An den Metropoliten von Bessarabien zu Beginn des Mariä-Himmelfahrts-Fastens: Durch das Fasten lernen wir, Nein zu Leidenschaften zu sagenübersetzt

Am Freitag begann nach dem unrevidierten Kalender das Fasten Mariä Himmelfahrt. Aus diesem Anlass sandte Metropolit Antonie von Bessarabien eine Botschaft an die Gläubigen, in der er sie aufforderte, die Fastenzeit zu nutzen, um sich geistig zu stärken.

„Gott schenkt uns diese Tage, um uns darauf vorzubereiten, das große Geheimnis des Feiertags zu verstehen: Wer Christus in seinem ganzen Wesen angenommen hat, wird am Ende seines irdischen Lebens im Reich seines Sohnes aufgenommen“, betonte IPS Antonie.

Seine Eminenz erinnerte an den Moment der Verkündigung, als die Mutter Gottes akzeptierte, den Erlöser Jesus Christus in ihrem Schoß zu tragen: „Hier ist die Magd des Herrn.“ Mir geschehe nach deinem Wort!“ (Lukas 1, 38).

„Dies ist eine der tiefen Bedeutungen des Fastens, des Übergangs von unserem eigenen Willen zum Willen Gottes. Wir fasten, damit unsere Wünsche, Gewohnheiten und Leidenschaften nicht mehr über die Richtung des Lebens entscheiden. Wir halten uns zurück, um Raum für das Werk der Gnade zu schaffen. Wir beten öfter, damit sich der zerstreute Geist von Eitelkeiten erholt und das Herz die Stimme des Rufes Gottes hören kann.“

„Der Mann, der vor Urteil, Bosheit, Stolz, Neid, Wut, Konsum oder … nicht zurückschrecken kann