W obwodzie leningradzkim rozpoczęto projekt ratowania wyjątkowej cerkwi wepsyjskiejtłumaczenie

W obwodzie leningradzkim uruchomiono projekt „Myagozero: Link of Times”, którego celem jest ocalenie wyjątkowej cerkwi wepsyjskiej w wepskiej wiosce Myagozero w dystrykcie Podporoże.

Projekt jest realizowany przez autonomiczną organizację non-profit na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego i duchowego Wepsów oraz rozwoju turystyki etnograficznej „Link of Times” (SIDO AIG) przy wsparciu Funduszu Grantów Prezydenckich w ramach kontynuacji zakrojonego na szeroką skalę cyklu „Niebiański Rydwan Wepsów” – poinformował serwis prasowy ANO „Link of Times” magazynowi Thomas.

Tło projektu zrodziło się na styku sztuki i etnografii. W październiku 2025 roku w starożytnej wiosce Myagozero (Minitskaya) odbył się wyjątkowy plener artystów wędrownych.

Tatyana Yarchenko „Myagozero – wieś, której nie można zapomnieć”, olej na płótnie. Zdjęcie dzięki uprzejmości ANO „Link of Times”

Efektem tego pleneru była wystawa „Myagozero – wieś, której nie można zapomnieć”, której otwarcie odbyło się 1 lutego 2026 roku w Rybackim Pałacu Kultury w Petersburgu w ramach programu „Małe narody Wielkiej Ojczyzny”.

Należy zauważyć, że wystawa, która zjednoczyła Wepsian, Izhorian, Vodian i Ingrian Finów, stała się prawdziwym odkryciem, ponieważ w dniu otwarcia „ludzie odnaleźli krewnych i na nowo odkryli swoje korzenie”.

A także wystawa z…