⁸ ето, давам ви тая земя, вървете, вземете в наследство земята, що Господ с клетва бе обещал да даде на отците ви Авраама, Исаака и Иакова, тям и на потомството им.

⁹ И аз ви казах в онова време: не мога сам да ви водя;

¹⁰ Господ, Бог ваш, ви размножи, и ето, вие сте сега многобройни като звездите небесни;

¹¹ Господ, Бог на отците ви, нека ви умножи хиляди пъти повече, отколкото сте сега, и нека ви благослови, както ви бе говорил!

¹⁵ И взех първенците от вашите колена, мъже мъдри (разумни) и изпитани, и ги поставих за началници над вас: хилядоначалници, стоначалници, петдесетоначалници, десетоначалници и надзиратели, според вашите колена.

¹⁶ И дадох заповед на съдиите ви в онова време, като казах: изслушвайте братята си и съдете справедливо както брата с брат, тъй и неговия чужденец;

¹⁷ в съда не правете разлика между лицата, изслушвайте и малък, и голям: не бойте се от лице човешко, понеже съдът е дело Божие; а дело, което е мъчно за вас, отнасяйте до мене, и аз ще го изслушвам.

¹⁴ Ето, небето и небето на небесата, земята и всичко, що е на нея, е на Господа, твоя Бог;

¹⁵ но само твоите отци е приел Господ и ги е обикнал, и е избрал вас, тяхното семе подир тях, от всички народи, както видиш днес.

¹⁶ И тъй, обрежете крайната плът на сърцето си и занапред не бъдете твърдоглави;

¹⁷ защото Господ, Бог ваш, е Бог на боговете и Господар на господарите, Бог велик, силен и страшен, Който не гледа на лице и не взема дарове,

¹⁸ Който право отсъжда на сираче и на вдовица, обича пришълеца и му дава хляб и облекло.

¹⁹ Обичайте и вие пришълеца, понеже сами бяхте пришълци в Египетската земя.

²⁰ Бой се от Господа, твоя Бог, (и само) Нему служи, към Него се привържи и в Негово име се кълни:

²¹ Той е твоя похвала. Той е твой Бог, Който направи с тебе ония велики и страшни дела, каквито видяха очите ти:

¹ But the souls of the righteous are in the hand of God, and there shall no torment touch them.

² In the sight of the unwise they seemed to die: and their departure is taken for misery,

³ And their going from us to be utter destruction: but they are in peace.

⁴ For though they be punished in the sight of men, yet is their hope full of immortality.

⁵ And having been a little chastised, they shall be greatly rewarded: for God proved them, and found them worthy for himself.

⁶ As gold in the furnace hath he tried them, and received them as a burnt offering.

⁷ And in the time of their visitation they shall shine, and run to and fro like sparks among the stubble.

⁸ They shall judge the nations, and have dominion over the people, and their Lord shall reign for ever.

⁹ They that put their trust in him shall understand the truth: and such as be faithful in love shall abide with him: for grace and mercy is to his saints, and he hath care for his elect.

⁹ Аз съм вратата: който влезе през Мене, ще се спаси, и ще влезе, и ще излезе, и паша ще намери.

¹⁰ Крадецът дохожда, само за да открадне, убие и погуби. Аз дойдох, за да имат живот, и да имат в изобилие.

¹¹ Аз съм добрият пастир: добрият пастир полага душата си за овците;

¹² а наемникът, който не е пастир, комуто овците не са негови, вижда вълка, че иде, оставя овците и бяга; а вълкът разграбя и разпръсва овците.

¹³ Наемникът пък бяга, защото е наемник, и не го е грижа за овците.

¹⁴ Аз съм добрият пастир; и познавам Моите Си, и Моите Ме познават.

¹⁵ Както Ме познава Отец, тъй и Аз познавам Отца; и душата Си полагам за овците.

¹⁶ Имам и други овци, които не са от тая кошара, и тях трябва да приведа; и ще чуят гласа Ми, и ще бъде едно стадо и един Пастир.

¹ И тъй, подражавайте Богу, като чеда възлюбени,

² и живейте в любов, както и Христос ни възлюби и за нас предаде Себе Си принос и жертва Богу за приятно благоухание.

