DNA ze starověkého viru ovčích neštovic nalezeného ve středověkých rukopisech v Evropěpřeloženo

Jazyk ruský

DNA ze starověkého viru ovčích neštovic nalezeného ve středověkých rukopisech v Evropě

Vědci našli stopy viru ovčích neštovic ve starověkých evropských rukopisech, včetně Yorkských evangelií, která jsou stará asi 1000 let. Studii provedl mezinárodní tým specialistů pod vedením University College Dublin, píše EurekAlert.

Objev ukázal, že ovčí neštovice postihovaly hejna v Eurasii po dobu nejméně 3500 let. Jde o vysoce nakažlivé onemocnění hospodářských zvířat. Rychle se šíří mezi zvířaty, může způsobit vysokou úmrtnost zejména u mladých zvířat a působí velké škody na farmách: zhoršuje produkci vlny, masa a mléka.

Jak rukopisy uchovávají stopy nemocí

Vědci studovali pergamen, materiál, na kterém byly psány středověké knihy. Vyráběl se ze zvířecích kůží: ovcí, koz a hovězího dobytka. Ukázalo se, že takový pergamen může uchovávat nejen text a kresby, ale také biologické stopy zvířat, ze kterých byl vyroben. Včetně DNA nemocí, kterými by se zvířata mohla nakazit.

Proto vědci nazývají takové rukopisy jakousi „biologickou časovou schránkou“. Umožňují vám zjistit, čím byla zvířata nemocná...