კასტორიის მიტროპოლიტის სამწყსო ვიზიტები მეთხუთმეტე აგვისტოს პერიოდშითარგმანი

კასტორიის უწმინდესმა მიტროპოლიტმა ბატონმა კალინიკოსმა მეთხუთმეტე აგვისტოს პერიოდში ჩვეული სამწყსო დაათვალიერა კასტორიის წმინდა მიტროპოლიის სამრევლოებში, აღავლინა ლოცვა ღვთისმშობლის წინაშე და შეხვდა მისი სამწყსოს წევრებს. ეს ტური განსაკუთრებული პასტორალური შესაძლებლობაა, რადგან მისი უწმინდესობა სტუმრობს სოფლის მიტროპოლიის შორეულ სოფლებს, რომელთაგან ზოგიერთს ზამთრის თვეებში ცოტა მოსახლე ჰყავს ან თითქმის დაუსახლებელი რჩება. ამ სამწყემსო ვიზიტების დროს უწმინდესს საშუალება ჰქონდა შეხვედროდა სამრევლოების მცხოვრებლებსა და ემიგრანტებს. ელინიზმის ამ ხელუხლებელ მხარეში, კასტორიაში, განსაკუთრებული მნიშვნელობა ენიჭება ეპისკოპოსის ყოფნას პატარა და შორეულ სოფლებში. უწმინდესი გაესაუბრა მოსახლეობას, მოისმინა მათი პრობლემები და წუხილი, გაამხნევა ისინი და უსურვა ღვთისმშობლის მფარველობა და მფარველობა.

მას განსაკუთრებით ახარებდა ზოგიერთ სამრევლოში ქალების მონაწილეობა წმინდა ლოცვის გალობაში და ბავშვების მონაწილეობა მშობლებთან და წინაპრებთან ერთად.

მთელი ამ პერიოდის განმავლობაში...