Hiszpański life coach narażony na powtarzające się „nielegalne działania” lobby LGBTtłumaczenie

Dziesięć lat temu Elena Lorenzo, life coach z Hiszpanii specjalizująca się w tożsamości osobistej, otrzymała pierwszą skargę prawną złożoną przeciwko niej przez tamtejsze lobby LGBT. Teraz, dokładnie dziesięć lat później i po umorzeniu kilku postępowań administracyjnych, ponownie grożą jej zarzuty karne za „dyskryminujące przekazy” i oczekuje na proces.

Po rozległej karierze zawodowej w nauczaniu, szkoleniach oraz rozwoju osobistym i duchowym w różnych krajach, w 2013 roku Lorenzo rozpoczęła pracę „z mężczyznami i kobietami, którzy wybrali i postanowili głębiej zagłębić się w swoją tożsamość osobistą, czy to z powodu wątpliwości co do swojej tożsamości, czy też z powodu odczuwania pociągu do osób tej samej płci i chęci urzeczywistnienia swojej heteroseksualności”, jak podano na jej stronie internetowej.

Przez cały ten czas żaden z jej klientów nie zgłosił się na nią.

"Towarzyszę ludziom w ich podróżach związanych z rozwojem osobistym, niezależnie od orientacji seksualnej. Moja praca odbywa się swobodnie, w atmosferze wolności i z zachowaniem absolutnej poufności" - wyjaśniła ACI Prensa, hiszpańskojęzycznemu siostrzanemu serwisowi EWTN News.

„Ci, którzy przychodzą do mnie, robią to, rzecz jasna, z własnej woli, szukając…