Псалми 121
Переклад: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1Посходня пісня. Очі мої підношу на гори, звідки поміч моя прийде.
2Поміч моя від Господа, що сотворив небо і землю.
3Не дасть нозї твоїй спіткнутись; твій сторож не дрімає.
4Бач! Сторож Ізраїля не задрімає, і не засне він.
5Господь сторож твій, Господь тїнь твоя, праворуч у тебе.
6Не вдарить на тебе сонце в день, нї в ночі місяць.
7Господь заступить тебе від всякого лиха, він заступить душу твою.
8Заступить Господь вихід твій і вхід твій від нинї по віки.
Писання подається лише у виданих перекладах — ніколи не машинним перекладом.