³ А блудство и всяка нечистота или користолюбие дори и да се не споменуват между вас, както прилича на светии,

⁴ нито пък срамни и празни думи и смехории, които са неприлични, а наопаки, да се чува благодарение.

⁵ Защото това трябва да знаете, че никой блудник, или нечист, или користолюбец, който е идолослужител, няма наследство в царството на Христа и Бога.

⁶ Никой да ви не прелъстява с празни думи, защото заради всичко това дохожда гневът Божий върху синовете на неверието;

⁷ и тъй, не ставайте техни съучастници.

⁸ Вие бяхте някога тъмнина, а сега сте светлина в Господа; постъпвайте като чеда на светлината,

⁷ Помнете вашите наставници, които са ви проповядвали словото Божие, и, като имате пред очи свършека на техния живот, подражавайте на вярата им.

⁸ Иисус Христос е същият вчера, и днес, и вовеки.

⁹ Не се увличайте от разни и чужди учения; защото добре е с благодат да се укрепява сърцето, а не с ястия, от които полза не получиха ония, които ги употребиха.

¹⁰ Имаме жертвеник, от който нямат право да ядат ония, които служат на скинията.

¹¹ Понеже телата на животните, чиято кръв за очистяне греховете първосвещеникът внася в светилището, се изгарят отвън стана,

¹² затова и Иисус, за да освети човеците с кръвта Си, пострада вън от градските порти.

¹³ И тъй, нека излизаме при Него отвън стана, носейки поруганието Му;

¹⁴ защото тук нямаме постоянен град, но бъдещия търсим.

¹⁵ Прочее, нека чрез Него непрестанно принасяме Богу хвалебна жертва, сиреч, плода на устните, които прославят името Му.

¹⁶ А благотворителността и щедростта не забравяйте, защото такива жертви са благоугодни Богу.

¹ Когато един съботен ден Той дойде в къщата на едного от фарисейските началници да яде хляб, ония, които бяха там, Го наблюдаваха;

² и ето, застана пред Него един човек, болен от красник.

³ Иисус продума на законниците и фарисеите и рече: позволено ли е да се лекува в събота?

⁴ Те мълчаха. И като хвана болния, изцери го и отпрати.

⁵ След това им рече: кой от вас, ако осел или вол му падне в кладенец, няма веднага да го извади и в съботен ден?

⁶ И не можаха да Му отговорят на това.

⁷ А като забелязваше, как поканените избираха първите места, каза им притча:

⁸ кога те покани някой на сватба, не сядай на предно място, да не би някой между поканените от него да бъде по-почетен от тебе,

⁹ и да не би тоя, който е поканил тебе и него, дойде и ти каже: отстъпи на тогова място; и тогава ще отидеш засрамен да заемеш последното място.

¹⁰ Но, кога бъдеш поканен, иди и седни на последното място, та тоя, който те е поканил, като дойде, да ти каже: друже, премести се по-горе; тогава ще ти бъде чест пред насядалите с тебе;

¹¹ защото всеки, който превъзнася себе си, ще бъде унизен; а който се смирява, ще бъде въздигнат.

¹⁴ Вие сте светлината на света. Не може се укри град, който стои навръх планина.

¹⁵ Нито запалят светило и го турят под крина, а на светилник, и свети на всички вкъщи.

¹⁶ Тъй да светне пред човеците светлината ви, та да видят добрите ви дела и да прославят Небесния ваш Отец.

¹⁷ Не мислете, че съм дошъл да наруша закона или пророците: не да наруша съм дошъл, а да изпълня.

¹⁸ Защото, истина ви казвам: докле премине небето и земята, ни една йота, или една чертица от закона няма да премине, докато всичко не се сбъдне.

¹⁹ И тъй, който наруши една от най-малките тия заповеди и тъй поучи човеците, той най-малък ще се нарече в царството небесно; а който изпълни и поучи, той велик ще се нарече в царството небесно.

