Curtea poloneză îl condamnă pe episcop pentru că nu a raportat prompt abuzultradus

Un episcop polonez a fost condamnat pentru că nu a notificat prompt forțele de ordine cu privire la abuzul sexual asupra minorilor de către doi preoți ai eparhiei sale.
Pe 29 octombrie, un tribunal districtual din Tarnów, sudul Poloniei, l-a găsit vinovat pe episcopul Andrzej Jeż de Tarnów și l-a condamnat la doi ani de „restricționare a libertății”, o pedeapsă neprivativă de libertate. În loc de închisoare, 1.000 de zloți (aproximativ 254 USD) din salariul său lunar vor merge către o organizație de caritate pentru copii.
De asemenea, instanța i-a ordonat să plătească 10.000 de zloți (aproximativ 2.538 USD) pentru fiecare număr într-un fond de stat pentru victime. Procurorul Marcin Stępień a cerut o pedeapsă cu suspendare și o amendă de 20.000 de zloți (aproximativ 5.075 de dolari).
Verdictul este rezultatul primului proces penal al unui episcop polonez pe această acuzație. Episcopia a anunțat că va face recurs.
Raționamentul instanței „Instanța consideră că sarcina inculpatului a fost doar, și totuși atât de mult, de a depune notificările corespunzătoare, nu de a evalua cazuri individuale”, a spus judecătorul Małgorzata Adamczyk.
Ea a considerat că mărturia episcopului nu este credibilă.
Curia a spus că „nu este de acord cu decizia instanței” și a subliniat că, în ambele cazuri, curia a făcut sesizări oficiale forțelor de ordine…


