечелят най-високата степен за себе си и ще придобият голямо дръзновение във вярата в Христос Исус.
Пиша ви за това с надеждата да дойда при вас скоро.
Ако се бавя, за да знаете как трябва да постъпвате в Божия дом: това е църквата на живия Бог, стълбът и основата на истината.
В него пред всички ние изповядваме велика тайна на благочестието: Бог се яви в плът, оправда се в Духа, разкри се на ангелите, проповядва на езици, беше приет с вяра в света, възнесе се в слава.
Глава 4. За фалшивите учения
Духът говори ясно, че в последните времена някои ще отстъпят от вярата, слушайки съблазнителни духове и учения на демони,
през устата на лицемери, лъжеговорители, изгорени в съвестта си хора.
Те забраняват женитбата и яденето на храна, която Бог е създал - създаден, за да ядат верните и онези, които познават истината, с благодарност.
Всяко Божие творение е добро и нищо не трябва да се отхвърля, ако се приема с благодарност -
освещава се от Божието слово и молитва.
Като внушавате всичко това на вашите братя, вие ще станете добър служител на Исус Христос, подхранван от думите на вярата и доброто учение, което сте следвали.
Отвърнете се от абсурдните и бабски басни и се обучете в благочестие.
Физическите упражнения са полезни в малки отношения, а благочестието е полезно във всичко, като има обещание за настоящия живот и за бъдещия живот.
Тази дума е вярна и заслужава всяко приемане.
Защото затова работим и търпим укори, защото се уповаваме на живия Бог, Който е Спасител на всички хора, а най-вече на верните.
За успеха в истинското учение
Никой да не презира твоята младост; но бъди пример за верните - в своето слово, живот, любов, дух, вяра, чистота.
Докато дойда, обърнете цялото си внимание на четенията, на проповедта, на учението.
Не пренебрегвайте дарбата, която е във вас, която ви беше дадена с пророчеството, когато ръцете на свещеничеството бяха положени върху вас.
Практикувайте това усърдно, останете с това, така че всеки да може да види вашия успех.
Потопете се в себе си и в учението и останете в това постоянно, защото като правите това, вие самият ще бъдете спасен и ще спасите тези, които ви слушат.
Не упреквайте по-възрастния, но го молете като баща; убеждавайте по-младите като братя,
старите жени като майки, младите жени като сестри, с цялата чистота.
Почитайте вдовиците, като истинските вдовици.
Ако някоя вдовица има деца или внуци, нека първо се научи да се грижи за семейството си и да отдава почит на родителите си: това е благоугодно дело пред Бога.
Истинската вдовица и самотният човек се доверява на Бог и остава в молитви и молби ден и нощ.
И сладострастният умря жив.
И внушете това в тях, за да бъдат непорочни.
Ако някой не се грижи за себе си и особено за семейството си, той се е отрекъл от вярата и е по-лош от неверник.
Вдовицата трябва да е на 40 години и най-малко на шестдесет години, като е била съпруга на един съпруг,
известна с добри дела, ако отглеждаше деца, приемаше непознати, миеше нозете на светци, помагаше на нуждаещите се и беше ревностна за всяко добро дело.
Не приемайте млади вдовици, защото, когато станат меки под Христовото иго, те ще искат да се оженят,
и ще паднат под осъждение, защото отхвърлиха предишната си вяра (нарушиха обета си).
Освен това, живеейки в безделие, те се научават да ходят от къща на къща и са не само безделни, но и приказливи, любопитни и говорят каквото не трябва.
Затова съветвам младите вдовици да се женят, да раждат деца, да създават дом и да не дават повод на врага за клевета.
И някои вече се обърнаха след Сатана.
Ако някой християнин или християнка има вдовици в себе си (в семейството си, в родството си), той трябва да се грижи за тях и да не натоварва църквата, за да може тя да се грижи за истинските вдовици.
На достойните старейшини трябва да се отдава голяма почит, особено на онези, които работят в проповядването и преподаването.
Писанието казва: „Не завързвай намордника на вършеещия вол“ (Второзаконие 25) и „работникът е достоен за своята награда“.
Приемайте обвинение срещу презвитер не по друг начин, освен в присъствието на двама или трима свидетели.
Изобличавай пред всички съгрешаващите, за да се страхуват и другите.
Пред Бог и Господ Исус Христос и избраните Ангели ви заповядвам да пазите това без предразсъдъци, без да правите нищо от пристрастие.
Не полагайте ръце на никого прибързано и не се присъединявайте към чуждите грехове: пазете себе си чисти.
Отсега нататък пийте повече от вода, но пийте малко вино, заради стомаха и честите ви болежки.
Греховете на едни хора са очевидни и водят директно до осъждане, а на други греховете ги следват.
Така че добрите дела са очевидни; и ако не са, не могат да се скрият.
Глава 6. За робите на християнските господари
Робите, живеещи под игото, трябва да смятат своите господари за достойни за всяка почит, така че да няма богохулство срещу Божието име и учението.
Тези, които имат верни господари, не трябва да се държат небрежно с тях, защото те са братя; но ние трябва да им служим още по-усърдно, защото нашите верни и възлюбени братя се възползват от тяхната добра служба. Учете и увещавайте това.
Който учи друго учение и не се съгласява със здравите думи на нашия Господ Исус Христос и с учението на правата вяра,
той е надут от гордост, не знае нищо, но е заразен със страст за съревнование и дебат на думи. И от тях идват завистта, раздорите, клеветите, лукавите подозрения,
празни спорове между хора с покварени умове, които са загубили значението на истината: такива хора търсят само печалба в благочестието. Стойте далеч от тях.
И това е голямата печалба – в благочестието и доволството.
В крайна сметка ние не донесохме нищо на света; Очевидно е, че не можем да вземем нищо от това.
Като имаме храна и облекло, ще сме доволни.
Но онези, които желаят да забогатеят, попадат в изкушение и в примка, и в много глупави и вредни похоти, водещи хората към гибел и гибел.
Любовта към парите е коренът на всяко зло: в преследване на богатство някои хора се отклониха от вярата и се подложиха на много скърби.
Ти, човече Божий, избягвай това, но придобий за себе си истина, благочестие, вяра, любов, търпение, кротост;
борете се с добрата битка на вярата, насочете душата си към вечен живот; към него бяхте призован и направихте добра изповед пред много свидетели.
Пред Бога, който дава живот на всички, и пред Христос Исус, който свидетелства за великото изповядване на вярата пред Пилат Понтийски,
Заповядвам ви да пазите заповедта чиста и непорочна дори до появата на нашия Господ Исус Христос.
Всеблаженият и единствен Цар на царете и Господ на господарите ще Го разкрие навреме,
Единственият, който има безсмъртие, който живее недостъпен в света, когото никой не е виждал, може да видите по-долу. За него е чест и вечна власт. амин
Заповядайте на богатите в този век да не мислят високо за себе си и да не се доверяват на пагубното богатство, а на живия Бог, който изобилно ни дава всичко за наша наслада;
така че да правят добро, да стават богати с добри дела, да бъдат щедри и общителни,
събраха за себе си съкровище, добра основа за бъдещето, за да могат да получат вечен живот.
О, Тимофей! пазете това, което ви е дадено, като избягвате безполезната суета и противоречията на лъжливия ум.
Други го прославиха и се отклониха от вярата. Нека благодатта бъде с вас. амин
Може би тази дума се отнася за хора, които изкарват прехраната си чрез залавяне на роби и търговия с роби - „άνδραποδισταί“.
Може също да означава: в честен брак, с една жена.
Разбира се, сред тези, които принадлежат към църквата.
Може да се интересувате от: