Kreuz mit umgekehrtem Neigungswinkel der unteren Querbohrung - korrekt?übersetzt

Frage des Lesers:

Guten Tag! Auf orthodoxen Kreuzen (in verschiedenen Perioden) kann die sogenannte schräg verlaufende Querbohrung sowohl von oben links nach unten rechts, als auch im Gegenteil angeordnet sein. Beispiele dafür gibt es genügend: solche Kreuze auf Gräbern, auf Kuppeln einiger Kirchen, in alten Fresken und sogar aus Plastik für Heilwasser. Ich interessiere mich für diesen Fragestellung, da ich auf dem Grab meiner Großmutter, die 1950 verstorben ist, genau so ein Kreuz mit umgekehrtem schräg verlaufender Querbohrung angetroffen habe. Ich konnte keinen klaren und direkten Antwort darauf finden. Es gibt entweder sehr wenig Informationen dazu oder es wird behauptet, dass dies prinzipiell keine Bedeutung hat. Ich würde gerne Ihr Urteil zu diesem Thema hören.

Vladimir

Antwort des Priesters:

Priester Viktor NIKISCHOW

Gott segne Sie!

Die Querbohrung auf orthodoxen achtzackigen Kreuzen wird praktisch immer so dargestellt, dass der rechte (relativ zum Kreuzfunden Jesus) Teil nach oben gelehnt und der linke Teil nach unten gebeugt ist. Aber Sie behaupten, solche Kreuze mit umgekehrtem Neigungswinkel zu beobachten.

Gemäß einigen historischen Zeugnissen wurde das Unterlager des Kreuzes nicht streng horizontal angeordnet, sondern mit einem Neigungswinkel, um eine unvollkommene Unterstützung zu schaffen. Dies verstärkte die Leiden...