Otec Livios: "Odešel jsi, ale neopustil jsi nás"přeloženo

"Když jsi uspal svět, nezemřel jsi, Theotokos..."

Jaká zvláštní fráze.

Odešel jsi, ale neopustil jsi nás.

Možná proto, že pravá láska dělá něco, čemu logika jen těžko rozumí: mění nepřítomnost v jiný způsob přítomnosti.

Nemilujeme jen to, co vidíme a čeho se dotýkáme. Jsou lidé, kteří opustili naše životy, a přesto v nás stále přebývají více než lidé, které potkáváme každý den.

Protože člověk není jen tělo, které je vedle nás. Je to vztah. Je to paměť. Je to přítomnost v srdci druhého.

A možná je zde něco hluboce řeckého. Naši lidé se neučili Pannu Marii jako teologický pojem. Udělal s ní vztah. Mluvil s ní, jako by mluvil se svou matkou. Zapaloval jí svíčky, nosil jí jídlo, plakal před jejím obrazem a v těžkých chvílích neřekl ani teologickou větu.

Řekl dvě slova: „Svatá Maria…“

A možná, že toto „moje“ skrývá celou teologii.

Protože to znamená: mám kam patřit. Je tu někdo, kdo se mi ještě vejde.

Panna Maria neopustila svět právě proto, že s ním nepřestala být spojována.

Proto je nablízku plačící matce, nemocnému, který se bojí, člověku, který zůstává sám dlouho vzhůru,...