¹ Когато наближиха до Иерусалим, до Витфагия и Витания, при Елеонската планина, Иисус изпраща двама от учениците Си

² и им казва: идете в селото, що е насреща ви, и щом влезете в него, ще намерите вързано осле, което никой човек не е възсядал; отвържете го и докарайте.

³ И ако някой ви рече: защо правите това? отговорете, че то е потребно Господу; и веднага ще го прати тука.

⁴ Те отидоха и намериха ослето, вързано о вратата на улицата, и го отвързаха.

⁵ И някои от стоещите там им казваха: какво правите? защо отвързвате ослето?

⁶ А те им отговориха, както им бе заповядал Иисус, и ония ги пуснаха.

⁷ И докараха ослето при Иисуса, намятаха върху него дрехите си, и Иисус го възседна.

⁸ А мнозина постилаха дрехите си по пътя; други пък сечеха клони от дърветата и постилаха по пътя.

⁹ И които вървяха отпред, и които Го съпровождаха, възклицаваха и казваха: осана, благословен Идещият в име Господне!

¹⁰ Благословено царството на отца ни Давида, което иде в име Господне! Осана във висините!

¹¹ И влезе Иисус в Иерусалим и в храма; като разгледа всичко, и понеже беше вече късно, излезе и отиде във Витания с дванайсетте.

¹² На другия ден, когато излязоха от Витания, Той огладня;

¹³ и като видя отдалеч една смоковница, покрита с листа, отиде, дано намери нещо на нея; но, като дойде при нея, не намери нищо, освен листа, понеже още не беше време за смокини.

¹⁴ И рече й Иисус: занапред никой да не вкуси плод от тебе вовеки! И чуха това учениците Му.

¹⁵ Дойдоха в Иерусалим. Иисус, като влезе в храма, почна да пъди продавачите и купувачите в храма; и прекатури масите на менячите и пейките на гълъбопродавците;

¹⁶ и не позволяваше да пренесе някой през храма какъвто и да е съд.

¹⁷ И поучаваше ги, като казваше: не е ли писано: „домът Ми ще се нарече дом молитвен за всички народи“? А вие го направихте разбойнишки вертеп.

¹⁸ Чуха това книжниците и първосвещениците и гледаха, как да Го погубят, понеже се бояха от Него, тъй като цял народ се чудеше на учението Му.

¹⁹ А когато се стъмни, Той излезе вън от града.

²⁰ Сутринта, минавайки, видяха, че смоковницата бе изсъхнала от корен.

²¹ И като си спомни, Петър Му казва: Рави, виж, смоковницата, която Ти прокле, изсъхнала.

²² Иисус им отговори и рече:

²³ имайте вяра в Бога. Защото, истина ви казвам: ако някой каже на тая планина: дигни се и се хвърли в морето, и не се усъмни в сърцето си, а повярва, че ще стане по думите му, — ще му се сбъдне, каквото и да каже.

²⁴ Затова казвам ви: всичко, каквото бихте поискали в молитва, вярвайте, че ще получите; и ще ви бъде дадено.

²⁵ И кога стоите на молитва, прощавайте, ако имате нещо против някого, та и Небесният ви Отец да прости вам прегрешенията ви.

²⁶ Ако ли вие не прощавате, и Небесният ви Отец няма да прости вам прегрешенията ви.

²⁷ И дойдоха пак в Иерусалим. И когато Той ходеше из храма, приближиха се до Него първосвещениците и книжниците и стареите

²⁸ и Му казват: с каква власт вършиш това? и кой Ти е дал тая власт да вършиш това?

²⁹ А Иисус им отговори и рече: ще ви попитам и Аз една дума, и отговорете Ми; тогава и Аз ще ви кажа, с каква власт върша това.

³⁰ Кръщението Иоаново от небето ли беше, или от човеците? отговорете Ми.

³¹ А те разсъждаваха помежду си и казваха: ако речем, от небето, ще каже: а защо му не повярвахте?

³² Ако ли речем, от човеците — бояха се от народа; понеже всички приемаха, че Иоан наистина беше пророк.

³³ И казаха в отговор Иисусу: не знаем. Тогава Иисус им отговори и рече: и Аз ви не казвам, с каква власт върша това.