Psalms 124
Translation: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1De nu ar fi fost DOMNUL de partea noastră, să spună Israel;
2De nu ar fi fost DOMNUL de partea noastră, când oameni s-au ridicat împotriva noastră,
3Atunci ei ne-ar fi înghițit de vii, când furia lor s-a aprins împotriva noastră;
4Atunci apele ne-ar fi copleșit, pârâul ar fi trecut peste sufletul nostru;
5Atunci apele umflate ar fi trecut peste sufletul nostru.
6Binecuvântat fie DOMNUL, care nu ne-a dat ca pradă pentru dinții lor.
7Sufletul nostru a scăpat ca o pasăre din plasa păsărarilor, plasa s-a rupt și noi am scăpat.
8Ajutorul nostru este în numele DOMNULUI, care a făcut cerul și pământul.
Scripture is shown only in published translations — never machine-translated.